catherine_catty: (комментарии)
[personal profile] catherine_catty
В связи с визитом президента Египта Нассера в Алжир (уже независимый) в 1963 году была выпущена вот такая красота.

Par l'union des Arabes, la fin des forces colonialistes. (С помощью союза арабов -
конец колониальных войск).
афиша

Ну ладно, с президентами двух стран все понятно. С флагами - тоже. Умные люди на сайте объяснили. Две звезды - союз Египта и Сирии, красные знамена - Тунис и Марокко. Но вот имею вопрос: а что за чудище в мундире вермахта внизу-то лежит?

С сайта http://lelivrescolaire.fr/4302/2_Des_colonies_aux_Etats_nouvellement_independants.html#Document=19171.

Date: 2015-08-15 05:13 pm (UTC)
From: [identity profile] nadie-escribe.livejournal.com
Может открытка про то, как Герой Советского Союза тов. Насер своего связника из авбера прирезал?

Date: 2015-08-15 05:15 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
А такое было? Ну, надо же.
Не знаю. Но ведь форма, кажется, немецкая, да?

Date: 2015-08-15 05:19 pm (UTC)
From: [identity profile] nadie-escribe.livejournal.com
Форма сильно похожа на вермахтовскую (первое что приходит в голову). А связь с абвером - ну Садат-то за это даже присел. Думаю, что и этот тоже был связан, но не доказали

Date: 2015-08-15 05:25 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Хорошая версия. Но вряд ли ее имели в виду. :)

Date: 2015-08-16 03:02 pm (UTC)
From: [identity profile] marss2.livejournal.com
в те годы нацисты были " олицетворение абсолютного зла"

даже в фильмах боевиках 60-70 гг современные злодеи были вооружены немецкими автоматами времен 2 мировой войны

возможно, с этим связано .ну такая. "аллегория"

Date: 2015-08-16 03:36 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Этим оружием реально воевали еще в 1960-е. Так что это нормально. Но вот форму на плакатах вижу в первый раз.

Date: 2015-08-16 03:48 pm (UTC)
From: [identity profile] marss2.livejournal.com
воевали в разных странах третьего мира

а реальные американские негры- гангстеры вряд ли бы в 1974 бегали с немецкими автоматами шмайсерами)

имхо изобразить колониализм в атрибутике вермахта тогда это примерно как на средневековых гравюрах изображали оппонента с дьявольскими рожками

путем аллегории дают понять что оппонент такой плохой, что хуже быть не может

Date: 2015-08-17 12:44 pm (UTC)
From: [identity profile] ugryumy.livejournal.com
//в те годы нацисты были " олицетворение абсолютного зла"

Не только в те.
В странах бывшего СССР страшнее определения "фашист" по сию пору не придумали...

Date: 2015-08-17 01:02 pm (UTC)
From: [identity profile] marss2.livejournal.com
ну я о западной массовой культуре 60-70 гг)

а в 80ые голливудские злодеи стали вооружены советскими автоматами Калашникова )

ну и дальше пошло изменение символов в поп-культуре -см . фильмы об Индиане Джонсе.. если в первых фильмах злодеи -нацисты, то в последнем - советские коммунисты

Date: 2015-08-15 05:23 pm (UTC)
From: [identity profile] mustang-shelby.livejournal.com
Потому что все европеи на одно лицо )))))

Date: 2015-08-15 05:26 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Ага, и форма у всех одинаковая. И сапоги носят в 1963-м.

Date: 2015-08-15 05:27 pm (UTC)
From: [identity profile] mustang-shelby.livejournal.com
Форма определенно немецкая.

как говорили древние римляне, leonem mortuum aut catuli mordent. наверно, использовать форму неуничтоженных колонизаторов арабы сочли... неполиткорректным.
Edited Date: 2015-08-15 05:39 pm (UTC)

Date: 2015-08-15 05:50 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Вежливые какие!

Date: 2015-08-15 06:15 pm (UTC)
From: [identity profile] mustang-shelby.livejournal.com
выглядит конечно жесть - живо напоминает творчество детсадовцев, если бы не уверенная взрослая рука )))

Date: 2015-08-15 05:45 pm (UTC)
From: [identity profile] morra-winter.livejournal.com
Прелесть. Не только знаменами закололи, но и шею свернули.

Date: 2015-08-15 05:51 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Вот-вот. Эта анатомическая подробность меня тоже заинтересовала. Драконоборцы, блин!

Date: 2015-08-17 12:46 pm (UTC)
From: [identity profile] ugryumy.livejournal.com
Ну не француза же рисовать. Еще обидятся :) .
А взаимоотношения между странами несмотря ни на что все-таки существовали, насколько я понимаю?

Date: 2015-08-17 06:23 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Существовали, ага. Не без этого.

Date: 2015-08-17 06:27 pm (UTC)
From: [identity profile] ugryumy.livejournal.com
Ну вот. У нас вон тоже в песнях Польские паны на "разные паны" заменяли, "самураи" на "вражья стая" и т.п. Шоб не обижались :)))

Date: 2015-08-19 04:38 pm (UTC)
From: [identity profile] Александр Бучинский (from livejournal.com)
А может это Минотавр?

Date: 2015-08-19 07:45 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Минотавр был полу-бык, а тут полу-дракон. Тем более, египтяне и алжирцы явно мало знакомы с греческими мифами.

Date: 2015-08-20 05:47 am (UTC)
From: [identity profile] antinormanist.livejournal.com
Совместно раздавили "гадину англо-французского империализма"?
И нарисовали что-то в виде вселенского зла в немецком обличье.

Date: 2015-08-20 06:20 am (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Судя по всему, так.
Ой а как я вчера развлекалась! Откопала на даче книжку гдр-овского автора, Шрайера. Про Суэцкую операцию. Написанную от лица английского лейтенанта и обличающую англо-франко-израильскую военщину. Люто!

Profile

catherine_catty: (Default)
catherine_catty

October 2025

S M T W T F S
    1234
567 89 1011
12 13 1415 16 17 18
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 27th, 2026 10:13 pm
Powered by Dreamwidth Studios