![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
catherine_cattyЯ очень неплохо отношусь к фильму «Звезда пленительного счастья». Снято хорошо, музыка прекрасная, актеры сильные, особых ляпов нет… Но вот все ли сказано? Ведь для того, чтобы исказить правду, не обязательно врать. Можно просто промолчать. О чем же промолчал В.Мотыль, режиссер этого фильма? Вспомним рассказ о судьбе Ивана Анненкова и Полины Гебль. Красивая история о любви русского кавалергарда и французской модистки. Она отказалась выйти замуж за «денежный мешок», но когда он был осужден на каторжные работы за то, что участвовал в заседаниях будущих декабристов, последовала за ним в Сибирь и там обрела счастье.
Кадр из фильма. Анненков - Костолевский, Полина – Шикульска.
Что же осталось за кадром? К примеру, то, что Полина и Иван впервые встретились летом 1825 года. Как пишет сама Гебль, «за 6 месяцев до происшествий 14 декабря, я познакомилась с Иваном Александровичем Анненковым. Он начал неотступно за мною ухаживать, предлагая жениться на мне. Оба мы были молоды, он был чрезвычайно красив собою, необыкновенно симпатичен, умен и пользовался большим успехом в обществе. Совершенно понятно, что я не могла не увлечься им.» Почитаем дальше? «11 апреля 1826 года у меня родилась дочь, после чего я жестоко захворала и слегла на 3 месяца в постель.» Посчитаем? Арифметика иногда бывает очень полезна, даже в исторических исследованиях. Жаль, не все авторы об этом помнят. Итак, 6 + 4 = 10. Беременность длится 9 месяцев. Вывод? Полина оказалась в одной постели с Анненковым практически сразу после знакомства и не будучи замужем. В начале XIX века обычно это означало, что девица была не слишком тяжелого поведения. Нравы были другие.
Анненкова П.Е. (Гебль П.). 1836. Бестужев Н.А.
Сама Полина в прошении императору пишет о своей ошибке и о желании исправить ситуацию. «Ошибка», никак иначе. Ведь девица, имеющая незаконного ребенка, в обществе того времени особым уважением не пользовалась. «Ваше Величество, Позвольте матери броситься к ногам Вашего Величества и попросить как милости позволения разделить ссылку с её незаконным супругом. Религия, Ваша воля, Государь, и закон учат нас, как исправлять свои ошибки. От всего моего сердца я приношу себя в жертву человеку, без которого я более не могу долго жить…»
Оставим Полину и посмотрим на Ивана. В день восстания он был в рядах своего кавалергардского полка. А полк, как известно, выступил ПРОТИВ тех, кто находился на Сенатской площади. «Декабрист» Анненков вместе со своими однополчанами атаковал мятежные войска. «Трудно представить, какую радость доставило мне поведение обоих полков моей дивизии, находившихся в городе: кавалергардов и Конной гвардии. Десять офицеров первого полка состояли в заговоре, но ни один не посмел и шевельнуться; во втором таких было двое, один из них стал на сторону бунтовщиков, а другой скрылся.» (Из письма А.Х. Бенкендорфа М.С. Воронцову. 16 января 1826 г. )
Об этом же говорит и Гебль: "От этого господина он узнал также подробности о том, что происходило в роковой день, и утешал меня тем, что Иван Александрович не был ранен и что он не может быть так строго осужден, как другие, потому что на площади находился со своим полком."
Анненков И.А. 1823. Литография по оригиналу Кипренского.
На самом деле в кавалергардском полку значилось 14 членов Северного или Южного общества. Но 14 декабря большинство из них отсутствовало. Пять человек подчинились всем приказам командующего. Анненков, Муравьев, Арцыбашев. Вяземский, Депрерадович. Все пятеро упорно делали вид «я не я и лошадь не моя» и старались особенно не отсвечивать. Лишь один кавалергард повел себя честно и мужественно, примкнув к восставшим, – А.С. Горожанский. Нет этого в фильме? Конечно! В советское время про такое говорить было не принято. Да и сейчас особо не стремятся. Но что важнее: красивая легенда или истина?
Кадр из фильма. Анненков - Костолевский, Полина – Шикульска.
Что же осталось за кадром? К примеру, то, что Полина и Иван впервые встретились летом 1825 года. Как пишет сама Гебль, «за 6 месяцев до происшествий 14 декабря, я познакомилась с Иваном Александровичем Анненковым. Он начал неотступно за мною ухаживать, предлагая жениться на мне. Оба мы были молоды, он был чрезвычайно красив собою, необыкновенно симпатичен, умен и пользовался большим успехом в обществе. Совершенно понятно, что я не могла не увлечься им.» Почитаем дальше? «11 апреля 1826 года у меня родилась дочь, после чего я жестоко захворала и слегла на 3 месяца в постель.» Посчитаем? Арифметика иногда бывает очень полезна, даже в исторических исследованиях. Жаль, не все авторы об этом помнят. Итак, 6 + 4 = 10. Беременность длится 9 месяцев. Вывод? Полина оказалась в одной постели с Анненковым практически сразу после знакомства и не будучи замужем. В начале XIX века обычно это означало, что девица была не слишком тяжелого поведения. Нравы были другие.
Анненкова П.Е. (Гебль П.). 1836. Бестужев Н.А.
