catherine_catty: (современность)
[personal profile] catherine_catty
В Индикитае мужчинам во многом помогали PFAT (Personnel Féminin de l' Armée de Terre) – женский персонал наземных войск. В армию они завербовались по разным причинам. Кто-то желал помочь Родине или соотечественникам в трудную минуту. Кто-то – быть рядом с мужем. Иные желали обрести самостоятельность или пожить в другой стране.

Армейский кинооператор Элиан Жюгон с освобожденными военнопленными в Ханое. 1954.
Освобожденные пленные в Ханое вместе с Элиан Жюгон кинооператором Фото Ж Лирон и Ж Люссан

Механик. Тонкин. 1954.
Механик 1954 Тонкин Д камю

Оператор телекса. 1954.
Оператор телекса 1954 Тонкин Д Камю

Мойщик автомобилий. 1954.
Мойщик авто 1954 Тонкин Д Камю

Телефонистки. 1954.
телефонистки 1954 Тонкин Д Камю

Диктор на радио.
Диктор на радио

Медсестра. Эвакуация раненых из Дьенбьефу. 1954.
Эвакуация раненых ДБФ

Швеи.
Ателье

Но, наверное, больше всего было женщин, занимающихся укладкой парашютов.

Укладчицы парашютов 1954 Тонкин Д Камю2

Укладчицы парашютов 1954 Тонкин Д Камю

В хранилище парашютов.
Укладчицы парашютов в хранилище

В парашютной картотеке.
Бюро карне де парашют

Построение.
Укладчицы парашютов в Баш Мэ

С 1946 по 1954 в Индокитае погибла 31 представительница PFAT.

Date: 2012-11-28 05:52 pm (UTC)
From: [identity profile] oberster.livejournal.com
Вот это удивили.. Не знал, что французы не лично парашюты укладывают. )

Date: 2012-11-28 05:56 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Не сами, нет.
Причем там дамы работали массово, фотографий много.

Date: 2012-11-28 07:42 pm (UTC)
From: [identity profile] ugryumy.livejournal.com
Во время войны? Конечно нет. У нас то-же самое было в ВОВ. Достаточно почитать мемуары летчиков (того же Покрышкина, например).
Кроме того, парашюты использовались ведь не только для десантирования людей и летчикми. Сколько грузов сбрасывалось на них. ГРузовые парашюты тоже ведь должен кто-то укладывать.

Правда сейчас десантура, кажется, таки сама укладывает, но то именно парашютисты.

Date: 2012-11-28 06:36 pm (UTC)
From: [identity profile] ecoross1.livejournal.com
Интересные фото

Date: 2012-11-28 06:50 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Интересно, что фотографий PFAT в Алжире, мне кажется, меньше. Хотя тоже есть.

Date: 2012-11-28 06:41 pm (UTC)
From: [identity profile] sovice-snezni.livejournal.com
Спасибо за фото. А что такое "парашютная картотека"?

Date: 2012-11-28 07:02 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Что-то не могу найти точного определения.
Понятно, что карточки на парашюты: новый, старый, чиненый или нет, кто складывал.

Date: 2012-11-28 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] 22sobaki.livejournal.com
У нас карточка вроде называются "паспорт парашюта".

Date: 2012-11-28 07:53 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Ну, это моя обычная беда: я знаю как это по-французски, но не знаю как по-русски. Спасибо.

Date: 2012-11-29 06:07 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Кстати, мне в комментариях подсказали: это называется "паспорт парашюта".

Date: 2012-11-28 07:14 pm (UTC)
From: [identity profile] murskij.livejournal.com
интересно, как и все фотографии. Документ. многое может рассказать.

Date: 2012-11-28 07:24 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
В общем, хорошо, что изобрели фотоаппарат.

Date: 2012-11-28 07:44 pm (UTC)
From: [identity profile] ugryumy.livejournal.com
Интересен последний снимок. Полное впечатление, что передний ряд стоит в воде. А может так и есть... :)

Date: 2012-11-28 07:47 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Судя по всему так и есть: лужа.

Date: 2012-11-28 07:46 pm (UTC)
From: [identity profile] morra-winter.livejournal.com
Интересные фото. Первая страшненькая. А ведь этих парней уже приодели и, надо думать, немного подкормили.

Date: 2012-11-28 08:03 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Да уж, милосердие дядюшки Хо в действии. Я все понимаю, война. Но тогда уж заткнитесь и перестаньте молоть чушь о милосердии.

Сержант Канзано
Сержант Канзано

Капитан Дезире.
Капитан Дезире

Фотографии сделаны до и после 4 месяцев плена.
Самые жуткие выставлять не стала, чтоб народ не распугать.

