"Дядюшка Крюгер" (1941)/"Пауль Крюгер" (1956)

По наводке mustang_shelby посмотрела 2 фильма про Пауля Крюгера, президента Южно-Африканской Республики, которую чаще всего называют просто Трансвааль. Кстати, до меня только вчера дошло, что это название означает что-то типа "Заваальска". Есть такая река Вааль в Африке. Но вернемся к фильмам. Тут я полностью согласна с mustang_shelby. Первый гораздо интереснее, с какой стороны не посмотри. Почему? "Дядюшку Крюгера" снимала Германия в 1940-м. Как вы понимаете, у страны были свои шкурные интересы в том, чтобы возвеличить буров и показать подонками англичан. Это был не просто фильм о Крюгере, это был анти-британский фильм, призывающий к борьбе. И это отличный пример грамотной агитации. Не топорной, не в лоб, но очень сильно действующей. Кстати, фильм прокатывали во Франции и Финляндии в начале 1940-х, но в целом на Западе его особо не показывали. Британия во второй половине 1940-х была в числе победителей, и обижать ее не хотели. Но СССР политессом не заморачивался, тем более, что мы после войны с англичанами расплевались. Поэтому в нашей стране этот фильм демонстрировался с 1948 года под названием "Трансвааль в огне".



"Дядюшка Крюгер" - это не биография как таковая. Действие в нем начинается где-то в 1880-х, а Крюгер родился в 1825-м. Это рассказ о борьбе храбрых буров с подлыми англичанами. Тут все построено на контрастах.
( Read more... )