Поскольку сейчас чуть ли не по всем телеканалам и радиостанциям сообщают о том, что на реках устроены иордани, а тем, кто искупается в столице, будет выдана кружка с надписью «Москва» (бр-р-р-р, и не надейтесь, не полезу), решила я посмотреть, а что делали наши предки в начале января пару веков назад. Начнем со столицы. Итак, Санкт-Петербург. 1797 год.
Водосвятие у Зимнего дворца. Нач. XIX. века. Убиган

«Января 6-го 1797 года, в день Богоявления Господня, был парад всем гвардейским войскам для водосвятия и окропления знамен и штандартов святою водою. Мороз был в 14 градусов при сильном ветре. Иордань была устроена против сената; император и оба великих князя были при войсках верхами, а императрица, великая княгиня, великие княжны и весь двор шли пешком из Зимнего дворца на Иордань и обратно, и многие от сего занемогли. При императоре Павле поздравления делались всегда накануне придворных праздничных дней, а так как на другой день было рождение великой княжны Анны Павловны, то и приказано было съезжаться во дворец к вечеру того же 6 числа. Началось поздравление. Император обыкновенно всем мужчинам давал целовать руку; когда пришла моя очередь и я подошел к нему, его величество, придержав мою руку, сказал с веселым видом:
— Что, брат, справился ли ты, все ли у тебя цело? — Надобно было разуметь, что не отморозил ли я чего.
Я отвечал, что совершенно здоров. (Комаровский Е. Ф. «Записки»)
Комаровский Е. Ф. 1808-1812. фон Фогельштейн. Русский музей.

«В первый год восшествия Императора Павла на престол, 6-го Января был крестный ход на Иордань на Неву; в этот день было 17 градусов мороза с ветром; все шли в одних мундирах, в шелковых чулках и в башмаках, многие этого не вынесли: князь Адам Чарторижский упал во время церемонии, многие переболели. В тот же день вечером был куртаг, и Павел сказал: «Я слышал, что сегодня многие не вынесли мороза, а мне было жарко». (Голицын С.Р. «Рассказы».»
Павел I. Неизвестный художник по оригиналу Вуаля. Кардриорг.

«6 января, воскресенье. (1807 –К-К)
Несмотря на шестнадцатиградусный мороз, крещенский парад был великолепный. В первый раз в жизни вижу столько войска и в таком пышном виде! Торжественное молебствие совершено было придворным духовенством в присутствии государя в нарочно устроенной для того на Неве, противу дворца, иордани. Я изумился, увидев государя в одном мундире, и не постигаю, как мог он в такой легкой одежде выносить такую стужу -- вот прямо русский человек! «
(Жихарев С.П. «Записки».)
Император Александр I. 1800-е. Неизвестный художник. Пушкинские горы

Ну, за такие слова об Александре я готова Жихарева расцеловать. Но – смотрим дальше. На 4 года позже (1811), Гельсингфорс.
«В день Крещения Господня, в который был точно крещенский мороз, видел я зрелище изумительное. Не знаю, как там теперь, а тогда русские священники ходили еще в этот день с крестами на воду, к устроенной для того Иордани. Лишь только освящение воды кончилось, откуда ни возьмись голая женщина, которая с необыкновенною быстротой кинулась в прорубь, пробыв в ней с минуту, выскочила и так же быстро исчезла. Это была семидесятипятилетняя вдова русского унтер-офицера, у которой на душе тяготил какой-то важный грех, и она ежегодно таким образом старалась очищать себя от него. (Вигель Ф. Ф. «Записки»)
Царская иордань на Неве.

Чтобы посмотреть, что творилось в деревнях, придется вернуться лет на 20 назад.
