Четыре евангелиста, или Девочки-дизайнеры в XVIII веке

[catherine_catty]

Сегодня мы с подругой ходили в Музей сословий России. Прекрасно провели время, ибо и она, и я - историки по образованию, а музей шикарный. Так что мы там нашли массу интересного, буду потихоньку рассказывать. Но одна вещь была настолько забавной, что я вам сейчас ее покажу. Ходим мы по музею, рассматриваем разные интересные детали на иконах. И вдруг я зависаю у иконы Богоматерь Неопалимая купина первой половины XVIII века. Почему?



Потому что меня ночью разбуди, я скажу, что символ Марка - лев. Венеция этого льва так хорошо распрогандировала, что не забудешь. И в Италии, и в Черногории, и в Хорватии с ним обязательно встретишься. Ну и кинофестиваль с наградой "Лев святого Марка" - туда же.

А на иконе под надписью "Марк" я увидела орла. Протерла глаза. Орел. В общем, конечно вряд ли там были девочки-дизайнеры, скорее, однажды в иконописной мастерской хорошо отметили какой-нибудь праздник. И на следующий день мастер перепутал подписи.

Марк (а должен быть лев)


Иоанн (а должен быть орел)


Лука


Матфей




Как выяснилось, я была не права, ибо это старообрядческая икона, а у этих граждан все не как у людей они следуют более старой традиции и берут за основу толкование св. Иринея, а не блж. Иеронима Стридонского.

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Культура (https://www.livejournal.com/category/kultura?utm_source=frank_comment), Религия (https://www.livejournal.com/category/religiya?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[scharapow-w.livejournal.com]

Поэтому историки должны ходить не только в архивы.

[catherine-catty.livejournal.com]

Ну, наверное, да. Только я же не практикующий историк. :)

[il-ducess.livejournal.com]

во и я Марка-льва только уверенно и узнаю, а все остальное путаю

[catherine-catty.livejournal.com]

Надо других евангелистов тоже к кинофестивалям привлечь. Намертво запомним. :)

[Тимофей Копылов (from livejournal.com)]

Ну, можно ещё запомнить:
"Тебя там встретят огнегривый лев
И синий вол, исполненный очей.
С ними золотой орёл небесный,
Чей так светел взор незабываемый…"
С Марком ясно, Иоанн - орёл, а Матфею внятного животного не досталось :)

[salariman.livejournal.com]

👍 (https://salariman.livejournal.com/83167211.html)

[dannallar.livejournal.com]

Забавно. И никто ничего не заметил. :)

[catherine-catty.livejournal.com]

Ну, никакой надписи по этому поводу там нет. :)

[mustang-shelby.livejournal.com]

Браво. Хотел написать "забавно", но эту клетку уже заняли )

[catherine-catty.livejournal.com]

Украли комментарий. :)

[mustang-shelby.livejournal.com]

Из стойла увели ))

Вообще странно, что никто не заметил, когда писали. Может, реставраторы напортачили? хотя - как?!

[catherine-catty.livejournal.com]

Не, реставраторы вряд ли.

[Тимофей Копылов (from livejournal.com)]

Ладно, исполнитель налажал, перепутав подписи :) Но где были те, кто проверял и утверждал? :)))

[catherine-catty.livejournal.com]

Пили вместе?

[Тимофей Копылов (from livejournal.com)]

Не просыхая :)

[catherine-catty.livejournal.com]

Зима длинная, холодно, согреться надо...

[kry-katrin.livejournal.com]

Интересный казус. )

[catherine-catty.livejournal.com]

Ага. И за почти три века никто не исправил.

[kry-katrin.livejournal.com]

Сразу может быть и не заметили. А сейчас уж исправлять совсем не нужно. Милый курьез.

Ссылки

[livejournal.livejournal.com]

Пользователь dok_zlo сослался на вашу запись в своей записи «Ссылки (https://dok-zlo.livejournal.com/5795632.html)» в контексте: [...] 15. Четыре евангелиста, или Девочки-дизайнеры в XVIII веке Тыц [...]

[Сергей Сергей (from livejournal.com)]

" В общем, конечно вряд ли там были девочки-дизайнеры, скорее, однажды в иконописной мастерской хорошо отметили какой-нибудь праздник. И на следующий день мастер перепутал подписи."
Не все так однозначно - символика не сразу сформировалась и менялась со временем:
https://vk.com/wall-200446466_667?ysclid=lxkexlg0ds963485631

[catherine-catty.livejournal.com]

Сергей, спасибо. Это объясняет ситуацию.
Но ваш комментарий я увидела только сейчас, да и нашла его совершенно случайно. Мне не приходят сообщения со ссылками.

[Александр Кочарян (from livejournal.com)]

Икона старообрядческая. И потому там все правильно нарисовано и подписано...пардонэ муа... сейчас будет цитата из викишмедии...
"Старообрядцам свойственна иная, более древняя на русской почве идентификация символов с евангелистами: Иоанн символизируется львом, Марк — орлом, Матфей — ангелом, Лука — тельцом. Такое толкование пророчества Иезекииля восходит к Иринею Лионскому."
И Венеция тут оказываеться совершенно ни при чём!

PS. При всем моём уважении должен высказаться!
Если для человека неподготовленного так ошибаться простительно, то людям с высшим образованием подобные высказывания, как допустили в комментариях, немного странны! Надобно знать, что икона — есть образ боговдохновенный. Её не просто "малюют", а пишут. И делать это начинали никак не раньше чем изрядно попостясь и помолясь! При всём моем врождённом атеизме и историческом материализьме, даже я о том знаю и понимаю, хотя тружусь в несколько иной области...
Еще раз приношу всем свои извинения!

[catherine-catty.livejournal.com]

Венеция-то как раз при чем. Лев - ее символ.
Насчет всего остального: спасибо за информацию. Я подумаю над этим вопросом.

[Александр Кочарян (from livejournal.com)]

Раз пошла такая пьянка — вот Вам лев Святого Марка!

(https://ic.pics.livejournal.com/ext_3155720/75843690/3479/3479_original.jpg)

[catherine-catty.livejournal.com]

Раз пошла такая пьянка, напоминаю, что я уже язык сломала, говоря, что не вижу комментарии с сылками и фото.