![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
catherine_cattyНе секрет, что мы уже утратили довольно много фильмов. Особенно это касается, конечно, периода Великого немого. Поэтому так радуются историки кино, когда где-то (нередко в Госфильмфонде, где как раз принялись закрома перетряхивать) всплывают уже считающиеся утерянными ленты 1910-1920-х. Но "Китти и огромный мир" - это пример того, как можно "потерять" фильм уже в 1960-х. Куда делась цветная копия, никто не знает. Черно-белую нашли уже в нашем веке.
Это незамысловатая комедия и, в принципе, мир немного потерял, если бы она так и не была обнаружена. Тем не менее, культура - это не только шедевры, но и ширпотреб. Да, вот такие вот однодневки тоже много говорят о менталитете человека. К тому же в этой поделке снялась совсем юная Роми Шнайдер, на которую смотреть одно удовольствие.
Несмотря на то, что сценарий основан на пьесе Штефана Доната "Всемирная конференция", Г. Райнекер сильно переработал исходник и даже невооруженным взглядом видны параллели с "Римскими каникулами". Только в американском фильме из дворца сбегает принцесса Анна, а в немецком - английский министр иностранных дел Уильям Эшлин (О.Е. Хассе). Оказавшись на улицах Женевы он спрашивает дорогу в клуб у очаровательной Китти и вот так завязывается весьма странное знакомство представителя сильных мира сего и скромной маникюрши. Затем, когда прессе становится известно про совместный ужин министра и Китти, спасать положение отправляют Роберта (К. Бем), племянника Эшлина , который сам влюбляется в девушку и добивается ее взаимности.
Кстати, изначально в сценарии речь шла не просто о знакомстве министра и маникюрши, но об увлечении. Вот что писала сама Роми в дневнике: "Однако промахивается только тот фильм, который испорчен уже начиная со сценария. Тому пример — «Китти и большой свет». На балу кино в Берлине О. Е. Хассе мне сказал, что фильм дал бы куда большие сборы, если бы экранизировалось всё то, что мы придумали. А в том варианте, что сейчас идёт в прокате, роман между Хассе — английским министром иностранных дел — и мной практически заканчивается в первой же трети фильма.
Поначалу задумывалось, что этот роман должен развиваться, и лишь к финалу его рушит Карлхайнц Бём — ради своей выгоды.
Я не знаю, почему сюжет был изменён. Но из-за этого фильм просвистел мимо публики: политические речи заняли куда больше места, чем требовалось зрителям."
Фильм и вправду вышел неудачным. Ситуация странная. Племянник министра иностранных дел влюбляется в маникюршу и строит с ней отношения. Вы себе такое представляете? Я - вот хоть убейте. Переспать - не вопрос. Но и только. Между тем, добропорядочная бюргерская комедия явно подразумевала брак главных героев. Забавная линия с Борисом Малевским (П. Шмидт), корреспондентом "Правды", зашла в тупик. Кинематографисты просто ближе к концу бросили этого героя и Китти за городом, не сказав, чем закончился этот их вояж и как они выпутались из этой ситуации. Просто оборвали эту ниточку и все.
Ну то есть, поначалу фильм был весьма хорош: советский гимн, звучащий в аэропорту Женевы, чинная делегация русских в одинаковых пальто и с одинаковыми портфелями, прелестная Роми Шнайдер, которая прямо-таки светится в кадре, знаменитый фонтан Же-До на берегу озера Леман... Но почему-то вторая половина фильма явно скомкана и снята небрежно. Скрашивает ее разве что сцена дружеского совместного перекура советского журналиста и английского дипломатического работника, снятая с большой симпатией к обоим.
Картинки в основном с сайта www.gettyimages.com/
P.S. Если вы пытаетесь мучительно вспомнить, где уже видели этого парня с плакатной внешностью настоящего арийца, то я подскажу: Бем играл Франца-Иосифа в трилогии о Сисси.
Это незамысловатая комедия и, в принципе, мир немного потерял, если бы она так и не была обнаружена. Тем не менее, культура - это не только шедевры, но и ширпотреб. Да, вот такие вот однодневки тоже много говорят о менталитете человека. К тому же в этой поделке снялась совсем юная Роми Шнайдер, на которую смотреть одно удовольствие.
Несмотря на то, что сценарий основан на пьесе Штефана Доната "Всемирная конференция", Г. Райнекер сильно переработал исходник и даже невооруженным взглядом видны параллели с "Римскими каникулами". Только в американском фильме из дворца сбегает принцесса Анна, а в немецком - английский министр иностранных дел Уильям Эшлин (О.Е. Хассе). Оказавшись на улицах Женевы он спрашивает дорогу в клуб у очаровательной Китти и вот так завязывается весьма странное знакомство представителя сильных мира сего и скромной маникюрши. Затем, когда прессе становится известно про совместный ужин министра и Китти, спасать положение отправляют Роберта (К. Бем), племянника Эшлина , который сам влюбляется в девушку и добивается ее взаимности.
