Фолл "Улица без радости"

[catherine_catty]

Полный текст книги Фолла "Улица без радости", посвященной войне в Индокитае:

http://samlib.ru/k/klimkow_o_g/streetwithoutjoy.shtml

https://teletype.in/@dannallar/+ulica-bez-radosti

Спасибо за перевод говорить Олегу dannallar.

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Литература (https://www.livejournal.com/category/literatura?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[dannallar.livejournal.com]

Я старался :)

[catherine-catty.livejournal.com]

Спасибо. :)

[ecoross1.livejournal.com]

Спасибо!

[dannallar.livejournal.com]

Не за что :)

[major-p.livejournal.com]

Спасибо.

[dannallar.livejournal.com]

Всегда пожалуйста :)

[Дмитрий Сидорофф (from livejournal.com)]

И не зря. Жаль конечно, что решили переводить самое раннее издание, а не более позднее - там есть несколько очень интересных дополнений и уточнений. Но, в любом случае, на русском языке наконец то появилась достойная историческая работа по Индокитайской войне.
А нет ли у Вас желания перевести его же "Ад в очень маленьком месте"? Если возьмётесь, помогу в качестве военного консультанта.

[dannallar.livejournal.com]

Уже поставил в планы. :) Спасибо большое заранее.

[catherine-catty.livejournal.com]

Тогда я опять готова поучаствовать в редактировании фамилий. :)

[dannallar.livejournal.com]

Спасибо. Их там есть в изобилии.

[ecoross1.livejournal.com]

Спасибо за помощь ему :)

[catherine-catty.livejournal.com]

:)

[slava2171.livejournal.com]

Спасибо

[catherine-catty.livejournal.com]

:)

[abmtm001.livejournal.com]

Спасибо.

[catherine-catty.livejournal.com]

:)