Налетай, не скупись! ила Раздаю книги Лартеги

[catherine_catty]

Так, господа и товарищи, у меня отличная новость. Хороший человек ecoross1 нашел романы Лартеги в электронном виде на английском. Налетайте.





https://yadi.sk/i/qUh6dektGf13Eg




https://yadi.sk/i/_PsOTDho2wqQ2A

ecoross1 ничего не просит, но я предлагаю хоть посты ему облайкать. Вам не сложно, а человеку - приятно.

Для тех кто в танке. Это очень классные и крутые романы про колониальных парашютистов в Индокитае и Алжире, причем прототипом полковника Распеги был Бижар. По роману "Центурионы" был снят фильм "Пропавший отряд". Фильм так себе. Роман исключительно хорош. Я, конечно, не знаю, как эти книги перевели, но на французском они прекрасны. Можно посмотреть у меня информацию по тэгу "Ларгети Жан", я там куски переводила.

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Наука (https://www.livejournal.com/category/nauka?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[dersteppenwolf7.livejournal.com]

Благодарю!

[catherine-catty.livejournal.com]

:)

[mustang-shelby.livejournal.com]

Ай да Пушкин!

[catherine-catty.livejournal.com]

Евгений, безусловно, молодец.

[serg-para.livejournal.com]

https://pikabu.ru/story/o_perevodakh_stradaniya_transleyta_8234682#comments
Попалось вот.

[catherine-catty.livejournal.com]

Спасибо, я в курсе, что "Центурионов" с английского переводят. Уже запаслась попкорном.