"Исландский рыбак", или Еще один фильм Шендерфера. Без парашютистов.

[catherine_catty]

Рада сообщить, что на известных ресурсах появился фильм Шендерфера "Исландский рыбак". За наводку спасибо mustang_shelby. А если бы еще и "Рамунчо" выложили, счастью моему не было бы предела. Вышел он в 1959 году, то есть относится к раннему периоду творчества эльзасца, который стал в 1960-1990-х годах рупором французских офицеров. Как говорит тот же mustang_shelby, режиссер отлично умел переводить с военного на гражданский.



Но вот конкретно в "Рыбаке" никаких военных нет. Поэтому лучше бы выложили "Рамунчо", там парашютисты и Индокитай. Это история свободолюбивого и храброго рыбака Яна, который, несмотря на запрет судовладельца, отправляется ловить рыбу у берегов Ирландии.



Меня жутко удивило то, что Шендерфер (или же Андре Табе, второй сценарист), изменили сюжет Лоти, по книге которой фильм снят. И я говорю не о том, что герою поменяли имя (в романе он Ян Гаос, в фильме - Гийом Флори по прозвищу Ян), не о том, что действие перенесли из 1880-х в 1950-е, а об общем настрое. А он у книги и фильма совершенно разный. У Лоти Ян шутя обручается с океаном и, когда он влюбляется в Год и становится ее женихом, невеста-океан забирает его себе. В фильме все иначе, этого мотива нет вообще. Но, возможно, деятельному Шендерферу была чужда меланхоличная созерцательность и мистицизм Лоти, ему хотелось показать Яна победителем.



В целом лента неплоха, только в ней еще очень мало "шендеровского". У этого режиссера есть свои фирменные фишки: герои, переходящие из книги в книгу и из фильма в фильм, прославление офицерской чести и доблести солдат, идея об ответственности человека за свои дела, рассказ о сильных духом мужчинах (и женщинах иногда тоже, как в "Чести капитана"). Здесь последние пункты ненавязчиво присутствуют, но они характерны для всех картин про тяжелый физический труд.



В главной роли снялся Жан-Клод Паскаль и если вам кажется, что вы его где-то видели, то вам не кажется. "Большую игру" помните? То-то.



Афиша с сайта https://www.kinopoisk.ru/, остальные картинки - скриншоты.

P.S. А оператором тут работал Рауль Кутар, так много снимавший солдат в Индокитае. То есть, наш человек.

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Кино (https://www.livejournal.com/category/kino?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[catherine-catty.livejournal.com]

Да.

[dannallar.livejournal.com]

Спасибо большое.

[catherine-catty.livejournal.com]

Не за что. Ещё бы "Рамунчо" найти...

Ссылки

[livejournal.livejournal.com]

Пользователь dok_zlo сослался на вашу запись в своей записи «Ссылки (https://dok-zlo.livejournal.com/4530142.html)» в контексте: [...] 6. Исландский рыбак Тыц [...]