catherine_catty: (кино)
catherine_catty ([personal profile] catherine_catty) wrote2014-03-23 03:47 pm

"Рамунчо" или Дайте мне это увидеть!!!

Рамунчо аф

В 1959 году вышел фильм Шендерфера по роману П. Лоти "Рамунчо". Я к Лоти отношусь хорошо, но без фанатизма, поэтому фильм поискала, не нашла и успокоилась. А вчера наткнулась на статью про Лартеги и офигела. Это он писал сценарий к фильму, при этом действие было перенесено из конца XIX века в 1950-е и герой отправляется воевать не куда-нибудь, а Индокитай, причем, судя по форме, он парашютист.

Граждане, господа, товарищи!!! Вы только представьте себе: фильм Шендерфера по сценарию Лартеги про колониального парашютиста в Индокитае!!! А я не могу найти даже крохотного отрывочка из него!!! Пошла плакать в магазин.

Рамунчо аф 2

[identity profile] wlad11.livejournal.com 2014-03-23 12:20 pm (UTC)(link)
да что там говорить, я как-то два дня мучений потратил что-бы раздобыть "Мужчины Эмдена" - новый и как говорят - неплохой фильм, пусть и на немецком. Увы! Даже в таком виде не нашёл. Всё самое лучшее труднодоступно

[identity profile] marss2.livejournal.com 2014-03-23 03:00 pm (UTC)(link)
постоянно путаю Пьера Лоти и Пьера Луиса (который про сЭкс)

прочитал ==герой отправляется воевать не куда-нибудь, а Индокитай, причем, судя по форме, он парашютист.==

и стал думать как в сюжет книг Пьера Луиса возможно вставить парашютиста)

потом дошло что это Пьер Лоти - писавший про колониальные войска

[identity profile] catherine-catty.livejournal.com 2014-03-23 03:06 pm (UTC)(link)
В книги Луиса тоже можно, думаю. Я уже столько подробностей касательно походов по борделям знаю и ругательных слов. А все откуда? Из книг про фр. армию.