catherine_catty: (история)
[personal profile] catherine_catty
Грибоедов А.С. 1820-е. неизвестный художник. Музей Пушкина (СПб)




ГРИБОЕДОВ
Д.Кедрин

Помыкает Паскевич,
Клевещет опальный Ермолов...
Что ж осталось ему?
Честолюбие, холод и злость.
От чиновных старух,
От язвительных светских уколов
Он в кибитке катит,
Опершись подбородком на трость.

На груди его орден.
Но, почестями опечален,
В шею ткнув ямщика,
Подбородок он прячет в фуляр.
Полно в прятки играть.
Чацкий он или только Молчалин —
Сей воитель в очках,
Прожектер,
Литератор,
Фигляр?

Прокляв английский клоб,
Нарядился в халат Чаадаев,
В сумасшедший колпак
И в моленной сидит, в бороде.
Дождик выровнял холмики
На островке Голодае,
Спят в земле декабристы,
И их отпевает... Фаддей!

От мечты о равёнстве,
От фраз о свободе натуры
Узник главного штаба,
Российским послом состоя,
Он катит к азиатам,
Взимать с Тегерана куруры,
Туркменчайским трактатом
Вколачивать ум в персиян.

Лишь упрятанный в ящик,
Всю горечь земную изведав,
Он вернется в Тифлис.
И, коня осадивший в грязи,
Некто спросит с коня:
— Что везете, друзья?
— Грибоеда. Грибоеда везем!
— Пробормочет лениво грузин.

Кто же в ящике этом?
Ужели сей желчный скиталец?
Это тело смердит,
И торчит, указуя во тьму,
На нелепой дуэли
Нелепо нростреленный палец
Длани, коей писалась
Комедия
«Горе уму».

И покуда всклокоченный,
В cальной на вороте ризе,
Поп армянский кадит
Над разбитой его головой—
Большеглазая девочка
Ждет его в дальнем Тебризе,
Тяжко носит дитя
И не знает,
Что стала вдовой.

1938

P.S. А никто не смотрел вчера фильм "Александр Грибоедов. Ослепительно короткая жизнь"? Интересно узнать, какое он произвел впечатление. Ибо я до сих пор пребываю в недоумении: как можно иллюстрировать рассказ о войне с Персией 1820-х годов кадрами из фильма "Герои Шипки", повествующем о войне с Турцией 1870-х гг.
From: [identity profile] leib-hussar.livejournal.com
А какая киношникам разница? "Наши" мочут "басурман" - что еще нужно зрителю?
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Но форма же совсем другая!!! Это вижу даже я. Там же каскетки солдаты носят. Да и басурмане не те. Кстати, сам фильм "Герои Шипки" тоже дивен. В нем турецкий владыка падишахом зовется. А, когда впервые услышала, решила, что у меня что-то со слухом, перемотала и проверила.

(no subject)

From: [identity profile] az-greshny.livejournal.com - Date: 2010-01-17 02:24 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-17 02:41 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] az-greshny.livejournal.com - Date: 2010-01-17 02:51 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-17 02:54 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-17 03:14 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] az-greshny.livejournal.com - Date: 2010-01-17 03:37 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-17 03:46 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] dagmara.livejournal.com - Date: 2010-01-17 04:10 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-17 04:18 pm (UTC) - Expand

Date: 2010-01-17 10:35 am (UTC)
From: [identity profile] raskolnikof.livejournal.com
А ведь недурная мысль - пересказывать виршами собственного сочинения крупные прозаические вещи современников, пользуясь чужой, неостывшей еще славой. Только у Тынянова образы покрупнее и стиль яснее.
А эпитет "фигляр" - единственная авторская находка Д.Кедрина - попросту не верен.
"Самая смерть, постигшая его посреди смелого неровного боя, не имела для Грибоедова ничего ужасного, ничего томительного. Она была мгновенна и прекрасна"
Нет уж, фигляром Грибоедов не был.

Date: 2010-01-17 10:41 am (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Мне кажется, вы передергиваете.

