Загадка: какая связь между Лафайетом и Марией-Антуанеттой?

[catherine_catty]

Полагаю, Мари-Жозефа дю Мотье знают многие. Знаменитый маркиз де Лафайет, воевавший за независимость Соединенных штатов, избранный в 1789 году представителем от дворянства в Генеральные штаты, командир Национальной гвардии в начале Великой Французской революции. Он был слишком дворянином, чтобы до конца принять то, что предлагала революция. Вскоре он оказался между двух огней. С одной стороны - народ, требующий решительных действий и Законодательное Собрание, считающее его новым Кромвелем, с другой – королевская семья и придворные, не доверяющие ему. Он уехал из Парижа, получив назначение в Северную армию, но оттуда писал письма Законодательному собранию, осуждая его решения. В конце-концов был объявлен изменником и бежал к австрийцам, которые на несколько лет посадили его в тюрьму в Оломоуце. Как пишут остроумные французы, «расчет был точным, ибо австрийские тюрьмы более прочны, чем парижские и, пусть и с низко-опущенной, но все же с головой на плечах Лафайет добивался возвращения во Францию после 18 брюмера».

Надо сказать, карикатуры на него рисовали часто, ибо он не мог угодить ни нашим, ни вашим. Честно предупреждаю: авторы картинок – французы, а они, как известно, народ игривый. Особо впечатлительным и целомудренным особам под кат лучше не заглядывать, хотя все рисунки из сугубо научного издания, выпущенного к 200-летию Великой французской революции.

Итак, все предупреждены, и кто не спрятался, я не виновата. Давайте посмотрим, какие претензии предъявляли современники к маркизу.

Начнем вот этой. «Если я упустил одну, то, по крайней мере, поймаю другую.»
Имеется в виду, что если Лафайет так и не получил маршальский жезл, то у него есть возможность поймать то полено, что падает с неба. Правда, зачем оно ему, непонятно. Может, камин топить собрался?


Лично мне очень нравится вот эта. «Пугало нации».


Почти трагедия. «Я между народом и королем!»


А вот тут мы видим, к чему привела такая двойственная политика. «Лафайет, с которым обошлись так, как он того заслуживает, аристократы и демократы».


Надо сказать, что аристократы и демократы редко объединялись против маркиза. Частенько они действовали разобщено. Вот выступают первые: «Свеча, которая светит только при народе и который воняет в приличном обществе».


А вот демократы наносят ответный удар (насколько я понимаю, после расстрела петиционеров на Марсовом поле.): «Двое повешенных на Луне: Лафайет и Байи (мэр Парижа)». Почему на Луне? Поближе места не нашлось?


А сейчас начинается самое интересное. Так какая связь между Лафайетом и Марией-Антуанеттой? Любовная. По крайней мере, так считали современники. В целом идея стара как мир. Хотите кого-то дискредитировать, обвините его во всех смертных грехах, но лучше всего – в сексуальных извращениях. Бедная Мария-Антуанетта. Говорят, она гражданина Мотье терпеть не могла. А уж видеть себя вместе с ним на одних гравюрах и в та-а-а-аких позах!!! Королеве можно только посочувствовать.

Вот это вполне невинно. «Друзья мои, отведите меня, прошу вас, спать в Версаль».


Это тоже еще цветочки. Лафайет, строящий куры королеве. Людовик XVI, похоже, не против.


Начинаем собирать ягодки. Генерал лезет под юбку к коронованной особе. Подпись под гравюрой: «Он видит дочь Цезарей». Несколько не точно. Не столько видит, сколько лапает.


А вот это уже не ягодки, а арбузы прямо-таки. И не говорите, что я вас не предупреждала. «Моя Конституция». Лафайет приносит клятву верности, положа руку на… Ну, в общем, не туда, куда надо. На одеянии королевы написано «Республика». М. Вовель пишет, что тут толковать можно двояко: и как действительно «Республика», и как «публичная» по отношении к Марии-Антуанетте.



Все картинки "кликабельны". Я сканировала пятитомник «Vovelle M. Revolution Française. Images et recit.» Это огромные книги форматом больше, чем А4, причем отдельные карикатуры помещены на развороте. Так что не все картинки в сканер влезли целиком, а некоторые не влезли вообще. Но тут уж, что выросло, то выросло.

Comments

[skeily-ramires.livejournal.com]

У меня не открываются Ваши картинки, какую програмку надо скачать?

[catherine-catty.livejournal.com]

Забавно. Никакую, я все делала как обычно. Попробуйте еще раз, вроде, у остальных все нормально.

[sv-lubava.livejournal.com]

Ой, Лафайетушка, душенька! Две или три видела. Про некоторые читала. Спасибо за подборку!!

Мария-Антуанетта считала маркиза хотя и честным, но идиотом. Да, он ее бесил нещадно, чего она даже при нем почти не скрывала.

Кстати, может быть карикатура про "дочь Цезарей" как-то созвучна с тем прозвищем, которое ему дали - Жиль Цезарь?

[catherine-catty.livejournal.com]

Ну, не поняли они друг друга...

Что до "Цезаря"... Не знаю, все может быть. У меня была версия, что Лафайет изображен в тот момент, когда он испытывает душевный трепет от прикосновения к такой высокой особе.

[mincao.livejournal.com]

Да. Чем дальше, тем больше сочувствую Марии-Антуанетте :).

