catherine_catty: (комментарии)
[personal profile] catherine_catty
Еще при римлянах существовало в Северной Африке поселение Тассакора. Жили на этом месте римляне, вандалы, берберы, арабы, турки... В 1837 году генерал Бюжо предложил создать там, в 43 км. от Орана, европейский городок. Так в 1841 году в этом местечке появились первые поселенцы. Сначала - немцы, потом - 50 семей из Франш-Конте, затем - эльзасцы, коммунары, испанцы... Кстати, последних было очень много, вы же не забыли, что Оранский департамент населяли в основном выходцы с Иберийского полуострова, если иметь в виду европейцев? Даже если просто посмотреть на фамилии тех черноногих из Сен-Дени-дю-Сиг, что сейчас во Франции ищут друзей детства, можно заметить, что они зачастую испанские: Эрнандес, Лопес, Мартинес, Санчес и пр. Городок был построен, как многие другие в Алжире, в форме прямоугольника с воротами на каждой его стороне. Название Сен-Дени (от известной базилики) выбрал для него еще в 1845 году император Наполеон III. В 1847 году в Сен-Дени-дю-Сиг жило едва 500 человек, в середине XX века - около 25 тысяч.

Сен Дени де Сиг8.jpg

Конечно, была в городе мэрия. Кстати, кстати, построил ее Альбер де Мопассан, кузен известного писателя.
Сен Дени де Сиг ратуша.jpg

Сен Дени де Сиг ратуша 2.jpg

После первой мировой перед мэрией установили памятник павшим. К сожалению, я не нашла его изображения такого размера, чтобы можно было рассмотреть детали. Но я почти уверена, что из этих 2 фигур одна изображает араба. Памятник уничтожен после 1962 года.
Сен Дени де Сиг памятник павшим.jpg

Через город проходила железная дорога.
Сен Дени де Сиг Вокзал7.jpg

Сен Дени де Сиг Мост.jpg

Ну, и автобусы ходили, конечно.
Сен Дени де Сиг9.jpg

Сен Дени де Сиг10.jpg

Церковь в романском стиле была построена в 1860 году архитектором Вьола де Сорбье. Колокольня с 9 колоколами и курантами возвышалась на 24 метра. Церковь была уничтожена в 1976.
Сен Дени де Сиг Церковь10.jpg

Была и мечеть, конечно. Причем, похоже, 2, старая и новая.
Сен Дени де Сиг Мечеть3.jpg


Сен Дени де Сиг Новая мечеть.jpg

Было медресе.
Сен Дени де Сиг Медерсе.jpg

Несколько банков.
Сен Дени де Сиг Банк5.jpg

Сен Дени де Сиг Банк6.jpg

Сен Дени де Сиг Банк7.jpg

Больница с большим садом.
Сен Дени де Сиг Больница2.jpg

Сен Дени де Сиг Больница7.jpg

Публичный сад, который, как я понимаю, превратился в парк Анри Декура. Декур был мэром Сен-Дени-дю-Сиг в начале XX века. Кстати, заместителем у него был ага Мухаммед Бен Када. Это к вопросу об угнетении.
Сен Дени де Сиг парк5.jpg

Сен Дени де Сиг парк9.jpg

Сен Дени де Сиг парк.jpg

Чем занимались горожане? Обработкой сельхозпродукции.

Вот, например, фабрика по переработке хлопка.
Сен Дени де Сиг Завод по очистке околачиванию хлопка.jpg

Заводик по производству оливкового масла.
Сен Дени де Сиг маслозавод2.jpg

Ну, конечно, какой город без кафе?
Сен Дени де Сиг кафе.jpg

А вот крытый рынок.
Сен Дени де Сиг рынок13.jpg

Улицы назывались так же, как во многих французских городах.

Улица Вольтера.
Сен Дени де Сиг ул Вольтера.jpg

Улица Республики.
Сен Дени де Сиг ул республики.jpg

В 1954 в город пришла война.
Сен Дени дю Сиг солдаты.jpg
На всякий случай: это, как я понимаю, спецназ флота. В смысле, французы, а не солдаты ФНО.

Картинки с сайтов:
http://sigoise.free.fr (он сейчас не работает, но обещают запустить).
http://tenes.info/nostalgie/STDENISDUSIG

Черноногие ищут своих земляков здесь: http://www.denisdar.com/index.php?rub=fpn_map&ville=163

Date: 2019-06-19 06:23 pm (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: История (https://www.livejournal.com/category/istoriya).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Date: 2019-06-19 06:36 pm (UTC)
From: [identity profile] diverspb.livejournal.com
Всегда очень интересно смотреть такие фотографии, спасибо.

