В сентябре-октябре 1951 года состоялась битва при Нгиало (Nghia-Lo). Зиап планировал, что она станет первым этапом завоевания северо-запада Индокитая. Но просчитался. Французы победили, причем с огромным отрывом, если иметь в виду потери. Вот что пишет Фолл по этому поводу:
"Промежуточный сезон дождей, который начинается в Северном Индокитае около этой даты, прервал кампанию коммунистов, которая была возобновлена в конце сезона дождей 22 сентября 1951 года. На этот раз вся 312-я дивизия пересекла долину Красной реки у Йенбая, чтобы взломать первый французский центр на территории Тай, Нгиало. Битва за Индокитайское нагорье началась всерьез.
Еще раз удача и большая подвижность сыграла на руку французам. Де Латтр направил три из девяти парашютно-десантных батальонов, своего драгоценного резерва, в Нгиало и его округу, в отчаянной попытке удержать северные горные районы, которые по его мнению были решающими, если он хотел прикрыть Северный Лаос или не дать противнику сосредоточить все свои силы на сильно проницаемой дельте Красной реки. 5-го октября, после неоднократных атак на Нгиало и другие аванпосты, противник был еще раз – и в последний раз – остановлен от проникновения в область Тай."
В октябре того же года в Нихжианге (Nih-Giang) состоялось награждение победителей.
Де Латтр прикрепляет награду на флажок 3 батальона 5 пехотного полка ИЛ.

( Read more... )
"Промежуточный сезон дождей, который начинается в Северном Индокитае около этой даты, прервал кампанию коммунистов, которая была возобновлена в конце сезона дождей 22 сентября 1951 года. На этот раз вся 312-я дивизия пересекла долину Красной реки у Йенбая, чтобы взломать первый французский центр на территории Тай, Нгиало. Битва за Индокитайское нагорье началась всерьез.
Еще раз удача и большая подвижность сыграла на руку французам. Де Латтр направил три из девяти парашютно-десантных батальонов, своего драгоценного резерва, в Нгиало и его округу, в отчаянной попытке удержать северные горные районы, которые по его мнению были решающими, если он хотел прикрыть Северный Лаос или не дать противнику сосредоточить все свои силы на сильно проницаемой дельте Красной реки. 5-го октября, после неоднократных атак на Нгиало и другие аванпосты, противник был еще раз – и в последний раз – остановлен от проникновения в область Тай."
В октябре того же года в Нихжианге (Nih-Giang) состоялось награждение победителей.
Де Латтр прикрепляет награду на флажок 3 батальона 5 пехотного полка ИЛ.

( Read more... )