"Тобол" Иванова или Есть еще писатели на Руси!

[catherine_catty]

Я вчера дочитала "Тобол" Иванова. И хорошо, что я в руки книгу взяла не до фильма, а после. Потому что от нее там остались рожки да ножки. Невозможно роман в 1500 страниц загнать в 2 часа экранного времени.



А книга мне понравилась. Если учесть, что я исторических романов практически не читаю, потому что надоело плеваться ядом, то это просто невероятный успех. Обычно что? Обычно автор пишет книгу о своих современниках. Их язык, привычки, менталитет такие же, как у тех, кто окружает автора. Если учесть, что еще и историей быта у нас не принято заморачиваться, то результат обычно получается крайне плачевный. Я сейчас говорю не о памфлетах, замаскированных под исторические романы вроде "Лже-Нерона" Фейхтвангера, а об этом явлении в чистом виде.

Это история разворачивается в основном в Сибири после Полтавского сражения. Но читатель побывает и в Петербурге, и в Швеции, и в Москве. Герои романа принадлежат к самым разным слоям, от императора до крестьян. Есть здесь и старый архитектон (нет, это не ошибка) Ремезов, и губернатор Гагарин, и молодой офицер Иван Демарин, и полковник Бухгольц, и митрополит Филофей. Есть остяки, татары, шведы, джунгары, раскольники и пр. И Иванов описывает их так, что ты видишь объемные живые фигуры со своими обычаями, привычками, думами, языком и пр.

Кстати, к вопросе о языке. Давно я не получала такого удовольствия от чтения.
"А днём всё ярко сверкало, будто кто-то оттачивал ножи: острые лучи солнца, сосульки, изломы наста. Ёлки освобождались от снега и поднимали лапы. Айкони ходила по чёрствому насту и не проваливалась. В лесах сейчас было просторно и пусто. Лёд на болоте влажно потемнел, набух и тихо погрузился, уступая воде. Остров Ен-Пугол окружило прозрачное талое озеро. Переполнив низину болота, оно протоками растекалось по тайге.

Высоко в небе плыли гусиные стаи. На обогретых склонах холмов оголялась рыхлая почва, покрытая прелым прошлогодним опадом. Мётлами торчали голые прутья кустов. Вытаявшая земля воистину была такой, какой давным-давно создала её утка Лули: шерстистой и когтистой."

Сюжет захватывает настолько, что оторваться невозможно. Переживаешь за всех, даже за казнокрада Гагарина и негодяя Рената. Потому что видишь в них людей и сочувствуешь им.

Минус книги, на мой взгляд, состоит в подкованности автора. Он подробно излагает историю и генеалогию джунгар. Да, безусловно, у нас это мало кто знает. Но мне лично это знание и не нужно, и так от информации голова опухает. В общем, эти страницы я просто пропускала.

Очень рекомендую роман. А я уже нашла "Золото бунта" Иванова. Это книга из времен Екатерины II. Почитаем.

Comments

[umbloo.livejournal.com]

"Золото бунта" мне нравится, но в нём разнообразия меньше: почти всё действие на Чусовой. И, кстати, "Золото" очень интересно читать параллельно с нехудожественной ивановской книжкой "Message: Чусовая" - в ней и карта, и комментарий по поводу всяких местных подробностей реалий. (А по объёму "Золото" и "Чусовая" вместе, кажется, меньше "Тобола".)

[catherine-catty.livejournal.com]

Спасибо за информацию. :)

[martinn.livejournal.com]

"Сердце Пармы" очень сильная вещь, на мой взгляд. Ну и "Вилы", конечно.
А с фильмом там же скандал был, - Иванов снял своё имя из титров. В кино уничтожено всё, что можно было, весь смысл перевёрнут.

[catherine-catty.livejournal.com]

В кино хорош Петя, его испортить невозможно. Ремезов неплох, но характер раскрыт куцо, времени не хватает. То же самое происходит с Ваней и Машей.

