Индокитай. Солдаты и мирное население.

[catherine_catty]

«В июле 1953 мы узнали о предстоящем участии в операции «Камарг». Речь шла о том, чтобы отогнать вьетов далеко от дороги (Дороги № 1, шедшей с севера на юг. – К-К) и уничтожить их запасы продовольствия, особенно рис и соль, необходимые для того, чтобы Народная армия могла существовать. Офицеры советовали нам щадить мирное население, но как отличить гражданского от того, кто симпатизировал вьетам или от солдата? У последнего есть оружие? Если его окружали, он живо прятал его и становился гражданским лицом. И потом, гражданское лицо, это мужчина или женщина? Они одевались одинаково и нужно было ощупать их, чтоб отличить друг от друга.



Не жечь деревни, не наживать себе врагов, не отталкивать от себя. Иллюзии Генштаба…»

(Jean-Noël Marchandiau «J'avais 20 ans en Indochine»)

Comments

[ecoross1.livejournal.com]

Увы

[catherine-catty.livejournal.com]

Ага. Мечты и суровая реальность.

[morra-winter.livejournal.com]

Эх...
Но, может быть, лучше так - хотя бы на словах провести границы, чем призыв бить всех подряд.

[catherine-catty.livejournal.com]

Ну, французы не идиоты и не садисты были. Кстати, как я понимаю, и американцы.

[fisherjohn.livejournal.com]

Проблема не нова, однако у нее есть много решений. Как плохих, так и не очень. Например, насколько помню прочитанное, Ермолов на Кавказе тоже действовал жестко и даже жестоко, включая реквизицию продовольствия и разорение непокорных аулов для лишения, действовавших против России, горских отрядов базы снабжения. Тем не менее, даже несмотря на ожесточенность и длительность войны, общий фон в той же литературе остался намного более благоприятный. Даже в самом конце (уже без Ермолова) самых непокорных черкесов загнали в дальнее ущелье уже почти в самой Грузии и предложили им на выбор или принять подданство русскому царю, или в поддерживающую их Турцию переселиться, или ... В итоге большинство из ущелья выбрало Турцию, куда их и перевезли пароходами, но кто-то остался и в России, так же как и в процессе войны оставались из местных жить на покоренных землях. Как итог - на Кавказе воцарился мир и спокойствие, пока не пришли новые агитаторы и не поднял горячие головы на очередную бессмысленную войну. Может я и не прав, но из прочитанного по тем событиям вынес именно такое впечатление. И очень надеюсь, что современной "очерняющей" литературы мне не придется читать.

[catherine-catty.livejournal.com]

Ермолову с общественным мнением повезло больше.