"Вверх по Меконгу" или В огороде - бузина, а в Киеве - дядька.

Продолжаю читать книгу "Вверх по Меконгу" Бэрчетта. Кстати, он Уилфред, а не Уирфред. Подумав, что что-то имя какое-то странное, я пошла проверять. Вот интересно: советский редактор не смог правильно написать имя автора книги. Это как?! Правда, есть и плюсы во всей этой истории. Нашла много интереснейшей информации. Уилфред-то наш агентом КГБ был. Причем не идейным, а платным. Соответствующие документы в сети выложены. В общем, после этого я перестала удивляться тому, что книга его одиозная по самое немогу.



"Нужно обладать беспредельным воображением, чтобы представить себе, сколько первоклассных инженеров, архитекторов, строителей, скульпторов и других мастеров потребовалось бы для восстановления как Ангкор-Тома, так и всех храмов, дорог и больниц, построенных в царствование Джайявармана VII. В древней Камбоджи должны были, безусловно, существовать архитектурные и художественные школы исключительно высокого уровня. Но, когда колонизаторы (все поняли, что это - французы? -К-К) вернули Камбоджу потомкам строителей Ангкора, оказалось, что за время оккупации этой страны они подготовили всего одного архитектора и одного инженера."
( Read more... )

"Белое, синее, красное".

Посмотрела прелестный сериал "Белое, синее, красное", снятый в 1981 году Янник Андреи. Действие в нем происходит в 1789-1794 гг. Но это не исторический фильм. Это, скорее, история любви на фоне Великой Французской революции.



В грозовую ночь Жюдит Малауг постучалась в дверь замка барона де Брешвилля в Бретани. С этого часа началась история любви Жюдит и сына барона, Матье де Брешвилля. Он работает в полях вместе с крестьянами и беден как церковная мышь. Но он дворянин из древнего рода. Она никогда не брала в руки ничего тяжелее книги и ее семья богата. Но в ее фамилии нет частицы de. Это могло бы быть не очень существенным, ведь уже конец XVIII века дворяне, случалось, женились на буржуазках. Но в Париже народ взял Бастилию и во всей Франции люди разделились на две части: за короля или за революцию. Де Брешвилли выбрали первое. Малауги - второе. И вот уже бывшие друзья говорят друг другу: "Я буду просить случай, чтобы мне не пришлось стрелять в тебя на поле битвы. - Я буду молить о том же своего бога". И вот уже кюре Жильдас, который совсем недавно просил Матье не мстить за смерть отца, убитого крестьянами, приколачивает на дверь церкви записку: "Лучше умереть, чем присягнуть" и уходит. В Вандее разгорается шуанерия...
( Read more... )