"Солдатские девки"
Mar. 2nd, 2012 05:09 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
catherine_cattyВ 1965 году Специальный золотой приз Московского кинофестиваля получил фильм Валерио Дзурлини, который при прокате в СССР ханжески назвали «Они шли за солдатами». На самом деле его название «Le soldatesse» переводится как «Солдатские девки». Эта лента действительно была достойна награды. На мой взгляд, это один из лучших фильмов о второй мировой войне.
Сюжет его очень прост, его можно рассказать в двух словах. Лейтенант Мартино отправляется из Афин, оккупированных итальянцами, к месту службы, в Окриду. Добраться туда можно на грузовике, который развозит проституток по солдатским и офицерским борделям. Офицеру поручают распределить девушек по гарнизонам. Среди этих представителей «обслуживающего персонала армии» есть профессионалка, итальянка, прошедшая войну в Абиссинии, но большинство – гречанки, которые пошли на панель, чтоб не умереть с голоду.
«-Ты знаешь что такое голод, настоящий голод? - Эленица
- Да, я видел.- Лейтенант.
- Нет, ты видел, но сам не испытал. С этим нельзя справиться. Еще и потому что это последнее, что может быть. Когда кораблекрушение или люди теряются в пустыне, тогда есть только голод. Но когда все по вине людей, например, война или нищета, или когда нет работы, тогда голод приходит после прочих бед, многих бед. И тогда лучше умереть.»
Эленица (Анна Карина).
За 2 часа экранного времени мы проживаем с героями несколько дней. Грузовик колесит по дороге, количество девушек в нем все уменьшается. Мы встречаемся с берсальерами, с чернорубашечниками, видим, как расстреливают греческих партизан. Особых жестокостей и кровавых подробностей, столь милых сердцу современных режиссеров, нет. Тем не менее, фильм страшный. Страшный потому, что показывает насколько людей уродует война. В принципе, и солдаты, и офицеры очень неплохо относятся к вновь прибывшим волонтеркам, называют красотками, радуются, что им достался такой цветочек. Но разве они хотели бы, чтоб такое случилось с их дочерьми или сестрами? «Мне приснилось, что Италию оккупировали солдаты. Греческие. И что мой брат ведет грузовик с вашими голодными девушками к победителям. А одна из них – твоя сестра» - в сердцах говорит Эфтихия лейтенанту.
Эфтихия (Мари Лафоре).
Лейтенант Мартино неплохой человек, но он итальянский офицер, для которого эти женщины – солдатские шлюхи, как ни старается он это скрыть. Потом, постепенно, он начинает понимать, что на панель девушек толкнул голод. И тогда он говорит: ««Когда-нибудь все это кончится, пусть сейчас в это трудно поверить…Это не жизнь, это ничего не значит, мы об этом забудем, нам даже будет казаться, что это было не с нами.»
Лейтенант Гаэтано Мартино (Томас Милиан).
Мартино искренне пытается помочь девушкам. Он достает хинин. Он помогает сестре Тулы, которая запрыгнула в грузовик в Афинах, получить документы. Теперь Панайота не умрет с голоду, но станет проституткой. «Я дал в комендатуре неверные сведения, чтоб зарегистрировать девочку, я бежал, чтоб обрадовать ее. В кого же мы превратились?»
Тула (Леа Массари).
Сюжет его очень прост, его можно рассказать в двух словах. Лейтенант Мартино отправляется из Афин, оккупированных итальянцами, к месту службы, в Окриду. Добраться туда можно на грузовике, который развозит проституток по солдатским и офицерским борделям. Офицеру поручают распределить девушек по гарнизонам. Среди этих представителей «обслуживающего персонала армии» есть профессионалка, итальянка, прошедшая войну в Абиссинии, но большинство – гречанки, которые пошли на панель, чтоб не умереть с голоду.
«-Ты знаешь что такое голод, настоящий голод? - Эленица
- Да, я видел.- Лейтенант.