«Наконец мы въехали в село (Парашино –К-К). В самое это время священник в полном облачении, неся крест на голове, предшествуемый диаконом с кадилом, образами и хоругвями и сопровождаемый огромною толпою народа, шел из церкви для совершения водоосвящения на иордани. Пение дьячков заглушалось колокольным звоном и только в промежутках врывалось в мой слух. Мы сейчас остановились, вышли из кареты и присоединились к народу. Мать вела меня за руку, а нянька несла мою сестрицу, которая с необыкновенным любопытством смотрела на невиданное ею зрелище; мне же хотя удалось видеть нечто подобное в Уфе, но тем не менее я смотрел на него с восхищением. После водосвятия, приложившись ко кресту, окропленные святой водою, получив от священника поздравление с благополучным приездом, пошли мы на господский двор, всего через улицу от церкви. (Аксаков С. Т. «Детские годы Багрова-внука»).
Вид Петропавловской крепости зимой. Конец XVIII в. Дамам-Демартре. Эрмитаж

Ну и в качестве бонуса. 1760 год, Германия, г. Корф.
«Новый наш губернатор начал правление свое представлением кенигсбергским жителям такого зрелища, какого они до того еще не видывали, и которое их всех удивило; ибо как на другой день принятия его должности случилось быть празднику Богоявления Господня, то восхотел он показать бываемые у нас в сей день водоосвящения надворные, со всеми обрядами и процессиею, введенными при том в обыкновение. Итак, выбрано было посреди города, на реке Прегеле, наилучшее и такое место, которое могло б окружено и видимо быть множайшим количеством народа, и сделана обыкновенная и - сколько в скорости можно было - украшенная иордань {Прорубь во льду для освящения воды на Крещение.}. По всем берегам реки и острова поставлены были все случившиеся тогда в городе войска и баталионы с распущенными их знаменами и в наилучшем убранстве, а в близости подле иордани поставлено было несколько пушек. Все сии приуготовления привлекли туда несметное множество зрителей. Не только все улицы и берега реки и рукавов ее, но все окна и даже самые кровли ближних домов и хлебных шпиклеров {Складочное помещение, амбар.} унизаны были людьми обоего пола, а то же было и по всем улицам, по которым иттить надлежало процессии от церкви, более версты от сего места удаленной. Процессия сия была наивеликолепнейшая, и архимандрит, в богатых своих ризах и драгоценной шапке, со множеством духовенства, производили для пруссаков зрелище, достойное любопытства, а как присутствовал при оной и сам губернатор со всеми чиноначальниками и от самой церкви провожал ее пешком, несмотря на всю отдаленность, то желание видеть нового губернатора привлекло туда еще более народа. Поелику же, при погружении креста в воду, производилась как из поставленных на берегу пушек, так и с фридрихсбургской крепости, пушечная пальба, а потом и троекратный беглый огонь из мелкого ружья всеми войсками, то сие сделало в народе еще более впечатления, и все кенигсбергские жители смотрели на все сие с особливым удовольствием. Губернатор же не преминул в сей день угостить всех лучших людей обедом. Но многим из народа не полюбился только он наружным своим видом и простотою одежды, ибо относительно до сего не видно было в нем ни малейшей пышности и великолепия такого, какое привыкли они всегда видеть в Корфе. (Болотов А. Т. «Жизнь и приключения..»)
Вид на Измайловский мост и казармы через Фонтанку. Рубеж XVIII-XIX вв. Дамам-Деемартре. Эрмитаж.

P.S. За портрет Александра спасибо
valeryanna, за гравюры с иорданью -
mitiaf.
Водосвятие у Зимнего дворца. Нач. XIX. века. Убиган
«Января 6-го 1797 года, в день Богоявления Господня, был парад всем гвардейским войскам для водосвятия и окропления знамен и штандартов святою водою. Мороз был в 14 градусов при сильном ветре. Иордань была устроена против сената; император и оба великих князя были при войсках верхами, а императрица, великая княгиня, великие княжны и весь двор шли пешком из Зимнего дворца на Иордань и обратно, и многие от сего занемогли. При императоре Павле поздравления делались всегда накануне придворных праздничных дней, а так как на другой день было рождение великой княжны Анны Павловны, то и приказано было съезжаться во дворец к вечеру того же 6 числа. Началось поздравление. Император обыкновенно всем мужчинам давал целовать руку; когда пришла моя очередь и я подошел к нему, его величество, придержав мою руку, сказал с веселым видом:
— Что, брат, справился ли ты, все ли у тебя цело? — Надобно было разуметь, что не отморозил ли я чего.
