К вопросу о техническом прогрессе.
Jan. 24th, 2020 11:39 amЯ тут решила Насибова почитать/перечитать. "Тайник на Эльбе" рассказывает об операции нашей ГБ во время Великой Отечественной. Два парашютисты сброшены с рацией в глубокий тыл врага.
"Ланге кивнул, раскрыл ранец Аскера. На дне лежал небольшой металлический ящик, Ланге извлёк его. Затем он и Аскер прошли на кухню. Лизель возилась у плиты, ставя на газ воду.
— Скажи, Лизель, помойное ведро — это то, что стоит у раковины?
— Да, Герберт. — Женщина улыбнулась. — Ты же знаешь, оно всегда там стояло.
— Всегда, ты права. — Ланге направился к ведру.
— Но зачем оно тебе, Герберт? Уж не думаешь ли ты выносить его сам?
— Да, Лизель. Буду выносить все время, пока мы здесь, в Остбурге. Ты же не должна к нему прикасаться. Лей и швыряй в него все, что вздумается, но не трогай его, поняла?
— Нет, Герберт…
— Лизель, — сказал Ланге, указывая на ящик, — эта штука очень для нас с тобой дорога.
— Это золото, Герберт? — шёпотом спросила женщина.
— Ценнее, чем золото. Поняла?
— Да, — неуверенно произнесла Лизель.
— Ну вот и хорошо. Я хотел оставить его в ранце, но потом рассудил, что так будет опасно.
— Опасно, Герберт?
— Представь, что в квартиру проникли воры. Куда они прежде всего полезут? Конечно же, в ранцы.
— Сейчас много воров, Герберт. Совсем недавно, третьего дня, обокрали квартиру по соседству. Вынесли буквально все.
— Вот видишь! Ну, а какому вору взбредёт в голову искать ценности на кухне, да ещё в помойном ведре?
— Да, Герберт, ведро ему было бы ни к чему.
— Значит, решено. Гляди, я опускаю ящичек в ведро.
Женщина кивнула, хотя все ещё плохо понимала мужа.
— Гляди, Лизель, как ловко — он совершенно скрылся под картофельными очистками.
— Ящик так и будет лежать в ведре?
— Да, там ему ничего не сделается. Футляр устроен так, что не пропускает воду. А когда надо будет, мы его вынем и ополоснём… Только, Лизель, о ящике никто не должен знать. Ни одна живая душа. — Ланге усмехнулся: — Если, конечно, не хочешь, чтобы меня затаскали по всяким учреждениям: откуда взял, да как, да что…"
А теперь вопрос. Рации с батареями во время войны в Алжире весили под 20 кг. И я как-то не представляю как эту громадину в ведро запихнуть, причем так, чтобы еще место осталось. А 15 лет назад, значит, они были куда меньше и легче? Опять же, в войну мусора у людей явно немного: картошку не чистят, а варят в мундире, все, что можно, сжигается в печке и пр. Как замаскировать в горстке мусора большой и тяжелый ящик?!
P.S. Когда я читаю, я обычно картинки вижу мысленно. И, значит, виду я помойное ведро, в которое можно сначала рацию запихнуть, а потом - мусор в пакете... И только через пару секунд понимаю: какой, к дьяволу, пакет?
"Ланге кивнул, раскрыл ранец Аскера. На дне лежал небольшой металлический ящик, Ланге извлёк его. Затем он и Аскер прошли на кухню. Лизель возилась у плиты, ставя на газ воду.
— Скажи, Лизель, помойное ведро — это то, что стоит у раковины?
— Да, Герберт. — Женщина улыбнулась. — Ты же знаешь, оно всегда там стояло.
— Всегда, ты права. — Ланге направился к ведру.
— Но зачем оно тебе, Герберт? Уж не думаешь ли ты выносить его сам?
— Да, Лизель. Буду выносить все время, пока мы здесь, в Остбурге. Ты же не должна к нему прикасаться. Лей и швыряй в него все, что вздумается, но не трогай его, поняла?
— Нет, Герберт…
— Лизель, — сказал Ланге, указывая на ящик, — эта штука очень для нас с тобой дорога.
— Это золото, Герберт? — шёпотом спросила женщина.
— Ценнее, чем золото. Поняла?
— Да, — неуверенно произнесла Лизель.
— Ну вот и хорошо. Я хотел оставить его в ранце, но потом рассудил, что так будет опасно.
— Опасно, Герберт?
— Представь, что в квартиру проникли воры. Куда они прежде всего полезут? Конечно же, в ранцы.
— Сейчас много воров, Герберт. Совсем недавно, третьего дня, обокрали квартиру по соседству. Вынесли буквально все.
