Альбер
О! мой отец не слуг и не друзей
В них видит, а господ; и сам им служит.
И как же служит? как алжирский раб,
Как пес цепной. В нетопленной конуре
Живет, пьет воду, ест сухие корки,
Всю ночь не спит, все бегает да лает.
А золото спокойно в сундуках
Лежит себе. Молчи! когда-нибудь
Оно послужит мне, лежать забудет.
Жид
Да, на бароновых похоронах
Прольется больше денег, нежель слез.
Пошли вам бог скорей наследство.
Альбер
Amen!
(А. С. Пушкин «Скупой рыцарь»).
Что интересно, поэт написал это в 1830-м, год начала завоевания Алжира Францией…
Что ж, давайте посмотрим как жили алжирцы. Приглашаю прогуляться по Касбе, старому арабскому кварталу город Алжир. За последние 200 лет он мало изменился. Разве что провода, антенны да антенны кое-где появились.






















На всякий случай. Если вас интересует путешествие в Алжир, горячо рекомендую тур-фирму "Миракль": http://www.miracletour.com/country/turyvAlzhir/
О! мой отец не слуг и не друзей
В них видит, а господ; и сам им служит.
И как же служит? как алжирский раб,
Как пес цепной. В нетопленной конуре
Живет, пьет воду, ест сухие корки,
Всю ночь не спит, все бегает да лает.
А золото спокойно в сундуках
Лежит себе. Молчи! когда-нибудь
Оно послужит мне, лежать забудет.
Жид
Да, на бароновых похоронах
Прольется больше денег, нежель слез.
Пошли вам бог скорей наследство.
Альбер
Amen!
(А. С. Пушкин «Скупой рыцарь»).
Что интересно, поэт написал это в 1830-м, год начала завоевания Алжира Францией…
Что ж, давайте посмотрим как жили алжирцы. Приглашаю прогуляться по Касбе, старому арабскому кварталу город Алжир. За последние 200 лет он мало изменился. Разве что провода, антенны да антенны кое-где появились.






















На всякий случай. Если вас интересует путешествие в Алжир, горячо рекомендую тур-фирму "Миракль": http://www.miracletour.com/country/turyvAlzhir/
no subject
Date: 2014-09-06 08:12 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-06 08:14 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-06 08:37 pm (UTC)У нас в стране есть много чего посмотреть.
А русский слышен повсюду и с ним не пропадёте.
Кстати, у обоих городов есть история с Наполеоном.
no subject
Date: 2014-09-07 04:47 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-06 08:23 pm (UTC)Спасибо!
no subject
Date: 2014-09-07 04:45 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-07 01:49 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-07 01:52 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-07 03:26 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-07 03:27 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-07 03:47 pm (UTC)вообще смотрю - город совершенно не европейский. узкие улицы конечно в любом старом городе можно найти, но лестницы везде, явно телеги там не в ходу были, и окна на любом уровне... а еще чинарики на полу и штукатурка обваливается у этих арабов. хотя это, как я понял, у них по всей стране.
no subject
Date: 2014-09-07 03:50 pm (UTC)Местами там улицы привели в порядок. Но - местами. Меня удивило, что очень мало народа на улицах. То ли часть уже выселили в новые дома, то ли еще что. Есть магазины, я видела булочную, сапожную мастерскую, лавку медника и пр. Но в целом жизни маловато.
no subject
Date: 2014-09-07 04:29 pm (UTC)к нам которые из Аннабы приежали, там о каких-то планах на будущее все говорили, но им больше от нас что-то надо было, чем что-то предлагали. разве что туризм пытались продвигать.
no subject
Date: 2014-09-07 04:35 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-08 03:50 am (UTC)А так - я тоже по нетуристическим местам при случае любил поездить, раньше в командировки выбирался время от времени.
no subject
Date: 2014-09-07 03:32 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-07 03:36 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-07 03:43 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-07 03:47 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-07 06:55 pm (UTC)Просматривал фотографии и пытался понять - что же эти виды напоминают. И вспомнил!
Когда-то играл в стрелялку Медал оф Хонор. Диверсионный рейд в 44м... в Алжире! :) Дизайнеры очень правильно воспроизвели архитектуру. Особенно похоже на этом фото:
no subject
Date: 2014-09-07 06:57 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-07 07:06 pm (UTC)Извините, давно дело было. Единственно, что в памяти сохранилось - "Operation 'Torch'" - посмотрел в Вики... и... нашел!
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%BE-%D0%B0%D0%BB%D0%B6%D0%B8%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F
Значит, 1942й.
no subject
Date: 2014-09-07 07:08 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-07 10:50 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-08 03:29 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-08 09:56 am (UTC)Предположу, что алжирский раб - это раб, захваченный алжирскими пиратами и томящийся в бусурман в неволе....
А.
no subject
Date: 2014-09-08 10:44 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-10 08:46 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-10 01:31 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-16 08:51 am (UTC)