Двадцать шесть.
Mar. 4th, 2014 10:34 pmВ 1954 году Жак Аллэр командовал взводом тяжелых минометов в 6 БКП, знаменитом «Батальоне Бижара».
Значок 6 БКП.

«Вечером 15 марта 1954: Меня вызвали на КП Бижара: «Завтра прыгаем в Дьенбьенфу». Недавно информированный о трудностях, с которыми сталкивались там воинские соединения, в том числе и элитные, я подумал, что это будет нелегко. Я собрал взвод и сообщил новость своим парням: «Ребятки, завтра мы прыгаем в Дьенбьенфу. Вы знаете это место, вы там уже были. Я очень хорошо понимаю как мы туда попадем, но совсем не понимаю как вернемся.» Я сказал это им потому что я мог это им сказать и потому что должен был это сказать. Но без подробностей, конечно. Я дал указания своему помощнику: собрать оружие и экипировку, поставить минометы в контейнеры, наконец, все подготовить для прыжка. В это время я жил в комнате, которую делил с 4 другими лейтенантами. Я начал укладывать вещи и впервые за свое пребывание в Индокитае написал письмо жене и положил его в свой чемодан. Я писал: «Знаешь, мы идем на трудную операцию. Возможно, ты не скоро меня увидишь. Не теряй надежды, я вернусь» и все прочие банальности, которые пишут в подобных обстоятельствах.
( Read more... )
Значок 6 БКП.

«Вечером 15 марта 1954: Меня вызвали на КП Бижара: «Завтра прыгаем в Дьенбьенфу». Недавно информированный о трудностях, с которыми сталкивались там воинские соединения, в том числе и элитные, я подумал, что это будет нелегко. Я собрал взвод и сообщил новость своим парням: «Ребятки, завтра мы прыгаем в Дьенбьенфу. Вы знаете это место, вы там уже были. Я очень хорошо понимаю как мы туда попадем, но совсем не понимаю как вернемся.» Я сказал это им потому что я мог это им сказать и потому что должен был это сказать. Но без подробностей, конечно. Я дал указания своему помощнику: собрать оружие и экипировку, поставить минометы в контейнеры, наконец, все подготовить для прыжка. В это время я жил в комнате, которую делил с 4 другими лейтенантами. Я начал укладывать вещи и впервые за свое пребывание в Индокитае написал письмо жене и положил его в свой чемодан. Я писал: «Знаешь, мы идем на трудную операцию. Возможно, ты не скоро меня увидишь. Не теряй надежды, я вернусь» и все прочие банальности, которые пишут в подобных обстоятельствах.
( Read more... )