catherine_catty: (комментарии)
[personal profile] catherine_catty
Исполнила свою давнюю мечту: взялась перечитывать "Дамское счастье" Золя. Автора этого я люблю. Местами. И не за сюжеты, а за великолепнейшие описания быта. Историки ему ноги целовать должны. Кстати, книга вышла в 1883 году, а многие явления, которые в ней описаны, в том числе как заманивают покупателей в магазины, и сейчас в ходу. Нисколько не устарели. Но про это я еще напишу. А сегодня - отрывок, в котором говорится о том, как устроены кухня и столовая в большом магазине.

об.jpg

"Фавье стоял у открытого окошечка и рассматривал кухню — гигантское помещение с плитою в центре, над которой по двум рельсам, прикрепленным к потолку, передвигались при помощи блоков и цепей колоссальные котлы, — такие, что и четырем мужчинам было бы не под силу поднять. Повара, во всем белом на фоне, темно-красного раскаленного чугуна, стояли на железных лесенках и, вооружась уполовниками с длинными ручками, присматривали за бульоном. Дальше вдоль стен тянулись рашперы для жарения, на которых можно было бы поджарить мучеников, кастрюли, где сварился бы целый баран, огромная грелка для посуды, мраморный резервуар, в который из крана непрерывной струей текла вода. Налево виднелась мойка с каменными корытами, просторными, как целые бассейны; с другой стороны, справа, находилась кладовая, откуда выглядывали красные туши мяса, висевшие на стальных крюках. Машина для чистки картофеля постукивала, словно мельница. Проехали подталкиваемые двумя подростками две небольшие тележки с очищенным салатом; его надо было поставить в прохладное место, возле бассейна.

— Цыпленка! — нетерпеливо повторил Фавье и, обернувшись, добавил потише: — Кто-то там порезался… До чего противно, кровь капает прямо в кушанья!

Миньо захотел посмотреть. За ними скопилась большая очередь, слышался смех, началась толкотня. Просунув головы в окошечко, двое молодых людей обменивались теперь мнениями по поводу этой фаланстерской кухни, где любая утварь, какой-нибудь вертел или шпиговальная игла, была гигантских размеров. Надо было отпустить две тысячи завтраков и две тысячи обедов, и число служащих с каждой неделей все увеличивалось. Это была настоящая прорва: в один день поглощалось шестнадцать мер картофеля, пятьдесят килограммов масла, шестьсот килограммов мяса; для каждой трапезы приходилось откупоривать три бочки; через буфетную стойку проходило около семисот литров вина.

— Ну, наконец-то! — буркнул Фавье, когда показался дежурный повар с кастрюлей; он вытащил из нее ножку цыпленка и подал продавцу.

— Цыпленка, — сказал Миньо вслед за Фавье.

И они с тарелками в руках вошли в столовую, получив предварительно у буфетной стойки порции вина, а позади них безостановочно сыпалось «цыпленка!» и слышно было, как вилка повара втыкается в куски, быстро и размеренно ударяясь о дно кастрюли.

Теперь столовая для служащих представляла собою огромный зал, где свободно размещалось пятьсот приборов для каждой из трех смен. Эти приборы выстраивались на длинных столах из красного дерева, расставленных параллельно друг другу по ширине столовой. Такие же столы на обоих концах зала предназначались для инспекторов и заведующих отделами; кроме того, в центре помещался прилавок с добавочными порциями. Большие окна справа и слева ярко освещали эту галерею, но потолок ее, несмотря на четыре метра вышины, все же казался низким и нависшим вследствие непропорциональной растянутости прочих измерений. Этажерочки для салфеток, стоявшие вдоль стен, были единственным убранством этой комнаты, выкрашенной светло-желтой масляной краской. Вслед за первой столовой помещалась столовая для рассыльных и кучеров; там еда подавалась не регулярно, а сообразно с требованиями службы."

Машина для чистки картошки. 1880-е годы.

Date: 2018-11-18 10:25 am (UTC)
From: [identity profile] tambovwolf.livejournal.com
Из Золя не так давно читал "Жерминаль", сильный писатель был

Date: 2018-11-18 10:27 am (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
"Жерминаль" я очень люблю. Вообще, на мой взгляд, книги Золя про пролетариат куда интереснее его книг про буржуазию.

Date: 2018-11-18 10:35 am (UTC)
From: [identity profile] tambovwolf.livejournal.com
Увы, больше в руки на бумаге ничего не попадалось, а с экрана я читать не люблю

Date: 2018-11-18 10:37 am (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Я с экрана только детективы читаю. Потому что текст, прочитанный с экрана, я помню плохо. Но у меня библиотека хорошая, так что есть где развернуться с точки зрения классики и пр.