(no subject)

From: [identity profile] raskolnikof.livejournal.com - Date: 2010-01-17 11:51 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-17 12:08 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] pegiy-oslik.livejournal.com - Date: 2010-01-17 05:05 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-17 05:54 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] pegiy-oslik.livejournal.com - Date: 2010-01-17 06:08 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-17 06:18 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] sviridenkova.livejournal.com - Date: 2010-01-17 11:07 pm (UTC) - Expand

Date: 2010-01-17 11:14 am (UTC)
From: [identity profile] ya-tasha.livejournal.com
Кто этот Кедрин и почему его стихотворение так неуважительно написано?

Date: 2010-01-17 11:19 am (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Советский поэт. Очень хороший поэт, кстати.
А в чем неуважение, простите?

(no subject)

From: [identity profile] ya-tasha.livejournal.com - Date: 2010-01-17 11:47 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-17 12:03 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ya-tasha.livejournal.com - Date: 2010-01-17 12:23 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-17 12:26 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ya-tasha.livejournal.com - Date: 2010-01-17 12:29 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-17 12:29 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ya-tasha.livejournal.com - Date: 2010-01-17 12:39 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-17 12:52 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ya-tasha.livejournal.com - Date: 2010-01-17 12:57 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ikadell.livejournal.com - Date: 2010-01-17 01:07 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-17 01:11 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ikadell.livejournal.com - Date: 2010-01-17 01:17 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-17 01:26 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] rayne-minstrel.livejournal.com - Date: 2010-01-17 09:02 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-18 01:46 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] rayne-minstrel.livejournal.com - Date: 2010-01-18 09:18 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-18 10:04 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ya-tasha.livejournal.com - Date: 2010-01-17 01:16 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ikadell.livejournal.com - Date: 2010-01-17 01:29 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ya-tasha.livejournal.com - Date: 2010-01-17 02:26 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] audrus.livejournal.com - Date: 2010-01-27 05:15 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-27 04:25 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ya-tasha.livejournal.com - Date: 2010-01-17 02:52 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] crusoe.livejournal.com - Date: 2010-01-17 08:49 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ikadell.livejournal.com - Date: 2010-01-17 09:17 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-17 01:30 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ya-tasha.livejournal.com - Date: 2010-01-17 02:21 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-17 02:44 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ya-tasha.livejournal.com - Date: 2010-01-17 02:56 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-17 03:05 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ya-tasha.livejournal.com - Date: 2010-01-17 03:12 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-17 03:41 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ya-tasha.livejournal.com - Date: 2010-01-17 03:52 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-17 03:58 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-17 03:59 pm (UTC) - Expand

Date: 2010-01-17 12:39 pm (UTC)
From: [identity profile] innalav.livejournal.com
У него был ДР!
И как-то нигде особенно это не прозвучало!
А мне всегда нравилось "Горе от ума"!
Спасибо, что вспомнили!

Date: 2010-01-17 12:55 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Ой, мне тоже "Горе от ума" нравится.
Честно признаюсь: я не вспомнила. Я вообще практически никогда посты к датам не делаю, я слишком безалаберная для этого. Случайно вышло.
А Вас стихи не оскорбили? Мне очень важно узнать мнение, поскольку на меня уже наехали: мол, как мог Кедрин такое написать про гения?

(no subject)

From: [identity profile] innalav.livejournal.com - Date: 2010-01-17 12:58 pm (UTC) - Expand

Date: 2010-01-17 01:00 pm (UTC)
From: [identity profile] rayne-minstrel.livejournal.com
Наверное, вы со мной не согласитесь, но такое ощущение, что Кедрин написал стихотворение "по мотивам" тыняновской "Смерти Вазир-Мухтара". Сюжетная линия та же самая, образы повторяются (когда прочитала "большеглазая девочка" про Нину Чавчавадзе - поняла), сюжетная последовательность, общее настроение...
А "уважительно-неуважительно"... Ну, Тынянов своего героя тоже представил не святым и не идеалом))

Date: 2010-01-17 01:04 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Сюжетная линия - это биография Грибоедова. Боюсь, что от нее Кедрин отойти никак не мог и уж точно не мог закончить стихотворение, к примеру, тем, что Грибоедов с Ниной счастливо дожили до глубокой старости.