— Вот видишь! Ну, а какому вору взбредёт в голову искать ценности на кухне, да ещё в помойном ведре?
— Да, Герберт, ведро ему было бы ни к чему.
— Значит, решено. Гляди, я опускаю ящичек в ведро.
Женщина кивнула, хотя все ещё плохо понимала мужа.
— Гляди, Лизель, как ловко — он совершенно скрылся под картофельными очистками.
— Ящик так и будет лежать в ведре?
— Да, там ему ничего не сделается. Футляр устроен так, что не пропускает воду. А когда надо будет, мы его вынем и ополоснём… Только, Лизель, о ящике никто не должен знать. Ни одна живая душа. — Ланге усмехнулся: — Если, конечно, не хочешь, чтобы меня затаскали по всяким учреждениям: откуда взял, да как, да что…"
А теперь вопрос. Рации с батареями во время войны в Алжире весили под 20 кг. И я как-то не представляю как эту громадину в ведро запихнуть, причем так, чтобы еще место осталось. А 15 лет назад, значит, они были куда меньше и легче? Опять же, в войну мусора у людей явно немного: картошку не чистят, а варят в мундире, все, что можно, сжигается в печке и пр. Как замаскировать в горстке мусора большой и тяжелый ящик?!
P.S. Когда я читаю, я обычно картинки вижу мысленно. И, значит, виду я помойное ведро, в которое можно сначала рацию запихнуть, а потом - мусор в пакете... И только через пару секунд понимаю: какой, к дьяволу, пакет?
no subject
Date: 2020-01-24 08:43 am (UTC)Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Криминал (https://www.livejournal.com/category/kriminal).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
no subject
Date: 2020-01-24 09:21 am (UTC)no subject
Date: 2020-01-24 09:25 am (UTC)no subject
Date: 2020-01-24 09:10 am (UTC)no subject
Date: 2020-01-24 09:14 am (UTC)no subject
Date: 2020-01-24 09:18 am (UTC)Вроде бы в большое ведро могла и влезть.
no subject
Date: 2020-01-24 09:28 am (UTC)Тогда остается вопрос с мусором.
no subject
Date: 2020-01-24 09:30 am (UTC)no subject
Date: 2020-01-24 05:21 pm (UTC)no subject
Date: 2020-01-24 09:32 am (UTC)А вот "Белка" та, да, была и крупнее и тяжелей.
no subject
Date: 2020-01-24 09:36 am (UTC)no subject
Date: 2020-01-24 09:16 am (UTC)no subject
Date: 2020-01-24 09:18 am (UTC)no subject
Date: 2020-01-24 10:48 am (UTC)Сразу объём ~вдвое меньше. :)
Правда, тогда придётся легендировать наличие дома довольно специфицких батарей.
:)
no subject
Date: 2020-01-24 10:50 am (UTC)no subject
Date: 2020-01-24 11:45 am (UTC)no subject
Date: 2020-01-24 11:55 am (UTC)no subject
Date: 2020-01-24 12:31 pm (UTC)no subject
Date: 2020-01-24 01:26 pm (UTC)no subject
Date: 2020-01-24 01:04 pm (UTC)Рация в книге, скорее всего, была немецкая -- немцы тоже хорошо умели делать малогабаритные устройства. Вот, например: шпионская радиостанция SE 109/3 имела размеры 20 x 14 x 6 см и весила 1.7 кг.
no subject
Date: 2020-01-24 01:25 pm (UTC)no subject
Date: 2020-01-24 02:10 pm (UTC)no subject
Date: 2020-01-24 05:28 pm (UTC)У немцев, англичан и в СССР, кроме упомянутых выше радиостанций, была куча других -- и тоже гробы.
no subject
Date: 2020-01-24 08:35 pm (UTC)no subject
Date: 2020-01-24 06:35 pm (UTC)Я как-то имел возможность побаловаться с советским радиостанциями 60-70х годов, с питанием от дизелей или сети - весили килограммов сорок, в стойках. Радиус действия километров 50, ЕМНИП. Но зато, устойчивы, надежны и гарантируют голосовую связь.
no subject
Date: 2020-01-24 08:34 pm (UTC)no subject
Date: 2020-01-24 02:41 pm (UTC)no subject
Date: 2020-01-24 08:37 pm (UTC)no subject
Date: 2020-01-24 05:19 pm (UTC)no subject
Date: 2020-01-24 08:37 pm (UTC)no subject
Date: 2020-01-26 06:08 pm (UTC)no subject
Date: 2020-01-26 06:09 pm (UTC)no subject
Date: 2020-01-26 06:14 pm (UTC)no subject
Date: 2020-01-27 06:26 am (UTC)