Вторая мировая война. Вогезы.

[catherine_catty]

Нашла очередную дивную подборку фотографий времен второй мировой войны. Выложу как только будет время. А пока - фотография над которой я долго медитировала даже после того, как ее описание посмотрела. Никак не могла понять что это такое.


А так понятно, да?


Это склад горючего в Вогезах в преддверье наступления. Сентябрь-октябрь 1944, фотограф Жак Белен.

Фотографии с сайта http://www.ecpad.fr/le-2e-corps-darmee-sur-le-front-des-vosges/

Comments

[lizardian.livejournal.com]

На первом фото много-много канистр. Но я бы не догадался, если бы не видел перед этим пару видео про продуманную конструкцию канистр.

[gur64.livejournal.com]

"про продуманную конструкцию канистр"
Немецкую, заметим, конструкцию:)

[lizardian.livejournal.com]

Причём, как я понимаю, никто по этому поводу не комплексует, и американский вариант имеет сленговое название jerrycan, где jerry - сокращение от German.

[gur64.livejournal.com]

Абсолютно никто:)
"американский вариант имеет сленговое название jerrycan"
Английский, они первыми конструкцию в Северной Африке сперли.
В Вебстере слова jerrycan нет вообще:)

[gena-t.livejournal.com]

Почему нет?

: a narrow flat-sided container for liquids usually holding about five U.S. gallons (about 19 liters)

Вот можно посмотреть.

https://www.merriam-webster.com/dictionary/jerrican

[catherine-catty.livejournal.com]

Французский тоже. Но про происхождение слова я не знала.

[tokurow.livejournal.com]

Насколько помню, американская конструкция отличается от немецкой - первая состояла из двух спаянных штампованных половинок (собственно, так устроены её потомки - современные автомобильные канистры), а у второй было ещё и отдельно припаянное плоское днище.

[catherine-catty.livejournal.com]

Я и не догадалась.

[buksartis.livejournal.com]

Это т.н. «Wehrmachtskanister» – один из залогов успехов германской армии, универсальный контейнер, шедевр промышленного дизайна, с помощью которого выигрывали военные кампании, и который производится до сих пор. Дизайн канистры 20 л разработан в 1936 году (дизайнер: Vinzenz Grünvogel, 1905–1977), а конечную форму канистра приобрела в 1939: сделанная из штампованной стали, имеющая 3 ручки для переноски, закрывающуюся рычажным замком горловину, по форме вписанная в параллелепипед и имеющая другие новаторские на момент разработки особенности конструкции.
Via: https://masterok.livejournal.com/2341880.html

[catherine-catty.livejournal.com]

Спасибо.

[igor-adelman.livejournal.com]

Если б в студенческие времена мы не ставили в таких канистрах брагу (86-87 годы), то ни за что не догадался, что это склад горючего.
Крышечки, правда, у советской реплики другие.

[catherine-catty.livejournal.com]

:)

[nadie-escribe.livejournal.com]

Сразу ясно, хотя, возможно в нас просто крепко вбили, что война - это логистика. Уровень моторизации армии высокий, наливников недостаточно, вот и фасовали топливо в удобную для транспортировки и использования тару. Переливать из стоящей в кузове бочки - тот еще геморрой, сам пробовал.

(удивленно)

[seadevil001.livejournal.com]

Как можно не узнать канистру?

Re: (удивленно)

[catherine-catty.livejournal.com]

Можно. Боюсь, я крайне далека от автомобильного дела.

[il-ducess.livejournal.com]

на первом фото это же канистры - значит склад горючего

[mjerry.livejournal.com]

Канистры на первой опознала, не глядя на вторую. Мне такого типа канистры еще попадались в реальной жизни :)

[Сергей Валов (from livejournal.com)]

На втором снимке прекрасно видно, какого использовать бочки в полевых условиях, а канистры на раз-два-три. А разгружать бочки ни сколько не легче. У меня на даче штуки три таких канистр на всякий пожарный хранятся.

[catherine-catty.livejournal.com]

:)

[ewpati.livejournal.com]

Если три канистры хранятся, то пожарный, всякий, наверняка случится...

[Сергей Валов (from livejournal.com)]

Не в советские времена живём, пустыми храню, так что пожарный не случится (от них, по крайней мере).

[ewpati.livejournal.com]

Если без паров, то может еще пронесет, а так и не пожарный может быть, а пиротехнический...)

[Сергей Валов (from livejournal.com)]

Завтра же водой залью. Нет, сегодня же. 🤗

[morra-winter.livejournal.com]

Канистры же. У современных такой же скос.

[catherine-catty.livejournal.com]

Если бы канистра была одна, я бы догадалась. А тут я их восприняла как единое целое.