И о режиссуре.

Смотрите, какая прелесть! Нанни Лой, режиссер фильма "Сделано в Италии", показывает Жану Сорелю как играть сцену с партнершей, Сильвой Кошиной.



Я люблю Сореля, но всегда говорила: он приличный человек с сильным характером, очень красивый. Но он не великий актер. Роль Джанни в "Туманный звездах" блистательна потому, что там Висконти не просто руководил съемкой, он показывал актерам как играть, выстраивая сцены по линейке. В эпизоде, когда Джанни кладет голову сестре на колени, положение актеров было вымерено сантиметром, а режиссер лично показывал что и как делать. В общем, с сильными режиссерами у Сореля роли получались отлично. Со слабыми - по разному.

Кадры из фильма "Сделано в Италии".

( Read more... )

"Русский вопрос" или К вопросу о клюкве.

Все мы можем вспомнить голливудские или европейские ленты о России, в которых наши соотечественники разве что с медведями не обнимаются и водку из балалайки не пьют. "Красная жара", "Враг у ворот", "Евгений Онегин", "Буря", "Казаки" и т.д. Понятно, что, если снимать фильм о чужой стране, то ляпы будут неизбежны, вопрос только в их количестве. Собственно, творения советских режиссеров о загнивающем западе без смеха не можем смотреть уже мы сами, что тут говорит об иностранцах. В 1947 в СССР Стейнбек неизбежно нарывался на вопросы о недавно написанной Константином Симоновым пьесы "Русский вопрос". А как же, речь там идет об Америке, а тут - живой американец. Как не спросить?



"Куда бы мы ни приходили, вопросы нам задавали схожие. Постепенно мы обнаружили, что все они восходят к одному источнику. Украинские интеллектуалы черпали все свои вопросы, как политические, так и литературные, из статей, которые они читали в газете «Правда». Скоро мы уже могли предвосхищать вопросы до того, как их нам зададут, потому что почти наизусть знали статьи, на которых эти вопросы основывались.

Так, во всех ситуациях нам неизменно задавали один и тот же литературный вопрос. Мы даже научились определять, когда именно следовало его ожидать. Если в глазах нашего собеседника появлялся характерный прищур, если он немного подавался вперед из кресла и смотрел на нас пристальным, изучающим взглядом, то становилось ясно: сейчас он спросит о том, понравилась ли нам пьеса Симонова «Русский вопрос».
( Read more... )