Я отвечал, что совершенно здоров. (Комаровский Е. Ф. «Записки»)
Комаровский Е. Ф. 1808-1812. фон Фогельштейн. Русский музей.
«В первый год восшествия Императора Павла на престол, 6-го Января был крестный ход на Иордань на Неву; в этот день было 17 градусов мороза с ветром; все шли в одних мундирах, в шелковых чулках и в башмаках, многие этого не вынесли: князь Адам Чарторижский упал во время церемонии, многие переболели. В тот же день вечером был куртаг, и Павел сказал: «Я слышал, что сегодня многие не вынесли мороза, а мне было жарко». (Голицын С.Р. «Рассказы».»
Павел I. Неизвестный художник по оригиналу Вуаля. Кардриорг.
«6 января, воскресенье. (1807 –К-К)
Несмотря на шестнадцатиградусный мороз, крещенский парад был великолепный. В первый раз в жизни вижу столько войска и в таком пышном виде! Торжественное молебствие совершено было придворным духовенством в присутствии государя в нарочно устроенной для того на Неве, противу дворца, иордани. Я изумился, увидев государя в одном мундире, и не постигаю, как мог он в такой легкой одежде выносить такую стужу -- вот прямо русский человек! «
(Жихарев С.П. «Записки».)
Император Александр I. 1800-е. Неизвестный художник. Пушкинские горы
Ну, за такие слова об Александре я готова Жихарева расцеловать. Но – смотрим дальше. На 4 года позже (1811), Гельсингфорс.
«В день Крещения Господня, в который был точно крещенский мороз, видел я зрелище изумительное. Не знаю, как там теперь, а тогда русские священники ходили еще в этот день с крестами на воду, к устроенной для того Иордани. Лишь только освящение воды кончилось, откуда ни возьмись голая женщина, которая с необыкновенною быстротой кинулась в прорубь, пробыв в ней с минуту, выскочила и так же быстро исчезла. Это была семидесятипятилетняя вдова русского унтер-офицера, у которой на душе тяготил какой-то важный грех, и она ежегодно таким образом старалась очищать себя от него. (Вигель Ф. Ф. «Записки»)
Царская иордань на Неве.
Чтобы посмотреть, что творилось в деревнях, придется вернуться лет на 20 назад.
«Наконец мы въехали в село (Парашино –К-К). В самое это время священник в полном облачении, неся крест на голове, предшествуемый диаконом с кадилом, образами и хоругвями и сопровождаемый огромною толпою народа, шел из церкви для совершения водоосвящения на иордани. Пение дьячков заглушалось колокольным звоном и только в промежутках врывалось в мой слух. Мы сейчас остановились, вышли из кареты и присоединились к народу. Мать вела меня за руку, а нянька несла мою сестрицу, которая с необыкновенным любопытством смотрела на невиданное ею зрелище; мне же хотя удалось видеть нечто подобное в Уфе, но тем не менее я смотрел на него с восхищением. После водосвятия, приложившись ко кресту, окропленные святой водою, получив от священника поздравление с благополучным приездом, пошли мы на господский двор, всего через улицу от церкви. (Аксаков С. Т. «Детские годы Багрова-внука»).
Вид Петропавловской крепости зимой. Конец XVIII в. Дамам-Демартре. Эрмитаж
Ну и в качестве бонуса. 1760 год, Германия, г. Корф.