(no subject)

From: [identity profile] rayne-minstrel.livejournal.com - Date: 2010-01-17 01:10 pm (UTC) - Expand
From: [identity profile] ikadell.livejournal.com
Скажите, Екатерина, если в Вашем журнале какое-нибудь существо, возможно вещество, принимается источать миазмы, Вы предпочтете локализовать очаг самостоятельно, и чтобы третьи лица не вмешивались, или нет?
К сожалению, я поздно спохватился спрашивать - но скажите все же, на будущее.
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
В смысле "Это ваша частная драка или можно вмешаться"? Вмешаться всегда можно. Если человек совсем невменяемый, я баню. Но до этого поучаствовать в споре может каждый желающий. Что на моей стороне, что на противоположной.

Date: 2010-01-17 01:17 pm (UTC)
From: [identity profile] abarinov.livejournal.com
Может, и наивный фильм, как для Вас,а я получил удовольствие, не вдаваясь в фоновые вещи. Текст очень внятный и доступный. И это то, что нужно, если речь идет о просвещении.
У меня сын подрабатывал механиком сцены в Опере в свое время. У него была веселая точка зрения, механика, на спектакли: "Смерть за царя" - скверный, "Кармен-сюита" - прекрасный (все зависит от тяжести декораций). Сейчас и сам смеется, когда вспоминаем.

Date: 2010-01-17 01:28 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Боюсь, после такого "просвещения" люди будут думать, что в первой половине 19 века русские солдаты каскетки носили.

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-17 02:17 pm (UTC) - Expand

Date: 2010-01-17 01:28 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-nikzubko.livejournal.com
Стихотворение прекрасное, со школы его помню.
Хотя мне всегда казалось, что "Горе УМУ" и "Горе ОТ ума" - не совсем одно и то же:)

*как можно иллюстрировать рассказ о войне с Персией 1820-х годов кадрами из фильма "Герои Шипки", повествующем о войне с Турцией 1870-х гг* - эка невидаль.
Чем дальше в лес, тем толще партизаны. Например любой научпоп из тысячелетней истории Рима иллюстрируется группками реконов на 1 в.н.э., ничего, привыкли.

Date: 2010-01-17 01:32 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
"Горе уму" придется, наверное, простить. Окончательное название в строку не влезало.
А научно-популярные фильмы иной раз хоть не смотри. Такое покажут, что за голову хватаешься.

(no subject)

From: [identity profile] bertalda.livejournal.com - Date: 2010-01-17 02:02 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ex-nikzubko.livejournal.com - Date: 2010-01-17 02:07 pm (UTC) - Expand

Date: 2010-01-17 01:59 pm (UTC)
From: [identity profile] baronet65.livejournal.com
Я фильма не видел, но уже и не очень хочу.
Стихи хорошие, не ординарные. И не подумаешь, что в 30-е написаны.

Date: 2010-01-17 02:14 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Кедрин поэт замечательный, не укладывающийся в рамки 30-х годов. Несмотря на потрясающий талант, печатали его мало. А в 45 году столкнули под колеса электрички.

Date: 2010-01-17 02:00 pm (UTC)
From: [identity profile] babs71.livejournal.com
Хорошее стихотворение.

Date: 2010-01-17 02:12 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Спасибо. Рада, что понравилось.

Date: 2010-01-17 04:21 pm (UTC)
From: [identity profile] dagmara.livejournal.com
стих как минимум небанальный, не из тех что прочитал и забыл через 5 минут, спасибо!
а на портрете Грибоедов такой трогательный вышел. Я помню только один портрет, наверно даже гравюра, там сухарь какой-то.

Date: 2010-01-17 04:28 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Спасибо. А то меня уже обвинили в цитировании "невеликих" и неизвестных поэтов (неизвестный - потому что автор комментариев Кедлрина не знал) и вопросили: как смел Кедрин писать гадости о Грибоедове!!!
Стихи замечательные.

Полагаю, портрет писался как раз либо по гравюре, либо по картине, с которой она сделана. Но получилось более человечно, что ли.