Сама Полина в прошении императору пишет о своей ошибке и о желании исправить ситуацию. «Ошибка», никак иначе. Ведь девица, имеющая незаконного ребенка, в обществе того времени особым уважением не пользовалась. «Ваше Величество, Позвольте матери броситься к ногам Вашего Величества и попросить как милости позволения разделить ссылку с её незаконным супругом. Религия, Ваша воля, Государь, и закон учат нас, как исправлять свои ошибки. От всего моего сердца я приношу себя в жертву человеку, без которого я более не могу долго жить…»
Оставим Полину и посмотрим на Ивана. В день восстания он был в рядах своего кавалергардского полка. А полк, как известно, выступил ПРОТИВ тех, кто находился на Сенатской площади. «Декабрист» Анненков вместе со своими однополчанами атаковал мятежные войска. «Трудно представить, какую радость доставило мне поведение обоих полков моей дивизии, находившихся в городе: кавалергардов и Конной гвардии. Десять офицеров первого полка состояли в заговоре, но ни один не посмел и шевельнуться; во втором таких было двое, один из них стал на сторону бунтовщиков, а другой скрылся.» (Из письма А.Х. Бенкендорфа М.С. Воронцову. 16 января 1826 г. )
Об этом же говорит и Гебль: "От этого господина он узнал также подробности о том, что происходило в роковой день, и утешал меня тем, что Иван Александрович не был ранен и что он не может быть так строго осужден, как другие, потому что на площади находился со своим полком."
Анненков И.А. 1823. Литография по оригиналу Кипренского.
На самом деле в кавалергардском полку значилось 14 членов Северного или Южного общества. Но 14 декабря большинство из них отсутствовало. Пять человек подчинились всем приказам командующего. Анненков, Муравьев, Арцыбашев. Вяземский, Депрерадович. Все пятеро упорно делали вид «я не я и лошадь не моя» и старались особенно не отсвечивать. Лишь один кавалергард повел себя честно и мужественно, примкнув к восставшим, – А.С. Горожанский. Нет этого в фильме? Конечно! В советское время про такое говорить было не принято. Да и сейчас особо не стремятся. Но что важнее: красивая легенда или истина?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Ты серъезно?
Date: 2008-11-30 09:02 am (UTC)Ответ не очевиден? 8>
Re: Ты серъезно?
Date: 2008-11-30 09:09 am (UTC)Re: Ты серъезно?
Date: 2008-11-30 09:18 am (UTC)Любовь к фильмам вроде "Одмераля", имхо, отличная иллюстрация к моим словам.
no subject
Date: 2008-11-30 09:20 am (UTC)Имеющая мало отношения к действительности.
Но и в жизни Анненковы любили друг-друга, у них было много детей. Полина после возвращения из ссылки носила крест и браслет, сделанные и кандалов мужа.
Истина она на самом деле многолика.
И нам сейчас очень сложно с наших позиций и наших представлений о прошлом судить тех людей и их поступки.
Re: Ты серъезно?
Date: 2008-11-30 09:26 am (UTC)Но лично мне за людей обидно. В большинстве случаев народ судит исторических героев не по реальным поступкам, а по тому, что им приписывается.
no subject
Date: 2008-11-30 09:26 am (UTC)за что же его тогда в Сибирь?
no subject
Date: 2008-11-30 09:28 am (UTC)no subject
Date: 2008-11-30 09:29 am (UTC)no subject
Date: 2008-11-30 09:35 am (UTC)Означает ли это что она дама легкого поведения?
Я уже не говорю о том, что она француженка, а во Франции, переживший революцию, многое в плане мерок успело изменится...
no subject
Date: 2008-11-30 09:38 am (UTC)no subject
Date: 2008-11-30 09:43 am (UTC)no subject
Date: 2008-11-30 09:50 am (UTC)Еще раз говорю, наши представления о том как оно было тогда на самом деле имеют право на существование, но не являются истиной в последней инстанции.
Насколько я всегда слышала и читала, иностранцы в России несколько выбивались из общих моделей поведения. И никто особенно не пытался насильно заставить их ассимилироваться в этом плане.
И еще я думаю, что даже если бы в фильме прозвучал вопрос с беременностью, ничего "страшного" бы не произошло. Романтизма это истории бы не убавило, ИМХО.
no subject
Date: 2008-11-30 10:13 am (UTC)no subject
Date: 2008-11-30 10:18 am (UTC)no subject
Date: 2008-11-30 10:22 am (UTC)no subject
Date: 2008-11-30 10:37 am (UTC)PS У тебя в заголовке "Зезда" вместо "звезда" :)
no subject
Date: 2008-11-30 10:39 am (UTC)Полине не суждено было стать женой Анненкова?
Date: 2008-11-30 10:40 am (UTC)Спасибо, сейчас исправлю. Проклятая невнимательность!
no subject
Date: 2008-11-30 10:43 am (UTC)no subject
Date: 2008-11-30 10:43 am (UTC)no subject
Date: 2008-11-30 10:47 am (UTC)Из каких, кстати, соображений отклонила, нам не известно.
no subject
Date: 2008-11-30 10:51 am (UTC)no subject
Date: 2008-11-30 10:56 am (UTC)no subject
Date: 2008-11-30 11:02 am (UTC)Что касается, "Звезды..." то маленький Ливанов в роли великана Николая 1, тоже очевидный ляп.
no subject
Date: 2008-11-30 11:03 am (UTC)