«Новый наш губернатор начал правление свое представлением кенигсбергским жителям такого зрелища, какого они до того еще не видывали, и которое их всех удивило; ибо как на другой день принятия его должности случилось быть празднику Богоявления Господня, то восхотел он показать бываемые у нас в сей день водоосвящения надворные, со всеми обрядами и процессиею, введенными при том в обыкновение. Итак, выбрано было посреди города, на реке Прегеле, наилучшее и такое место, которое могло б окружено и видимо быть множайшим количеством народа, и сделана обыкновенная и - сколько в скорости можно было - украшенная иордань {Прорубь во льду для освящения воды на Крещение.}. По всем берегам реки и острова поставлены были все случившиеся тогда в городе войска и баталионы с распущенными их знаменами и в наилучшем убранстве, а в близости подле иордани поставлено было несколько пушек. Все сии приуготовления привлекли туда несметное множество зрителей. Не только все улицы и берега реки и рукавов ее, но все окна и даже самые кровли ближних домов и хлебных шпиклеров {Складочное помещение, амбар.} унизаны были людьми обоего пола, а то же было и по всем улицам, по которым иттить надлежало процессии от церкви, более версты от сего места удаленной. Процессия сия была наивеликолепнейшая, и архимандрит, в богатых своих ризах и драгоценной шапке, со множеством духовенства, производили для пруссаков зрелище, достойное любопытства, а как присутствовал при оной и сам губернатор со всеми чиноначальниками и от самой церкви провожал ее пешком, несмотря на всю отдаленность, то желание видеть нового губернатора привлекло туда еще более народа. Поелику же, при погружении креста в воду, производилась как из поставленных на берегу пушек, так и с фридрихсбургской крепости, пушечная пальба, а потом и троекратный беглый огонь из мелкого ружья всеми войсками, то сие сделало в народе еще более впечатления, и все кенигсбергские жители смотрели на все сие с особливым удовольствием. Губернатор же не преминул в сей день угостить всех лучших людей обедом. Но многим из народа не полюбился только он наружным своим видом и простотою одежды, ибо относительно до сего не видно было в нем ни малейшей пышности и великолепия такого, какое привыкли они всегда видеть в Корфе. (Болотов А. Т. «Жизнь и приключения..»)
Вид на Измайловский мост и казармы через Фонтанку. Рубеж XVIII-XIX вв. Дамам-Деемартре. Эрмитаж.
P.S. За портрет Александра спасибо
no subject
Date: 2012-01-19 06:40 pm (UTC)- за какие слова об Александре?
картинка, как мне кажется в тему:
Арманд Убиган, Водосвятие: http://statehistory.ru/books/TSarskaya-rabota--XIX---nachalo-XX-v/i_111.jpg
и еще безымянная гравюра: http://historydoc.edu.ru/attach.asp?a_no=542
(со страницы: http://arhistratig-m.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=460)
no subject
Date: 2012-01-19 07:06 pm (UTC)Как за какие?!!
А-а-а-а, я текст Жихарева пропустила!!!
no subject
Date: 2012-01-19 07:15 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-19 07:19 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-19 07:28 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 12:29 am (UTC)я нашел страницу: http://historydoc.edu.ru/catalog.asp?cat_ob_no=12193&ob_no=13218
в качестве источника указано:
... изобр. — Корб, Иоанн Георг. Дневник Путешествия в Московию (1698 и 1699 гг.) / Перевод и примечания А.И. Малеина. — СПб.: Изд. А.С. Суворина, 1906.
//любопытный, надо сказать, ресурс
no subject
Date: 2012-01-20 03:13 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-19 06:51 pm (UTC)Только я тоже не поняла про слова об Александре. :)
Придворных, ходивших по морозу в чулках, очень жалко.
no subject
Date: 2012-01-19 07:13 pm (UTC)Посмотрим, что происходило в Москве. Понятно, что там старались доказать, что не лаптем щи хлебают. Все-таки, вторая столица.