Только завода оливкового масла нету, вместо него опять хлопок :)

Date: 2019-06-19 06:41 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Ой, значит я ошиблась. У меня отпала функция просмотра поста перед публикацией, вот и мучаюсь. Спасибо, сейчас будет.

Date: 2019-06-19 06:46 pm (UTC)
From: [identity profile] diverspb.livejournal.com
Когда много фотографий, очень легко промахнуться, и даже на предпросмотре можно пропустить :)

Мне очень пацаненок в маленьком автомобильчике понравился на втором снимке с автобусом. Мечта детства :)

И сад-парк роскошный, конечно.

Date: 2019-06-19 07:45 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
И, видно, люди очень любили свой город. Они такой фотоархив собрали, прям диву даюсь. Жаль, сайт пока не работает.

Date: 2019-06-19 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
И еще мне до слез жалко, что побывать во Французском Алжире невозможно. Это было такое интересное явление. И - никак.

Date: 2019-06-21 11:49 am (UTC)
From: [identity profile] Дмитрий Сидорофф (from livejournal.com)
Вам надо побывать во Вьетнаме. Только не в Нячанге, который из всех мест где я был, показался мне наименее вьетнамским, а в Ханое, Дананге, Хошимине. Это конечно уже не Французский Индокитай, но французское влияние ощущается до сих пор. И в архитектуре, и в культуре. К женщинам(по крайней мере к туристкам)там до сих пор обращаются "мадам". Там самая большая католическая диаспора в Азии, полно действующих церквей построенных при французах. И периодически проходят фестивали и ярмарки, организованные какими то французскими организациями.
Я когда впервые в Ханой попал, был изрядно удивлён, увидев французскую уличную ярмарку, с круассанами, вином и макетом Эйфелевой башни. Особую пикантность мероприятию придавало то, что происходило всё в канун годовщины начала Индокитайской войны - восстания 1946-го года, прямо ввиду памятника героям боёв за город. Вот этого я просто понять не мог - как?! Примерно то же самое, что представить себе немецкую ярмарку у нас в канун 22 июня. Дичь какая то. Но потом, пообщавшись с местными, понаблюдав, я начал понимать насколько другое у них отношение к жизни вообще.
Вам там наверняка понравится.
Edited Date: 2019-06-21 11:50 am (UTC)

Date: 2019-06-21 03:26 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Понимаете, город без людей теряет лицо. Я была в Алжире, поэтому представляю что это такое, когда римляне ушли и город заселили варвары. Нет больше этих людей, которые, будучи французскими гражданами, говорили между собой на испанском или корсиканском. Нет девушек, гуляющих по улицам парами, нет бабушек, наблюдающих за ними с балконов. Нет пожилых степенных месье, обсуждающих на скамейках прошедший день с приятелями-арабами, нет юношей, спешащих большой компанией на футбольный матч или на корриду. Это ушло и это никогда не вернется.

Во Вьетнам, если обстоятельства будут благоприятными, я хотела бы съездить. Но когда..

Date: 2019-06-19 06:51 pm (UTC)
From: [identity profile] mustang-shelby.livejournal.com
забавно, во французской вики здание, которое тут мэрия, называется Hôtel de ville. им что, мэрия уже не нужна? памятника действительно нет.

upd: по португальской версии это все-таки мэрия.

Edited Date: 2019-06-19 06:54 pm (UTC)

Date: 2019-06-19 07:45 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
По французской версии - тоже мэрия. :) Hôtel de ville - это и есть мэрия.

Date: 2019-06-20 03:20 am (UTC)
From: [identity profile] mustang-shelby.livejournal.com
аааа, вона чо! а то я думаю какой еще отель :)

Date: 2019-06-20 05:07 am (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Ага. А
главный почтамт - hôtel des Postes. И так далее.

Date: 2019-06-20 05:13 am (UTC)
From: [identity profile] diverspb.livejournal.com
А hôtel privé — просто особняк :)

Date: 2019-06-20 07:32 am (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Особняк - даже без "приве". :)

Date: 2019-06-20 07:58 am (UTC)
From: [identity profile] diverspb.livejournal.com
Изначально — все-таки с «приве» :) Я помню, как в школе народ пачками на этом срезался, когда попадались тексты из Мопассана, Бальзака и другой классики: «частная гостиница».

Date: 2019-06-20 02:20 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Не говорят в Париже "privé". И не пишут. Hôtel Lambert и все.:)

Date: 2019-06-20 06:26 pm (UTC)
From: [identity profile] diverspb.livejournal.com
Я наврал, конечно. Не hôtel privé, а hôtel particulier. Вот что значит — мало сейчас читаю по-французски.