[vivva.livejournal.com]

Ага, надо будет почитать...

[vlad_is (from livejournal.com)]

Тобол - мощный роман. Столько сюжетных линий! Айкони, раскольники, Новицкий и много чего еще... А в фильме вообще одну оставили. Сильно извратили книгу, до неузнаваемости... Я не удивлен, что Иванов обиделся...Хотя, говорят, что будет еще сериал. Мож, там наведут порядок.

[catherine-catty.livejournal.com]

Проблема в том, что сериалы я не смотрю. Придется сделать исключение.

[u-boot-man.livejournal.com]

Читал первый том, понравился, а до второго все никак не доберусь, к сожалению, но теперь уж точно в планы поставлю. Спасибо, что напомнили! )
Жаль, что "Сердце Пармы" пока никто не экранизировал. Мощное кино могло бы получиться, и зрительно, и содержательно.
С другой стороны, его и испортить легко...

[catherine-catty.livejournal.com]

"Сердце Пармы" я не читала и вряд ли буду. Ну совсем не мое время.

[diverspb.livejournal.com]

Спасибо! Теперь я знаю, когда закончу «Фрегат "Паллада"» :)

[catherine-catty.livejournal.com]

Удачи! Я взяла себя в руки и отправилась дочитывать биографию Бижара. А "Золото бунта" оставила как морковку на сладкое.

[baby-lyaliko.livejournal.com]

Все из моих френдов, кто читал, очень хвалят. Придется читать :)

[catherine-catty.livejournal.com]

Очень советую. :)

[vlad_is (from livejournal.com)]

Вижу, что все здесь любители хорошей литературы, и поэтому призываю прочитать Тобол. А вот кино не призываю смотреть...увы...

[catherine-catty.livejournal.com]

:) Думаю, призыв услышат.

[mustang-shelby.livejournal.com]

фильм - кажется, сокращенная версия сериала, хотя это не извиняет. не смотрел - почитал обсуждения, понял, что скорее всего незачем. а вот что я не понял, так это какие там "джунгары" в Сибири.

[catherine-catty.livejournal.com]

Джунгарское ханство.

[mustang-shelby.livejournal.com]

я по гравицаппам не специалист, но на всех картах, которые я видел, оно было где-то в Южном Казахстане и окрестностях, дальше на восток. а Тобол это не там, это Тюменская область и Сибирское ханство. поэтому у меня легкий когнитивный диссонанс.

а, вот, сошелся паззл - вроде пишут, что они там по ходу поплыли куда-то южнее. тогда ладно.

[catherine-catty.livejournal.com]

Я тоже в этой области не копенгаген, поэтому мне фиолетово. Хоть зеленые человечки. :)

[mustang-shelby.livejournal.com]

ну так-то да, я просто в силу некоторых причин хорошо знаю эту часть карты, поэтому ассоциации четкие: Тобол - Кучум - Ермак. и тут какой-то Оцеола вождь джунгаров... ну а с учетом того, что Иванов этот участок карты должен знать не хуже, то от него как-то и не ждешь. вот и сидел думал, то ли я дурак то ли лыжи не едут. но если джунгары не на Тоболе - то ладно. "Пусть они тоже будут" (с).

[deworkers.livejournal.com]

по Иртышу в сторону Яркенда (почти Китай) зазимовали где-то посередине - Ямышевская крепость (ныне КЗ, рядом с Павлодаром).

[mustang-shelby.livejournal.com]

спасибо. ну я понял уже, по карте посмотрел.

[deworkers.livejournal.com]

Хорошая книга, да фильм в целом ничего если не предявлять за сооствествие первоисточнику. Надеюсь благодаря фильму интерес к книге возрастет.

[catherine-catty.livejournal.com]

Интерес взлетит. Я, пока фильм не посмотрела, про книгу и не слышала.