Кстати, изначально в сценарии речь шла не просто о знакомстве министра и маникюрши, но об увлечении. Вот что писала сама Роми в дневнике: "Однако промахивается только тот фильм, который испорчен уже начиная со сценария. Тому пример — «Китти и большой свет». На балу кино в Берлине О. Е. Хассе мне сказал, что фильм дал бы куда большие сборы, если бы экранизировалось всё то, что мы придумали. А в том варианте, что сейчас идёт в прокате, роман между Хассе — английским министром иностранных дел — и мной практически заканчивается в первой же трети фильма.
Поначалу задумывалось, что этот роман должен развиваться, и лишь к финалу его рушит Карлхайнц Бём — ради своей выгоды.
Я не знаю, почему сюжет был изменён. Но из-за этого фильм просвистел мимо публики: политические речи заняли куда больше места, чем требовалось зрителям."
Фильм и вправду вышел неудачным. Ситуация странная. Племянник министра иностранных дел влюбляется в маникюршу и строит с ней отношения. Вы себе такое представляете? Я - вот хоть убейте. Переспать - не вопрос. Но и только. Между тем, добропорядочная бюргерская комедия явно подразумевала брак главных героев. Забавная линия с Борисом Малевским (П. Шмидт), корреспондентом "Правды", зашла в тупик. Кинематографисты просто ближе к концу бросили этого героя и Китти за городом, не сказав, чем закончился этот их вояж и как они выпутались из этой ситуации. Просто оборвали эту ниточку и все.
Ну то есть, поначалу фильм был весьма хорош: советский гимн, звучащий в аэропорту Женевы, чинная делегация русских в одинаковых пальто и с одинаковыми портфелями, прелестная Роми Шнайдер, которая прямо-таки светится в кадре, знаменитый фонтан Же-До на берегу озера Леман... Но почему-то вторая половина фильма явно скомкана и снята небрежно. Скрашивает ее разве что сцена дружеского совместного перекура советского журналиста и английского дипломатического работника, снятая с большой симпатией к обоим.
Картинки в основном с сайта www.gettyimages.com/
P.S. Если вы пытаетесь мучительно вспомнить, где уже видели этого парня с плакатной внешностью настоящего арийца, то я подскажу: Бем играл Франца-Иосифа в трилогии о Сисси.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2025-02-19 10:56 am (UTC)Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Кино (https://www.livejournal.com/category/kino?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
no subject
Date: 2025-02-19 11:08 am (UTC)Люди в XXI веке умудряются исходные коды игр терять, причём, довольно известных. Я уже ничему не удивляюсь.
no subject
Date: 2025-02-19 11:22 am (UTC)no subject
Date: 2025-02-19 11:27 am (UTC)А почему нет, собственно?
Во первых, в ХХ веке в Великобритании разные министры иностранных дел были.
Например, мистер Артур Гендерсон, сын служанки и ткача. Почему бы его племяннику за маникюршей не ухаживать?
Во вторых, чем эта пара хуже миллионера и продавщицы из магазина? А вполне реальный случай.
no subject
Date: 2025-02-19 11:39 am (UTC)no subject
Date: 2025-02-19 12:00 pm (UTC)Гендерсон не женился вообще, но Эрнест Бевин, другой британский мининдел с примерно таким же происхождением, женился на дочке дегустатора вина.
В общем, если в кино министр из Лейбористской партии, то вполне нормально.
no subject
Date: 2025-02-19 12:18 pm (UTC)Слушайте, ну вы правда не понимаете, в чем дело? И какая разница между дегустатором вина и маникюршей?
no subject
Date: 2025-02-19 08:55 pm (UTC)no subject
Date: 2025-02-20 06:35 am (UTC)no subject
Date: 2025-02-19 12:34 pm (UTC)По фильму - лишнее подтверждение тому, что восхищаясь тем, "как делали раньше", мы забываем про менее качественные вещи, которые уже сломались. Хотя молодая Роми Шнайдер действительно хороша.
no subject
Date: 2025-02-19 12:48 pm (UTC)no subject
Date: 2025-02-19 01:36 pm (UTC)no subject
Date: 2025-02-19 01:47 pm (UTC)no subject
Date: 2025-02-19 01:50 pm (UTC)Ссылки
Date: 2025-02-20 05:07 am (UTC)