Jun. 4th, 2012

catherine_catty: (Романовы)
"Тогда играли в азартные игры не только в частных домах, но и на придворных балах и маскарадах. Это продолжалось и в первые годы царствования Екатерины II.
Однажды, в придворном маскараде, Фрейгольд держал банк.
Подходит женская маска, одетая очень просто и не очень опрятно, и ставит на карту серебряный рубль.
Банкомет возразил сухо:
— Нельзя ставить меньше червонца.
Маска, не говоря ни слова, указала на изображение государыни на рубле.
— К ней всякое почтение, — сказал Фрейгольд, поцеловавши портрет, — но на ставку этого мало.
Маска вдруг вскричала:
— Va banque!
Банкомет рассердился, бросил в нее колодою карт, которую держал в руке, и, подавая другой рубль, сказал с досадою:
— Лучше купи себе новые перчатки вместо этих дырявых.
Маска захохотала и отошла.

Екатерина II. Неизвестный художник по оригиналу Торелли. ГИМ.


На другой день Фрейгольд узнал, что это была Екатерина. «Хорош ваш хромой майор! — сказала она одному из царедворцев. — Чуть не приколотил меня!» И майор после этого вошел в большую моду."
(Греч Н. И. Записки о моей жизни.)
catherine_catty: (Романовы)
"Тогда играли в азартные игры не только в частных домах, но и на придворных балах и маскарадах. Это продолжалось и в первые годы царствования Екатерины II.
Однажды, в придворном маскараде, Фрейгольд держал банк.
Подходит женская маска, одетая очень просто и не очень опрятно, и ставит на карту серебряный рубль.
Банкомет возразил сухо:
— Нельзя ставить меньше червонца.
Маска, не говоря ни слова, указала на изображение государыни на рубле.
— К ней всякое почтение, — сказал Фрейгольд, поцеловавши портрет, — но на ставку этого мало.
Маска вдруг вскричала:
— Va banque!
Банкомет рассердился, бросил в нее колодою карт, которую держал в руке, и, подавая другой рубль, сказал с досадою:
— Лучше купи себе новые перчатки вместо этих дырявых.
Маска захохотала и отошла.

Екатерина II. Неизвестный художник по оригиналу Торелли. ГИМ.


На другой день Фрейгольд узнал, что это была Екатерина. «Хорош ваш хромой майор! — сказала она одному из царедворцев. — Чуть не приколотил меня!» И майор после этого вошел в большую моду."
(Греч Н. И. Записки о моей жизни.)

Profile

catherine_catty: (Default)
catherine_catty

October 2025

S M T W T F S
    1234
567 89 1011
12 13 1415 16 17 18
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 28th, 2026 10:52 am
Powered by Dreamwidth Studios