«6 января, воскресенье. (1807 –К-К)
Несмотря на шестнадцатиградусный мороз, крещенский парад был великолепный. В первый раз в жизни вижу столько войска и в таком пышном виде! Торжественное молебствие совершено было придворным духовенством в присутствии государя в нарочно устроенной для того на Неве, противу дворца, иордани. Я изумился, увидев государя в одном мундире, и не постигаю, как мог он в такой легкой одежде выносить такую стужу -- вот прямо русский человек! «
(Жихарев С.П. «Записки».)
Да уж, не позавидуешь.
no subject
Date: 2012-01-19 07:27 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-19 07:32 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-19 07:37 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-19 07:11 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-19 07:24 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-19 07:24 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-19 07:40 pm (UTC)Мороз, а армия в мундирах, придворные в чулках, и народ купаться лезет.
no subject
Date: 2012-01-19 07:40 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-19 07:46 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-19 07:48 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-19 07:52 pm (UTC)Современные барышни в любой мороз вон в капроне бегают, да в курточках с голыми спинами... :))
Современные барышни в любой мороз
Date: 2012-01-19 07:55 pm (UTC)В принципе, до -5 я могу и в колготках пойти. Но если холоднее - брюки натягиваю.
Re: Современные барышни в любой мороз
Date: 2012-01-19 08:01 pm (UTC)Re: Современные барышни в любой мороз
Date: 2012-01-19 08:06 pm (UTC)Мне лет в 14-15 выражение "молодой человек 30 лет" казалось нонсенсом.
Re: Современные барышни в любой мороз
Date: 2012-01-19 08:15 pm (UTC)Правильно поэт написал:
В любом мужчине
После сорока
В шестнадцать лет
Я видел старика.
Чем больше я живу на свете
И чем белей мои виски,
Тем для меня становятся моложе
Все старики.
(Н.Доризо)
Re: Современные барышни в любой мороз
Date: 2012-01-19 08:17 pm (UTC)Раньше герои книг в-основном были старше меня, а сейчас - моложе.
no subject
Date: 2012-01-20 12:39 am (UTC)звучит вот так: "Налейте нам!"
И, зная топографию,
он топает по гравию (с)
Re: Современные барышни в любой мороз
Date: 2012-01-20 10:00 am (UTC)Вот так праздновали вчера Крещение некоторые политизированные девушки:)
Re: Современные барышни в любой мороз
Date: 2012-01-20 03:32 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 04:29 am (UTC)Прорубь тоже не очень понимаю. Я, вообще, не очень понимаю почему вода должна быть холодной, почему прорубь , ведь вроде вся вода в ту ночь святая...
no subject
Date: 2012-01-20 03:27 pm (UTC)Логично. Но народ у склонен к различным суевериям, так что - увы.
no subject
Date: 2012-01-20 07:10 am (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 03:31 pm (UTC)Ка-а-аа-к начну постить портреты красавцев!
У Комаровского воспоминания интересные, могу прислать.
no subject
Date: 2012-01-20 03:38 pm (UTC)А популярности тебе не надо добиваться, она у тебя и так есть. Среди тех, кто понимает.
no subject
Date: 2012-01-20 04:19 pm (UTC)Спасибо на добром слове.
no subject
Date: 2012-01-20 02:19 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 03:27 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 04:52 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 05:00 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-20 05:11 pm (UTC)Спасибо!
Date: 2012-01-20 05:44 pm (UTC)За Комаровского отдельное спасибо: ещё одно доказательство моего утверждения о ношении вензелей до 1815 года. Вообще редки портреты 1808-1812 гг.! Ещё раз merci!
Re: Спасибо!
Date: 2012-01-20 05:51 pm (UTC)Про Крещение
Date: 2012-01-20 07:47 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-21 07:18 am (UTC)no subject
Date: 2012-01-21 08:58 am (UTC)no subject
Date: 2012-01-21 07:44 am (UTC)no subject
Date: 2012-01-21 08:59 am (UTC)