[catherine-catty.livejournal.com]

И я тоже.
Самое интересное: когда я говорю, что увлекаюсь историей ВФР вообще и Сен-Жюстом в частности,все почему-то убеждены, что я стою за революционеров. А мне, в приниципе, интересно все, все люди, вся эпоха. Я - посередине.

[mincao.livejournal.com]

О, Сен-Жюст... Мое восприятие этой фигуры навсегда искажено вот этим замечательным текстом (http://stockmail.ru/~lora/texts/index1.asp?file=text/sent-jus&title=%26nbsp%3B%26nbsp%3B%C6%E0%F0%EA%EE%E5+%EB%E5%F2%EE+94%2D%E3%EE%2C+%ED%EE%E2%E5%EB%EB%E0).

[catherine-catty.livejournal.com]

А, Лора... Это еще не самое худшее. Идея интересная и написано хорошо.
Это Вы слеши не читали. Народ почему-то считает, что, раз герой - женственный красавец, то он обязательно голубой. Вот это - точно ужас.

[mincao.livejournal.com]

Ну, слэшефилки это отдельная пэстня, спетая на ночь и матом :)).
Нет, это лорино произведение, безусловно, прекрасно - но, разумеется, за счет своей яркости очень смещает восприятие персонажей :).

[catherine-catty.livejournal.com]

Нет, у меня оно как-то отдельно от героя помещается. Но в целом - да. Многих героев мы воспринимает через литературные произведения и перестроиться бывает очень трудно.

[dedushkin1.livejournal.com]

Бедная Мария-Антуанетта...

[michletistka.livejournal.com]

До чего последняя веселенькая!!!

[catherine-catty.livejournal.com]

Я очень долго думала, вывешивать ее или нет. Но из песни слов не выкинешь. Пусть висит.

[michletistka.livejournal.com]

А чего тут такого! Ты же сама знаешь, что это одна из самых приличных! ;)

[valeryanna.livejournal.com]

а я, как читаю про Лафайета, сразу вспоминаю грустную историю его жены...

[catherine-catty.livejournal.com]

Грустная она, конечно, грустная. Но зачем тащить детей в тюрьму? Если уж очень хотелось, то могла одна туда заявиться, зачем им-то здоровье гробить?
Кстати, как раз тебя вспоминала. Меня тут несколько товарищей озадачили вопросами о литературе. Я отослала им книги по электронке и вспомнила про тебя. Хочешь книжку Исмаил-заде про Елизавету и Сахарова про Александра I?
Твой адрес у меня есть.

[oumnique.livejournal.com]

"Посмотри на печальный кортеж:
И король
Позавидует здесь гражданину.
Старой Польши и юной Америки
боль
В тихом марше слились воедино.
Пантеона бессмертье не взявший, герой,
Чем обязан он славе завидной?
Императора славой, Вольтера пером
Или кистью искусной Давида?
Нет, душою и плотью, беспечной судьбой,
Что давалась ему от рожденья,
Заплатил за свои убежденья
И за право быть честным с собой.

Амабль Тастю. 20 мая 1834 г. (перевод Н.Александровой)

[catherine-catty.livejournal.com]

Спасибо.
Хорошие стихи.

[mlle-anais.livejournal.com]

Замечательно!
Я их не все помню, как оказывается...
Вовель в личном распоряжении? Здорово. Только он такой... неподъемный в прямом смысле слова: больше двух томов одновременно поднимать даже не пыталась :)
А пятого тома я, увы, так и не видела.

[catherine-catty.livejournal.com]

Я Вовеля купила то ли 5, то ли 4 года назад. Самое интересное, что все друзья, увидев его, спрашивали не "Сколько стоило", а "Как ты дотащила?". Потихоньку, в двух сумках. К счастью, я в Москве покупала. Правда, однажды я из Парижа притащила огромный словарь по кино. А еще как-то я просто рыдала в музее Орсе над книгой о Париже, причем с огромной скидкой (вместо 200 евро - 60). Но я точно знала, что ее я точно до Москвы не доволоку.

В 5 томе - Директория, Наполеон и пр.

[pan-kotsky.livejournal.com]

Размер скидки, между прочим, позволял нанять грузчиков...

[catherine-catty.livejournal.com]

К сожалению, это был первый и последний раз в моей жизни, когда я поехала в путешествие через всю Европу, а не в конкретную страну. А тащить на себе огромный том (не считая сумки с вещами и кучи путеводителей, которые в сумме тоже весили немало) через Люксембург, Германию, Польшу и далее было нереально.

[catherine-catty.livejournal.com]

Продолжаю. Если бы надо было ехать лишь в отель, а потом в аэропорт, то можно было бы взять такси. А так - увы.

[pan-kotsky.livejournal.com]

Другими словами, путеводители перевесили желание приобрести хорошую книгу? ;-)

[catherine-catty.livejournal.com]

Другими словами: я дама и моя "подъемная" норма - 12 килограмм.

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

Как раз сегодня я была на лекции про подпольную французскую литературу 18го века, в том числе и про собрания анекдотов про Марию Антуанетту. Так что ужасно рада этим иллюстрациям.

[catherine-catty.livejournal.com]

А что у нас там с анекдотами? Рассказала бы.

[barbara-vert.livejournal.com]

Очень интересно. Спасибо! Картинки вообще 😆

[catherine-catty.livejournal.com]

:)