Грибоедов А.С. 1929. Гравюра Уткина по оригиналу Эстеррейха 1825



(no subject)

From: [identity profile] dagmara.livejournal.com - Date: 2010-01-17 04:48 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-17 05:18 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-18 06:33 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] dagmara.livejournal.com - Date: 2010-01-18 09:49 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-19 09:31 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-19 09:39 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] dagmara.livejournal.com - Date: 2010-01-19 03:16 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2012-05-23 07:52 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] dagmara.livejournal.com - Date: 2012-05-24 06:28 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2012-05-24 03:27 pm (UTC) - Expand

Date: 2010-01-17 05:30 pm (UTC)
From: [identity profile] iako.livejournal.com
только прочитав твой пост я поняла, что эе я все вчера сделать хотела и не сделать. а хотела я посмотреть сей фильм. но, не судьба... зато с папой погуляла, развеяла его депрессию.

Date: 2010-01-17 05:55 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
По-моему, ты не много потеряла.

Date: 2010-01-17 06:28 pm (UTC)
From: [identity profile] michletistka.livejournal.com
Ох, все-таки я совсем не знаю такого интересного поэта. Надо что-то с этим делать! ;)
от "Горя от ума" я в 11 классе буквально "с ума сходила", но на меня еще Вайль с Гейнисом большое впечатление тогда произвели!
Фильм вчера не видела. А стоит скачать, например?

Date: 2010-01-18 01:39 am (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Могу посмотреть в Букинисте книжку для тебя. Вдруг, встретится.
Без фильма, мне кажется, можно спокойно обойтись.

(no subject)

From: [identity profile] michletistka.livejournal.com - Date: 2010-01-18 05:00 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-18 01:47 am (UTC) - Expand

Date: 2010-01-17 08:15 pm (UTC)
From: [identity profile] delaudonniere.livejournal.com
светские уколы чиновных старух и прочее

Вспомнилось тыняновское произведение, в котором Николай I изображен так, словно это инопланетный ракопаук, прилетевший на Землю чтобы уничтожить человечество.

Date: 2010-01-18 10:06 am (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Ну, у Тынянова вообще все, кроме декабристов-Грибоедова-Пушкина уроды и мерзавцы.

Date: 2010-01-17 10:50 pm (UTC)
From: [identity profile] sviridenkova.livejournal.com
Нет, ну надо же, я пропустила этот фильм! А всё потому, что мама уехала, а жуткий младенец всю голову проглумил. Возможно, фильм и не очень, но... но я что-то вообще не помню, чтобы мне когда-то приходилось смотреть фильмы про Грибоедова! А ведь у него жизнь была такой насыщенной и интересной, казалось бы, тут есть где развернуться сценаристам и режиссёрам.
А стихотворение Дмитрия Кедрина мне понравилось. Здесь однозначно нет никакого неуважительного отношения к Грибоедову! Напротив, мне думается, что Кедрин очень хорошо представлял себе мироощущение Грибоедова и близко к сердцу принял его внутреннюю драму. Конечно же, слова "честолюбие, холод и злость", "прожектёр", "фигляр" нельзя принимать за нелестные эпитеты:)) Впрочем, Вы уже всё это прекрасно разъяснили в комментариях raskolnikof, только народ почему-то никак не поймёт.

Date: 2010-01-18 02:03 am (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Насчет фильма можете не волноваться: не шедевр.
К тому же, думаю, его еще покажут.

Date: 2010-01-18 06:50 pm (UTC)
From: [identity profile] yassena.livejournal.com
Серьезное стихотворение, до мурашек по коже.

Date: 2010-01-18 06:55 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
У Кедрина почти все стихи такие. Гениальный поэт!

(no subject)

From: [identity profile] yassena.livejournal.com - Date: 2010-01-18 07:03 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-01-18 07:09 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] yassena.livejournal.com - Date: 2010-01-18 07:33 pm (UTC) - Expand

Date: 2010-02-08 08:07 pm (UTC)
From: [identity profile] zina-korzina.livejournal.com
Хорошие стихи.

Date: 2010-02-08 08:21 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Ага. А сколько споров вызвали!
Я как-то не ожидала подобной реакции.

(no subject)

From: [identity profile] zina-korzina.livejournal.com - Date: 2010-02-09 07:18 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com - Date: 2010-02-09 07:06 pm (UTC) - Expand

Profile

catherine_catty: (Default)
catherine_catty

October 2025

S M T W T F S
    1234
567 89 1011
12 13 1415 16 17 18
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 29th, 2026 03:16 am
Powered by Dreamwidth Studios