"Вид с моста".
Sep. 19th, 2019 07:07 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
catherine_cattyОбнаружила, что давно не мучила читателей Жаном Сорелем. Исправляюсь. Сегодня хотела бы поговорить про фильм «Вид с моста» Люмета. Поставлен он по пьесе Артура Миллера, который широкой публике известен тем, что был одним из мужей Мерилин Монро, а не широкой – тем, что он один из лучших американских драматургов XX века.
Действие происходит в Америке в 1950-е годы, то есть тогда, когда была написана эта пьеса. Докер Эдди Карбоун и его жена Беатрис живут в итальянском квартале в Нью-Йорке. К ним из Италии приезжают два нелегальных эмигранта, двоюродные братья Беатрис Марко и Родольфо. Местный профсоюз устраивает их на работу с тем, чтобы они отдавали заработанные деньги ему. И это все, что надо знать о профсоюзах в США в тот период. Хотя, можно еще фильм Казана «В порту» посмотреть.
Младший брат, Родольфо, влюбляется в Кэтрин. Она отвечает ему взаимностью, но Эдди, ослепленный ревностью, любовью и ханжеством, против…
Родольфо (Ж. Сорель) и Кэтрин (К. Лоуренс).
Эдди (Р. Валлоне)
Я не нашла версии на русском языке, только на английском и итальянском. Но, как я понимаю, фильм поставлен достаточно точно по пьесе, так что, если вы знаете текст, проблем у вас не будет.
Минусы.
Мрачно: Жан Сорель. Точнее, его, хм, колор. Я понимаю, что Миллер дает такую ремарку: Родольфо — живой парень лет двадцати с небольшим; порой он совсем еще мальчишка, порой — не по летам отягощенный заботами мужчина. Волосы его необычайно светлы.» Но почему на роль «бессовестного» блондина пригласили яркого брюнета южного типа, при этом перекрасив ему волосы, я не могу понять. Это хорошо, что фильм черно-белый, вы не видели, какой кошмар получился, если ЭТО на цветную пленку снять.
Картинки с сайта https://www.gettyimages.com
Под конец предлагаю сравнить фотографию и афишу.
Картинки с сайтов https://www.amazon.com и https://www.gettyimages.com.
Действие происходит в Америке в 1950-е годы, то есть тогда, когда была написана эта пьеса. Докер Эдди Карбоун и его жена Беатрис живут в итальянском квартале в Нью-Йорке. К ним из Италии приезжают два нелегальных эмигранта, двоюродные братья Беатрис Марко и Родольфо. Местный профсоюз устраивает их на работу с тем, чтобы они отдавали заработанные деньги ему. И это все, что надо знать о профсоюзах в США в тот период. Хотя, можно еще фильм Казана «В порту» посмотреть.
Младший брат, Родольфо, влюбляется в Кэтрин. Она отвечает ему взаимностью, но Эдди, ослепленный ревностью, любовью и ханжеством, против…
Родольфо (Ж. Сорель) и Кэтрин (К. Лоуренс).
Эдди (Р. Валлоне)
Я не нашла версии на русском языке, только на английском и итальянском. Но, как я понимаю, фильм поставлен достаточно точно по пьесе, так что, если вы знаете текст, проблем у вас не будет.
Минусы.
Мрачно: Жан Сорель. Точнее, его, хм, колор. Я понимаю, что Миллер дает такую ремарку: Родольфо — живой парень лет двадцати с небольшим; порой он совсем еще мальчишка, порой — не по летам отягощенный заботами мужчина. Волосы его необычайно светлы.» Но почему на роль «бессовестного» блондина пригласили яркого брюнета южного типа, при этом перекрасив ему волосы, я не могу понять. Это хорошо, что фильм черно-белый, вы не видели, какой кошмар получился, если ЭТО на цветную пленку снять.
Картинки с сайта https://www.gettyimages.com
Под конец предлагаю сравнить фотографию и афишу.
Картинки с сайтов https://www.amazon.com и https://www.gettyimages.com.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2019-09-19 04:09 pm (UTC)Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Кино (https://www.livejournal.com/category/kino).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
no subject
Date: 2019-09-19 05:08 pm (UTC)no subject
Date: 2019-09-19 05:09 pm (UTC)no subject
Date: 2019-09-19 05:10 pm (UTC)Во Вторую Мировую американские власти вели переговоры с нью-йоркской мафией, которая контролировала порт, чтобы то ли ловить беспрепятственно немецких агентов, то ли ускорить отправку военных грузов.
Так, наверное, нехорошо говорить, но при Сталине (назидательно поднимает палец) порт бы окружили и упаковали (если не расстреляли) и мафию, и её пособников.
no subject
Date: 2019-09-19 05:31 pm (UTC)no subject
Date: 2019-09-19 05:39 pm (UTC)no subject
Date: 2019-09-19 07:11 pm (UTC)no subject
Date: 2019-09-19 05:18 pm (UTC)no subject
Date: 2019-09-19 05:29 pm (UTC)no subject
Date: 2019-09-19 05:32 pm (UTC)И обоих - незачем там было сниматься:)
no subject
Date: 2019-09-19 07:11 pm (UTC)Как зачем? Есть очень веская причина. "Бабло" называется.
no subject
Date: 2019-09-19 06:57 pm (UTC)очень мне понравилась эта постановка!
no subject
Date: 2019-09-19 07:08 pm (UTC)Ссылки
Date: 2019-09-20 04:00 am (UTC)Ссылки
Date: 2019-09-20 04:32 am (UTC)Ссылки
Date: 2019-09-20 04:34 am (UTC)Ссылки
Date: 2019-09-20 04:34 am (UTC)Ссылки
Date: 2019-09-20 04:35 am (UTC)Ссылки
Date: 2019-09-20 05:18 am (UTC)Медицинские и немедицинские записки
Date: 2019-09-20 06:17 am (UTC)Ссылки
Date: 2019-09-20 10:00 am (UTC)