Date: 2012-11-28 08:42 pm (UTC)
From: [identity profile] morra-winter.livejournal.com
А они... это... мололи? Дядюшка, в смысле?

Date: 2012-11-29 05:53 pm (UTC)
From: [identity profile] oberster.livejournal.com
Не было во вьетконге ни йоты милосердия. Удивительно вообще что хоть кто-то выжил.

Date: 2012-11-29 06:03 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Это еще Вьетминь, Вьетконг позже был.

Date: 2012-11-30 08:03 am (UTC)
From: [identity profile] oberster.livejournal.com
..минь, ..конг, разницы то никакой. Названия только. К пленным пиндосам они относились ровно так же, как и к французам со товарищи.
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Ну, наверное и за этим тоже. Но вот сидишь ты на своей базе, укладываешь парашюты с утра до вечера. Иной раз можешь их шить или чинить (там персонал был взаимозаменяемым). И кого из мужчин ты видишь? В лучшем случае своего начальника, который на тебя орет за все промахи.
From: [identity profile] amonov.livejournal.com
Так перед тем как завербоваться в армию женщины об этом не догадывались. Логика подсказывала - в армии мужчин много, а женщин мало, значит конкуренция слабая. Да и насчет работы на гражданке для женщин было не густо.
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
На гражданке в тот период и у мужчин было с работой не очень. А в армии неплохо платили.

Date: 2012-11-28 08:16 pm (UTC)
From: [identity profile] xi-mera.livejournal.com
Давно хотела спросить,есть у французских парашютистов суеверия и если да,то какие?

Date: 2012-11-28 08:27 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Надо подумать. Навскидку я помню только, что перед прыжком образки целовали те, кто в бога верил.

Date: 2012-11-29 06:15 am (UTC)
From: [identity profile] kry-katrin.livejournal.com
Какие красивые, беленькие. На последнем фото.

Date: 2012-11-29 03:17 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
А люди в форме всегда хорошо выглядят

Date: 2012-11-29 03:22 pm (UTC)
From: [identity profile] kry-katrin.livejournal.com
Если они не новобранцы :)))

Date: 2012-11-29 03:35 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Это точно!

Date: 2012-12-02 09:15 am (UTC)
From: [identity profile] smalldancer.livejournal.com
И не надо морочить голову, что напялить на службу-свидание-в театр :)
Здорово было, когда и у гражданских была форма.

Date: 2012-12-02 09:16 am (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Мне кажется, дамам скучно будет все время носить форму. Хочется разнообразия.

Date: 2012-12-03 06:50 am (UTC)
From: [identity profile] smalldancer.livejournal.com
Женщины существа непонятные и непредсказуемые :))

Date: 2012-12-03 03:40 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Зато с нами не соскучишься.

Date: 2012-11-29 10:29 am (UTC)
From: [identity profile] michletistka.livejournal.com
Это у них форменные платья белые?

Date: 2012-11-29 03:19 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Да, там были разные варианты, в том числе и такой.

Date: 2012-11-30 04:24 pm (UTC)
From: [identity profile] yassena.livejournal.com
Последнее фото, как лихо они в белых туфельках стоят в луже =)

Date: 2012-11-30 04:29 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Я думаю, там было определенное место, где проводили построение. Там и стояли. А уж лужа там или нет, это ваши проблемы.

Date: 2012-11-30 06:52 pm (UTC)
From: [identity profile] roberto-pf.livejournal.com
Если это вообще не просьба фотографа... Получилось-то интересно.

Date: 2012-11-30 06:55 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Кстати, да. Как вариант.

Date: 2012-12-01 09:28 am (UTC)
From: [identity profile] nakaryak.livejournal.com
Спасибо за подборку!

А я собрал фото и плакаты ATS (Женская Вспомогательная Территориальная Служба): http://nakaryak.livejournal.com/76567.html

Image
Елизавета II

Date: 2012-12-01 01:11 pm (UTC)
From: [identity profile] catherine-catty.livejournal.com
Ага, идея та же: где можно заменить мужчина женщинами.
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] esaul_loseff сослался на вашу запись в записи «Коня на скаку остановит или Женский персонал сухопутных войск в Индокитае (http://esaul-loseff.livejournal.com/30852.html)» в контексте: [...] Оригинал взят у в Коня на скаку остановит или Женский персонал сухопутных войск в Индокитае [...]

Profile

catherine_catty: (Default)
catherine_catty

October 2025

S M T W T F S
    1234
567 89 1011
12 13 1415 16 17 18
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 10th, 2026 06:57 pm
Powered by Dreamwidth Studios