Делать Камерон.

[catherine_catty]

Вот мне искренне интересно: марка выпущена до мая 1954 или после.



В смысле, если после, то тут явная аллюзия на Дьенбьенфу. Искала дату, не нашла. Кроме того, мне не менее интересно, как правильно писать: Камерон (Camerone) или Камарон (Camarón). Первый вариант французский (и событие это в бОльшей степени известно во Франции, чем в Мексике), второй - испанский (но битва-то происходила все же в Мексике).


Защита Камерона 30 апреля 1863. Ж.-Б.-Э. Детай. Музей армии.


Мундир 1855-1858. Музей армии.


Легионеры. 1861. Ш.-Э. Арман-Дюмареск. музей армии.


Картинки с сайта:
https://www.photo.rmn.fr и https://www.multicollection.fr/+C-est-arrive-un-30-avril+

Comments

[qebedo.livejournal.com]

Англичане тоже считают, что Камарон, а вот немцы за французский вариант. Похоже, кто у кого в XIX веке первым списал...

[catherine-catty.livejournal.com]

Двоечники!

[lizardian.livejournal.com]

На марке гашение первого дня 30 апреля 1954. Его не очень хорошо видно, но AVRIL угадывается. Вот конверт первого дня с таким же штампом - https://www.hipstamp.com/listing/1954-sidi-bel-abbes-cameroon-first-day-cover-fdc-to-usa-ffl-foreign-legion/20974362

На другом сайте пишут - A RARE AND INTERESTING POSTCARD OF THE FAMOUS FRENCH FOREIGN LEGION, WITH THE POSTMARK 1954 ON THE STAMP FOR THE FAMOUS CEREMONY OF CAMERONE, AT ITS LEGENDARY BASE AT 'SIDI BEL ABBES' IN THE SAHARA DESERT IN THE 1950s.

[catherine-catty.livejournal.com]

О, спасибо.

[mustang-shelby.livejournal.com]

судя по тому, что штамп 54 года и вроде как это спецгашение, логично предположить, что марка тогда же и выпущена, то есть до мая. но уже после марта.

[catherine-catty.livejournal.com]

Камерон был в апреле. По логике вещей и марка должна была быть выпущена в этом месяце.

[mustang-shelby.livejournal.com]

если верить тому месту, цитаты из которого приличные люди не приводят, то битва при Дьен Бьен Фу шла с 13 марта по 8 мая, 30 апреля как раз между.

upd: в смысле, военно-пропагандистская логика тут есть - вы там держитесь, мол, и хорошего настроения.

[catherine-catty.livejournal.com]

Две и я о том же. :)