- Нет, ты видел, но сам не испытал. С этим нельзя справиться. Еще и потому что это последнее, что может быть. Когда кораблекрушение или люди теряются в пустыне, тогда есть только голод. Но когда все по вине людей, например, война или нищета, или когда нет работы, тогда голод приходит после прочих бед, многих бед. И тогда лучше умереть.»
Эленица (Анна Карина).
За 2 часа экранного времени мы проживаем с героями несколько дней. Грузовик колесит по дороге, количество девушек в нем все уменьшается. Мы встречаемся с берсальерами, с чернорубашечниками, видим, как расстреливают греческих партизан. Особых жестокостей и кровавых подробностей, столь милых сердцу современных режиссеров, нет. Тем не менее, фильм страшный. Страшный потому, что показывает насколько людей уродует война. В принципе, и солдаты, и офицеры очень неплохо относятся к вновь прибывшим волонтеркам, называют красотками, радуются, что им достался такой цветочек. Но разве они хотели бы, чтоб такое случилось с их дочерьми или сестрами? «Мне приснилось, что Италию оккупировали солдаты. Греческие. И что мой брат ведет грузовик с вашими голодными девушками к победителям. А одна из них – твоя сестра» - в сердцах говорит Эфтихия лейтенанту.
Эфтихия (Мари Лафоре).
Лейтенант Мартино неплохой человек, но он итальянский офицер, для которого эти женщины – солдатские шлюхи, как ни старается он это скрыть. Потом, постепенно, он начинает понимать, что на панель девушек толкнул голод. И тогда он говорит: ««Когда-нибудь все это кончится, пусть сейчас в это трудно поверить…Это не жизнь, это ничего не значит, мы об этом забудем, нам даже будет казаться, что это было не с нами.»
Лейтенант Гаэтано Мартино (Томас Милиан).
Мартино искренне пытается помочь девушкам. Он достает хинин. Он помогает сестре Тулы, которая запрыгнула в грузовик в Афинах, получить документы. Теперь Панайота не умрет с голоду, но станет проституткой. «Я дал в комендатуре неверные сведения, чтоб зарегистрировать девочку, я бежал, чтоб обрадовать ее. В кого же мы превратились?»
Тула (Леа Массари).
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-03-02 02:15 pm (UTC)Ну и потрясения и кризисы , в СССР привели к тому,что сейчас многие женщины занимаются проституцией ,чтобы увидеть это,нужно всего-лишь проехать ночью по любому городу в России.
no subject
Date: 2012-03-02 02:19 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 02:31 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 02:37 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 02:50 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 02:59 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 03:05 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-07 02:06 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 03:35 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 03:38 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 03:40 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 03:44 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 03:48 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 03:56 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 03:59 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 03:49 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 03:29 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 03:31 pm (UTC)Возьми на заметку.
no subject
Date: 2012-03-02 03:34 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 03:39 pm (UTC)На главные роли взяли очень известных актеров европейского кино, если не сказать "звезд".
no subject
Date: 2012-03-02 05:32 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 09:22 pm (UTC)Впрочем, это проблема многих кинофильмов про войну, особенно современных - такие "ряхи" у героев...
ПыСы.
Катя, извините за офтоп :)
no subject
Date: 2012-03-03 07:51 am (UTC)Но вообще Вы правы. Сейчас просто невозможно снять достоверные худ. фильмы про войну, особенно про концлагеря. Типажи не те.
no subject
Date: 2012-03-02 06:29 pm (UTC)Пы.сы Как мама?
no subject
Date: 2012-03-02 06:39 pm (UTC)2. В восторге. Говорит, что еще хотела бы в Стокгольм съездить. Правда, сейчас приболела. Я - тоже и очень странно: температура нормальная, ни одного симптома, но еле ползаю.
no subject
Date: 2012-03-02 08:04 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 06:34 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 06:40 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 09:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-03 04:55 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-03 08:02 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-07 02:08 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-07 07:10 pm (UTC)