Дьенбьенфу Даниэля Камю и Жана Перо

[catherine_catty]

Продолжаю выкладывать снимки Дьенбьенфу. Поскольку в данном случае непонятно кто их автор, указываю оба варианта.

Перегруппировка парашютистов во время операции Кастор. Ноябрь 1953.


Под защитой траншей пополнение занимает новые позиции. 13-17 марта.


Дьенбьенфу. 13-17 марта 1954.


Во время вражеского обстрела солдаты ложатся на землю. 25 марта 1954.




Открытие дороги между центром и югом. Патруль обнаружил перемещение солдат ВМ и изучает местность. 26 марта 1954.


От одной траншеи до другой между двумя залпами. Март 1954.


В ожидании атаки. 27 марта 1954.


Пленные солдаты ВМ. Март 1954.


Фотографии с сайта https://www.photo.rmn.fr/.

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: История (https://www.livejournal.com/category/istoriya?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[catherine-catty.livejournal.com]

Да.

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Чудесно

[dannallar.livejournal.com]

Спасибо большое.
Прямо-таки иллюстрация к переводу.

[catherine-catty.livejournal.com]

Не за что. Пользуйся. :)

[Дмитрий Сидорофф (from livejournal.com)]

Что-то меня датировка первого фото смущает. Первое: - по всем описаниям и немногим имеющимся в свободном доступе аэрофотоснимкам, к 13 марта местность в центре была похожа на то, что изображено на втором снимке и далее - перекопанное поле без травы. На юге(в районе "Изабель" видимо?), ну, чёрт его знает. Ну и второе: - слишком спокойно народ кучами на открытом месте средь бела дня тусуется - после 13 марта артиллерия Вьетминя таких "народных гуляний" уже не пропускала. Не зря пришлось "метро" выкопать.

[catherine-catty.livejournal.com]

Забавно. У меня два таких фото. Одно - с надписью, как в посте. Другое - "Перегруппировка 6 БКП во время операции Кастор". Полагаю, верна вторая надпись.

[Дмитрий Сидорофф (from livejournal.com)]

Видимо, так и есть. На "Кастор" на второй-третий день очень похоже.

[scharapow-w.livejournal.com]

Отличные фото

[catherine-catty.livejournal.com]

Да.

[glueckwunsch.livejournal.com]

Спасибо!

[catherine-catty.livejournal.com]

:)