Date: 2018-11-18 10:39 am (UTC)
From: [identity profile] tambovwolf.livejournal.com
А у меня родственники, пока я в Москве жил, домашнюю библиотеку чуть ли не на 3/4 сократили

Date: 2018-11-18 11:31 am (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Хозяин - барин. :) Но отнюдь не все книги есть в электронных версиях.

Date: 2018-11-18 12:25 pm (UTC)
From: [identity profile] tambovwolf.livejournal.com
Что и обидно - от деда было много книг послевоенного периода, и не факт, что их можно найти в электронном виде

Date: 2018-11-18 12:28 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
У меня от тети и дяди остались тоже послевоенные шпионские романы. О, это шедевры своего рода. И, подозреваю, этой макулатуры в сети нет. А они действительно очень интересны как памятник эпохи.
Edited Date: 2018-11-18 12:28 pm (UTC)

Date: 2018-11-18 12:30 pm (UTC)
From: [identity profile] tambovwolf.livejournal.com
Точно помню, что был трехтомник "Фронтовые очерки о Великой Отечественной войны"

Date: 2018-11-18 11:49 am (UTC)
From: [identity profile] lizardian.livejournal.com
Можете записаться в районную библиотеку - там, наверняка, есть.

Date: 2018-11-18 12:24 pm (UTC)
From: [identity profile] tambovwolf.livejournal.com
Кстати, да - надо восстановить читательский билет, у меня целая областная в 2 кварталах от дома :)

Date: 2018-11-18 10:27 am (UTC)
From: [identity profile] lizardian.livejournal.com
Вот видео с викторианской чистилкой для картофеля. Но бытовой:

Date: 2018-11-18 10:31 am (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Спасибо, но какой-то странный ролик. Картошки пожалели? В смысле: демонстрировать-то надо с картошкой.
Edited Date: 2018-11-18 11:32 am (UTC)

Date: 2018-11-18 11:50 am (UTC)
From: [identity profile] lizardian.livejournal.com
Я думаю, пожалели сам агрегат - чтоб не отмывать потом многочисленные выступы и отверстия.

Date: 2018-11-18 12:23 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Возможно. :) Все-таки ему уже много лет. Хотя, у нас до сих пор в ходу вещи, сделанные до революции: безмены и пр. Я всю жизнь овощи-фрукты считаю в фунтах, а не килограммах. :) Ну, и котов тоже.
Edited Date: 2018-11-18 12:23 pm (UTC)

Date: 2018-11-18 11:53 am (UTC)
From: [identity profile] lizardian.livejournal.com
А в романе "Деньги" описана финансовая пирамида. У меня издание 1985-го года 500 тысяч тираж, но от влипания в многочисленные финансовые аферы бывших советских граждан это, к сожалению, не спасло.

Date: 2018-11-18 12:21 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Ничто не ново. :)
"Деньги" я не читала.

Date: 2018-11-18 12:40 pm (UTC)
From: [identity profile] vopros-veka.livejournal.com
Возможно, этот роман внимательно прочитали организаторы первых постсоветских пирамид :)

Date: 2018-11-18 12:42 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Не исключено. :)

Date: 2018-11-18 12:58 pm (UTC)
From: [identity profile] pascendi.livejournal.com
"Дамское счастье" -- шедевр производственного романа. Между прочим, внимательный читатель легко найдет там основы и маркетинга, и мерчендайзинга, и многих других модных занятий на "-нг", связанных с торговлей.

Date: 2018-11-18 01:05 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Да-да, все так. И приемы не устарели за полтора века, что интересно.

re

Date: 2018-11-18 03:38 pm (UTC)
From: [identity profile] zu-zanna.livejournal.com
А с чего бы этим приёмам устаревать - ведь природа человеческая за полтора века (и за полторы тысячи лет) ничуть не изменилась.

Date: 2018-11-22 06:27 pm (UTC)
From: [identity profile] morra-winter.livejournal.com
Присоединяюсь к комменту выше: как производственный роман просто завораживает.
офф: современная машина для чистки картошки представляет из себя центрифугу с водой. Потом приходится дочищать вручную.
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Нет в жизни счастья! В космос летаем, а картошку до конца очистить машиной не можем.
From: [identity profile] eleonora eleonora (from livejournal.com)
Картофелечистки, недорогие электрические, чистят нормально. Перфекционисты могут придраться,что глазкИ не вырезает. Там центрифуга и терка, счищающая шкурку.

Profile

catherine_catty: (Default)
catherine_catty

July 2024

S M T W T F S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 1213
14 151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 18th, 2025 02:01 am
Powered by Dreamwidth Studios