Если с именем владельца — тогда, конечно, просто hôtel. А как тип недвижимости — hôtel particulier. Вот хотя бы: https://proprietes.lefigaro.fr/annonces/hotel+particulier-paris-ile+de+france-france/

Date: 2019-06-20 08:19 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Бывает. :)

Date: 2019-06-20 01:55 pm (UTC)
From: [identity profile] mustang-shelby.livejournal.com
хорошо, что я не переводил за деньги с этого языка )))) и не за деньги тоже.

Date: 2019-06-19 07:21 pm (UTC)
From: [identity profile] Дмитрий Сидорофф (from livejournal.com)
Вот удивляют меня французы. Непонятно, что именно произошло с ними. Такое впечатление, что нация просто устала быть великой. И где то между Первой и Второй мировыми войнами, просто сдалась. Махнула на всё рукой.
Мировую войну проиграли. Индокитай не удержали. Ну тут ладно. Заморских колоний, имеющих многочисленное местное население, не удержал тогда никто. Но вот Алжир? Он ведь не был колонией. Часть страны, с огромным количеством родившихся там французов. Прямой аналог - наш Кавказ. Как можно было потерять это? Ведь ФНО практически разгромили и... остановились и сдались. Насколько же плевать на всё долно было быть населению материковой Франции...

Date: 2019-06-19 07:50 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
1950-е - это время, когда были очень сильны левые. А они считали, что черноногие - колонизаторы, что парашютисты - палачи и так далее. Там мозги людям промыли основательно. Да, очень многие в метрополии не понимали почему идет эта война, она им была не нужна. И де Голль, конечно, подсуропил. Сентябрь 1959, план Шалля принес офигенные плоды, ФНО прижат. И тут де Голль выступает с речью о самоопределении Алжира. Приплыли. Офицеры, особенно САС, руки кусали: как можно? Ведь те арабы и кабилы, кто стоял за Францию, испугаются возможности самоопределения, ибо эта их смерть, они уйдут на другую сторону. А де Голлю - ничего, все в порядке. Тут он очень много нагадил.

Date: 2019-06-19 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] seadevil001.livejournal.com
Интересно, что де Голлем двигало...

Date: 2019-06-19 07:56 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Как он сам говорил, он не хотел, чтобы его селение Коломбе-дёз-эглиз (Коломбе-две-церкви) превратилось в Коломбе-дё-моске (Коломбе-две мечети). Но ведь все равно же превратилось! Причем в гораздо худшем варианте, чем если бы Алжир был Французским. Был бы развитый Алжир в составе Франции, людям не нужно было бы оттуда валить с такой силой.

Date: 2019-06-20 05:19 am (UTC)
From: [identity profile] diverspb.livejournal.com
Оффтоп. Вот эта ветка — практически дословно то, что я семье своей объяснял аккурат позавчера :) На даче обнаружился диск с фильмами про Виннету, ну а дальше я про Пьера Бриса рассказал немного, и мы естественным уперлись в проблему Индокитая и Алжира. Спасибо Вам за просвещение :)

Date: 2019-06-20 07:31 am (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Тронута. Спасибо.

Date: 2019-06-19 08:09 pm (UTC)
From: [identity profile] Дмитрий Сидорофф (from livejournal.com)
Знаете, что забавно? Если бы в 1946-м они дали возможность реального самоопределения Индокитайским государствам, то войны можно было избежать. Это было реально. И влияние бы своё там сохранили. Хо Ши Мин был националистом не в меньшей степени, чем коммунистом и с ним вполне можно было договариваться. Но нет, там почему то упёрлись, "забыковали". Зато в Алжире, когда это было вообще не к месту, проявили "гибкость". Вот уж действительно - дорога ложка к обеду.

Date: 2019-06-19 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] seadevil001.livejournal.com
ПМВ, как мне кажется сильно подорвало Францию, как и Наполеоновские войны. Но колонии они удержали, некоторые, менее проблемные. Острова, и вот это интересное место:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0

Date: 2019-06-19 07:54 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Конечно, подорвала, там потери огромные.

Ну, там уже не колонии, а заморские территория. Но даже Гвиана - мелочи по сравнению с Алжиром.

Date: 2019-06-19 08:14 pm (UTC)
From: [identity profile] Дмитрий Сидорофф (from livejournal.com)
Ну, острова то и англичане удержали. Фолкленды вон, Диего Гарсия... А вот Цейлон не смогли - слишком много местных.

Date: 2019-06-20 03:36 am (UTC)
From: [identity profile] fesma94.livejournal.com
Cпасибо!

Date: 2019-06-20 04:54 pm (UTC)
From: [identity profile] morra-winter.livejournal.com
Отличные фотографии.

Profile

catherine_catty: (Default)
catherine_catty

October 2025

S M T W T F S
    1234
567 89 1011
12 13 1415 16 17 18
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 28th, 2026 05:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios