![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
catherine_cattyБорясь с теми, кто поддерживал ФНО в сельской местности, французское правительство создало так называемые «зоны отчуждения»: территории, на которых без предупреждения стреляли во все, что движется, будь то человек или животное. Обитателей этих мест переселяли в специально созданные лагеря. Надо сказать, что за потерю имущества честно выплачивалась компенсация. Но что она могла изменить? Десятилетиями жил человек на своей земле, в родном деревне, в родительском доме. И вдруг приходят солдаты, сжигают дом, уводят скот, а его самого переселяют за десятки километров в место, где нет работы, где все чужое. Жизнь рушилась.
Условия в лагерях были не очень, если не сказать больше. Дети ходили в школы, но очень плохо было с медициной. Врачи были, но не хватало лекарств и не было больниц.
«Мой пост был неподалеку от лагеря для перемещенных лиц, где жило одно племя кочевников, Улед Неа Жераба. Лагерь был окружен колючей проволокой и этим людям запрещалось выходить за его пределы. Мы были в запретной зоне. Раньше у них были стада баранов, но теперь они не имели возможности работать. Они умирали десятками, поскольку с медицинской помощью там было плохо. Я ничего не мог сделать, если случай был тяжелым. Детская смертность была катастрофической. Нередко мне приходилось принимать роды в палатках. Результаты были ужасными: невозможно сосчитать, сколько погибло детей и женщин. Изоляция была полной, я не имел права на санитарную помощь, мне всегда отказывали в эвакуации гражданских лиц. Это было ужасно: люди не могли двинуться с этого места и умирали здесь без необходимой врачебной помощи. Я помню мальчика, который страдал от токсикоза. Я попросил эвакуировать его, но не получил разрешения. Это привело к конфликту с капитаном, поскольку я все же увез мальчика, использовав военную санитарную машину, мне помог один фельдшер.Но дорога была слишком длинной и мальчик умер сразу по прибытию на место». (Ф. Сикирджи)
Жан-Дени Бенне стоял на посту на башне наблюдения у зоны посадки вертолетов, когда увидел человека. В зоне отчуждения полагалось стрелять, не спрашивая, кто идет. Вопреки всем приказам солдат не выстрелил. Он спустился и подошел к незнакомцу.
«Жена очень болеть» - и человек показал направление. «Деревня. Жена болеть». Бене выстрелил в воздух, вызывая начальника караула. Сержант прибежал, увидел араба.
-Почему он еще жив?
-Мне кажется, у него жена рожает.
-Приказ есть приказ. Ты должен стрелять.
Бене удалось убедить сержанта разбудить пилота санитарного вертолета. Женщину отправили в больницу. Вернувшись, пилот сказал: «Ты спас две жизни: мать и дитя».
«Это было самое важное событие в моей жизни. Вместо того, чтобы убить одного человека, я спас двоих. Правосудие не промедлило и я был приговорен к 2 неделям гаупвахты, которые потом заменили на месяц. Дело дошло до генерала, потому что я совершил непростительную ошибку».
В этом случае арабу очень повезло. Жану-Дени, впрочем, тоже.
За 5 лет в лагеря было перемещено 2 000 000 человек из 9 000 000. Десятки тысяч нашли там свою смерть. В-основном, это были дети. Жуткие цифры.
"Условия в лагерях для перемещенных лиц были ужасными, просто ужасными. Безусловно, было бесплатное медицинское обслуживание, дети могли ходить в школу, начальную школу с учителями-военными. Но для того, чтобы жить, не было ничего, ни земли, ни скота..." (Рашид Абделли)
Фотографии Ж.-П. Виллере и Бурде. Взяла я их из книги «Algérie en couleurs», предисловие и комментарии к снимкам написал Слиман Зегхидур. Он же написал посвящение: «Моим братьям Дерраджи и Клифа, и моей сестре Хуриа, все трое родились и умерли в лагере для перемещенных лиц в Эррагене.
И моей учительнице мадам Кабаналь-Виктор, которая научила меня читать в том же самом лагере, и которой я обязан тем, что стал писателем и журналистом.»
Условия в лагерях были не очень, если не сказать больше. Дети ходили в школы, но очень плохо было с медициной. Врачи были, но не хватало лекарств и не было больниц.
«Мой пост был неподалеку от лагеря для перемещенных лиц, где жило одно племя кочевников, Улед Неа Жераба. Лагерь был окружен колючей проволокой и этим людям запрещалось выходить за его пределы. Мы были в запретной зоне. Раньше у них были стада баранов, но теперь они не имели возможности работать. Они умирали десятками, поскольку с медицинской помощью там было плохо. Я ничего не мог сделать, если случай был тяжелым. Детская смертность была катастрофической. Нередко мне приходилось принимать роды в палатках. Результаты были ужасными: невозможно сосчитать, сколько погибло детей и женщин. Изоляция была полной, я не имел права на санитарную помощь, мне всегда отказывали в эвакуации гражданских лиц. Это было ужасно: люди не могли двинуться с этого места и умирали здесь без необходимой врачебной помощи. Я помню мальчика, который страдал от токсикоза. Я попросил эвакуировать его, но не получил разрешения. Это привело к конфликту с капитаном, поскольку я все же увез мальчика, использовав военную санитарную машину, мне помог один фельдшер.Но дорога была слишком длинной и мальчик умер сразу по прибытию на место». (Ф. Сикирджи)
Жан-Дени Бенне стоял на посту на башне наблюдения у зоны посадки вертолетов, когда увидел человека. В зоне отчуждения полагалось стрелять, не спрашивая, кто идет. Вопреки всем приказам солдат не выстрелил. Он спустился и подошел к незнакомцу.
«Жена очень болеть» - и человек показал направление. «Деревня. Жена болеть». Бене выстрелил в воздух, вызывая начальника караула. Сержант прибежал, увидел араба.
-Почему он еще жив?
-Мне кажется, у него жена рожает.
-Приказ есть приказ. Ты должен стрелять.
Бене удалось убедить сержанта разбудить пилота санитарного вертолета. Женщину отправили в больницу. Вернувшись, пилот сказал: «Ты спас две жизни: мать и дитя».
«Это было самое важное событие в моей жизни. Вместо того, чтобы убить одного человека, я спас двоих. Правосудие не промедлило и я был приговорен к 2 неделям гаупвахты, которые потом заменили на месяц. Дело дошло до генерала, потому что я совершил непростительную ошибку».
В этом случае арабу очень повезло. Жану-Дени, впрочем, тоже.
За 5 лет в лагеря было перемещено 2 000 000 человек из 9 000 000. Десятки тысяч нашли там свою смерть. В-основном, это были дети. Жуткие цифры.
"Условия в лагерях для перемещенных лиц были ужасными, просто ужасными. Безусловно, было бесплатное медицинское обслуживание, дети могли ходить в школу, начальную школу с учителями-военными. Но для того, чтобы жить, не было ничего, ни земли, ни скота..." (Рашид Абделли)
Фотографии Ж.-П. Виллере и Бурде. Взяла я их из книги «Algérie en couleurs», предисловие и комментарии к снимкам написал Слиман Зегхидур. Он же написал посвящение: «Моим братьям Дерраджи и Клифа, и моей сестре Хуриа, все трое родились и умерли в лагере для перемещенных лиц в Эррагене.
И моей учительнице мадам Кабаналь-Виктор, которая научила меня читать в том же самом лагере, и которой я обязан тем, что стал писателем и журналистом.»
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-08-03 02:46 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-03 05:22 pm (UTC)Меня посвящение потрясло. Вот оно: и плохое, и хорошее вместе.
no subject
Date: 2012-08-04 01:41 am (UTC)но ничего не сработало - ни ласка ,ни таска...
no subject
Date: 2012-08-04 08:30 am (UTC)no subject
Date: 2012-08-04 08:36 am (UTC)цЫтата из сети
===============================================
Сама по себе идея колониальной империи, в каком виде она появились в 19 веке, была результатом ошибки. Оно ведь как, прирезали, допустим, Эльзас-Лотарингию - о-го-го!- налоги пошли, дивизии прибавились, плацдарм удобный нарисовался, откель грозить мы будем. Этот несомненно положительный опыт некритично был перенесён на какой нибудь Берег Слоновой Кости, без учёта того, что там отнюдь не эльзас-лотарингцы живут, а самые что ни на есть слоновокостцы.
Со временм оказалось, что никаких доходов, окромя очень серьёзных убытков такое территориальное приобретение не приносит, солдат не поставляет, а, наоборот, требует, а уж про географию и говорить нечего. Ну сначала думали пробковый шлем там, "бремя белого человека", в обшем как в утилизации глюкозы - сначала надо 2 единицы потратить, зато уж потом получишь все 36 назад.
Однако прошли десятилетия, слоновокостцы и не думали ничего "назад" отдавать, какатьь правда научились сидя, но вложений на создание и поддержание созданной колонизаторами инфраструктуры требовали всё больше без всякой при том надежды получить что-то назад.
Но где-то к середине 20-го века стало ясно, что колонии можно серьезно эксплуатировать и без непосредственного государственного контроля. А привычный силовой государственный контроль (с гражданством и растущими доходами полноправных граждан) стоил все дороже. А тут еще коммунисты сбоку :)
Практика показывает, что нести цивилизацию не "нельзя", а дорого. Западные корпорации вынудили слабеющие вследствие мировых войн государства бросить колонии, не потому, что им не нужны были ресурсы, а потому, что покупать их у местных гораздо дешевле, чем поддерживать уровень цивилизации, сравнимый с метрополией.
Таджикские Больницы, Узбекские Театры, и прочая дружба народов обходились СССР в разы дороже этого самого хлопка, но СССР не мог провернуть такой фокус по идеологическим причинам.
no subject
Date: 2012-08-04 08:55 am (UTC)Но Алжир кожей прирос к Франции. Отдирать было очень больно.
no subject
Date: 2012-08-04 09:12 am (UTC)но историческая движуха - идет непрерывно, ее не остановить... и на каждом шагу много людей - попадает под жесткую раздачу...причем при любом варианте событий
похожая проблема у России - сейчас на Северном Кавказе... в сущности это тоже колониальный вопрос, не решенный ни при царе ни в СССР, ни в 1991
интересно что российские власти сейчас пробуют удержать Северный Кавказ - абсолютно теми же способами, что испробовали европейские колонизаторы.. Англия и Франция...
цЫтата их сети
===============================================
Сейчас российские власти проводят в отношении Северного Кавказа курс, до боли напоминающий колониальную политику европейских империй периода их заката. Россия пытается расположить к себе кавказское население огромными субсидиями.
Европейцы тоже прошли этот путь, тратя немалые деньги на развитие колоний. . В это были вложены огромные инвестиции, но проекты потерпели крах
Европейцы всегда испытывали дефицит управленческих кадров в колониях. Они хотели восполнить его туземцами, которым с этими целями давали образование, готовили их в колониальных и даже в европейских учебных заведениях. Предполагалось, что туземец, получив образование по европейским стандартам и неплохую по меркам колонии должность, будет лоялен метрополии.
Но, вступив на этот путь, европейцы только ускорили распад своих колониальных империй.
Если мы посмотрим на лидеров национально-освободительных движений – то практически все они – выпускники престижных военных и гражданских учебных заведений.
Амилкар Кабрал, боровшийся за независимость Гвинеи от Португалии – учился на агронома в лиссабонском университете. Ферхат Аббас учился на фармацевта в Алжирском университете. Ангольский партизан Жонаш Савимби учился на медика в Португалии и на политолога в Швейцарии.
Но история ничему не учит. Владимир Путин считает, что «талантливые юноши и девушки Северного Кавказа должны иметь возможность получать образование в ведущих отечественных вузах на всей территории России». И эта возможность им предоставляется.
Наиболее взрывоопасно сочетание изоляции с интеграцией. С одной стороны, туземцам дают доступ к благам цивилизации, но с другой стороны, этот доступ ограничен. Туземец может стать лейтенантом, но не полковником, он может сделать карьеру в колонии, но не в метрополии. Чаще всего ограничения носят неформальный характер, они существуют на уровне ведомственных инструкций: таких-то туда-то не брать, или брать, но в небольших количествах.
Тем не менее, такие ограничения отлично осознаются туземным населением.
Из этого неравенства вырастают местные сообщества, осознающие собственную изолированность и особость
Кстати, лучше всего их складыванию способствуют колониальные университеты, предназначенные в основном для туземцев. В европейских колониях они были рассадниками национально-освободительной борьбы.
На Северном Кавказе тоже планируется в скором времени создать Северо-Кавказский федеральный университет.
no subject
Date: 2012-08-04 04:39 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-05 04:22 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-03 02:48 pm (UTC)После таких действий понимаешь ненависть части арабов к французам...
ПыСы
Катя, тут у вас фраза
«Жена очень болеть» - и араб человек направление. «Деревня. Жена болеть».
Ошибка? Вместо "человек" - "показал"?
no subject
Date: 2012-08-03 05:24 pm (UTC)Ну, конечно, я вместо одного слова убрала другое. Спасибо.
no subject
Date: 2012-08-04 07:26 am (UTC)Нелюди.
no subject
Date: 2012-08-04 08:32 am (UTC)Нет в мире только белого или только черного. Есть смесь хорошего и плохого, никуда от этого не денешься.
no subject
Date: 2012-08-04 08:09 am (UTC)Нелюди."
А может, для начала вспомнить, КТО всё это начал? И КАК?
Действия французов были жестокой необходимостью, не более того.
no subject
Date: 2012-08-04 08:38 am (UTC)Что касается моего мнения, то сложно сказать кто начал. Что брать за точку отсчета? Красный день всех святых в 1954? События в Сетифе в 1945? Завоевание Алжира в 1830? Нападения алжирских пиратов на европейские корабли и обращение их пассажиров в рабство? Я бы сказала так: с обеих сторон творили страшные вещи.