Операция Муэтт

[catherine_catty]

Танки отвечают на выстрелы. 24 октября 1953.


Танки обстреливают поле из пулемета. 24 октября 1953.


Внимание на базукистов. 24 октября 1953.


Командир танка наблюдает за результатами стрельбы. 27 октября 1953.


Фотографии сделаны Даниэлем Камю и лежат на сайте https://www.photo.rmn.fr/

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Армия (https://www.livejournal.com/category/armiya?utm_source=frank_comment), История (https://www.livejournal.com/category/istoriya?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[catherine-catty.livejournal.com]

Да.

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Я рад

[longlink.livejournal.com]

в заголовке 1953 год же

[catherine-catty.livejournal.com]

Ага, спасибо.

[Дмитрий Сидорофф (from livejournal.com)]

О, отлично! Первая фотография очень распространена, а вот вторую и третью мне раньше видеть не доводилось. На третьей? кроме прочего, видна эмблема части - 1 RCC - 1-й Конно-Егерский полк. "Базукистов" вполне можно называть гранатомётчиками - суть та же. Ну, или стрелками из базук, что б уж исторический контекст соблюсти.

[catherine-catty.livejournal.com]

Спасибо. Там было именно "базукисты", мне очень понравилось. Гранатометчики, конечно, точнее.

[catherine-catty.livejournal.com]

Пыталась понять, как танк называется, но тщетно. L'Joe - ни на что не похоже, а написано именно так.

[Дмитрий Сидорофф (from livejournal.com)]

" Пыталась понять, как танк называется, но тщетно. L'Joe - ни на что не похоже, а написано именно так." Возможно, имя? Кого то из членов экипажа, или какого нибудь известного деятеля?
Ну и, не совсем оно и танк - САУ М36B2 "Джексон" из состава R.B.C.E.O. - Дальневосточного Колониального танкового полка, единственной части в Индокитае, на вооружении которой имелись такие мощные, именно что противотанковые, машины. Полк был сформирован в декабре 1950-го на случай вмешательства в войну Китая, с его советскими танками, против которых "Чеффи", а тем более "Стюарты" остальных танковых частей французов на ТВД откровенно "не вывозили". Китайцы так и не вторглись, и полку пришлось воевать как все, против пехоты Вьетминя, где мощность орудий "Джексонов" была явно избыточной.

[catherine-catty.livejournal.com]

А по виду танк танком. :)

Члена экипажа - вряд ли. Обычно это название местности, сражения и пр.

[Дмитрий Сидорофф (from livejournal.com)]

Ну, как минимум один случай наименования танка по имени командира в Индокитае описан: самый известный танк из Дьен Бьен Фу - "Bazeilles" изначально назывался "Aristide" в честь командира, аджюдана(в оригинальном тексте Adjutant-Chef) Аристида Каретта(Aristide Carette). Однако экипажу имя не очень нравилось, и после того, как Каретт был сменён в должности командира взвода лейтенантом Деспером(Despert), танк переименовали в честь сражения в котором отличилась колониальная пехота.

[catherine-catty.livejournal.com]

Спасибо, не встречала такой информации.
Обычно по именам командира назывались отряды (Жобер, Гийом, Жорж и пр.).

[Дмитрий Сидорофф (from livejournal.com)]

Нашёл чисто случайно на каком то забугорном форуме моделистов, цитату из какой то забугорной же книги. Эх, найти бы "Dien-Bien-Phu. Des Chars et des Hommes" Манжелля хоть в каком виде! Но, пока только отдельные странички из неё изредка на разных форумах всплывают.

[catherine-catty.livejournal.com]

А на Амазоне книга не продается? Там, правда, сейчас цена за доставку конская, выросла в 2 раза в связи с ковидом...

[Дмитрий Сидорофф (from livejournal.com)]

Вроде бы продавалась на одной из платформ, но только частным продавцом и в Россию не отправляли никак.

[catherine-catty.livejournal.com]

Засада.

[Дмитрий Сидорофф (from livejournal.com)]

Именно. Хоть бы отсканировал её кто - электронную версию всяко проще добыть.

[catherine-catty.livejournal.com]

По моим ощущениям книги по истории крайне редко выкладывают. Художки - море. А тут - увы.

[glueckwunsch.livejournal.com]

Это просто у американцев во время войны были очень специфичные представления о самоходках. Да и о танках тоже. В целом идея была в том, что тяжелые танки через океан таскать тяжело, а на материке для них нет ни целей, ни противников. Поэтому тяжёлых танков у них не было вовсе, зато была самоходка Джексон — с башней, но без крыши.

Спасибо за фотографии!

[catherine-catty.livejournal.com]

Понятно, спасибо.

[nord-calvados.livejournal.com]

Обычно это название местности, сражения и пр.

Разное бывает.

У немцев во ВМВ (летчики) было принято на самолётах писать прозвища или имена своих жен/подруг.

Не думаю, что французы сильно от них в этом отличались. "Солдаты везде одинаковы" (с)

[catherine-catty.livejournal.com]

А я думаю, что отличались. Имена жен никогда не встречала, а я специально обращаю внимание на эти названия.