Кстати - оффтоп, но зато про Францию :) Запись в ЖЖ у френда belash-family:
"Поучительный австрийский анекдот времён императора Франца II (1768-1835). Перевод мой. "Однажды, после изгнания французов, император Франц находился с инспекцией в Далмации, в Рагузе. "Кто построил эту прекрасную больницу?" — спросил он у губернатора. "Французы, сир", — ответил тот. "А красивую дорогу, по которой мы едем?" "Французы, сир". Подумав, император ответил: "Мы слишком поторопились их выгнать; они могли бы построить здесь ещё много хорошего". Надо ли говорить, что и венецианцы, и австрийцы на Далмацию клали с прибором."
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2022-12-29 08:06 pm (UTC)no subject
Date: 2022-12-29 09:49 pm (UTC)no subject
Date: 2022-12-29 10:03 pm (UTC)Запись в ЖЖ у френда belash-family:
"Поучительный австрийский анекдот времён императора Франца II (1768-1835).
Перевод мой.
"Однажды, после изгнания французов, император Франц находился с инспекцией в Далмации, в Рагузе. "Кто построил эту прекрасную больницу?" — спросил он у губернатора. "Французы, сир", — ответил тот. "А красивую дорогу, по которой мы едем?" "Французы, сир". Подумав, император ответил: "Мы слишком поторопились их выгнать; они могли бы построить здесь ещё много хорошего".
Надо ли говорить, что и венецианцы, и австрийцы на Далмацию клали с прибором."
Что-то это мне напоминает :)
no subject
Date: 2022-12-29 10:07 pm (UTC)Мне тоже это многое напомнает.