catherine_catty (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
catherine_catty) wrote2019-11-02 09:40 pm
catherine_catty) wrote2019-11-02 09:40 pm
Entry tags:
Контратака на Габриэль. Дьенбьенфу 6.
Продолжим. Я закончила историю на том, что утром 15 марта Габриэль была практически захвачена солдатами Вьетминя. Но на этот раз ситуация отличалась от той, что была с Беатрис накануне тем, что командование все же решило провести контратаку... силами 5 бавуана. И это было самое странное и неудачное решение из всех возможных. Почему? Потому что традиционно на контратаки были натренированы люди Турре (8 ударный парашютный батальон) и Гиро (1 парашютный батальон ИЛ). Они сидели в Дьенбьенфу с ноября, знали все ходы и выходы, были опытными солдатами. В то время, как 5 бавуан был сформирован только в сентябре 1953, полгода назад. В Дьенбьенфу он был 2 месяца (с 22 ноября 1953 по 25 января 1954) и вернулся туда только 14 марта, то есть накануне. Причем приземление было крайне неудачным. Находящихся в воздухе парашютистов Вьетминь просто расстрелял. Из строя выбыл каждый 10-й. Батальонный врач Руо доложил командиру батальона Ботелла, что людям нужно как минимум сутки, чтобы отдохнуть и набраться сил. Кроме того, Бавуаном заткнули дыру, образовавшуюся между укреплениями Элиан 1 и Элиан 2. Окопы в том месте были. Только вот вырыты были они солдатами 2 Тайского батальона и рассчитаны на рост местных, их глубина составляла 150 см. Так что парашютистам, в числе которых было все же достаточно много европейцев, пришлось ночью углублять окопы, используя не только лопаты, но и кинжалы, и каски. В результате солдаты успели поспать хорошо, если 2 часа за 2 суток.
Парашютист 5 бавуана. Декабрь 1953. Перо.
Решение о том, что контратаку проводит 5 бавуан принял подполковник Пьер Ланглэ и его не понял никто, ни командование, ни подчиненные. Что еще хуже, вьтнамцам об этом сообщили лишь в 4 утра, а в 5 они должны были уже выдвигаться. Гиро, Ботелла и Эрвуэ, танки которого обеспечивали поддержку парашютистов, были в шоке. Но единственное, чего им удалось добиться, это разрешения взять нескольких легионеров в качестве проводников. Надо сказать, Гиро использовал это на полную катушку: поднял 2 роты и сам встал во главе, понимая, что иначе маленьких вьетнамских парашютистов отправят прямиком на убой. Брюж озвучивает иную версию событий: приказ о контратаке силами 5 бавуана отдал де Кастр. Потому, что из 8 ударного и 1 парашютного уже были отданы несколько рот Ланглэ для усиления защиты укреплений. То есть, там не было 2 батальонов в полном составе, были отдельные роты. Ему вторит Берго: 8 ударный охранял взлетную полосу, солдат 1 парашютного батальона ИЛ отрядили на Жюнон и Клодин. Но этот автор считает, что решение о том, чтобы послать 5 бавуан, Ланглэ принял сам. Коммандующим операцией назначили майора де Сеген-Пацци.
Подполковник Ланглэ в Дьенбьенфу. 1954. Камю или Перо.
5 бавуан вышел в путь, но перед этим уже командиры рот высказали Ботелла то, что они думают об этом идиотском приказе. Но это армия, где все основано на подчинении, так что лейтенант Гаван, вдохновитель этой Фронды, со своей ротой пошел первым. Тем более, что вариантов не было. Снимать роты 8 ударного или 1 парашютного ИЛ с позиций было нельзя, а помочь алжирцам надо было. Тем более, что Ланглэ считал, что 5 бавуан, проведший 3 месяца в Дьенбьенфу, все же неплохо ориентируется на местности. Но в том-то и проблема, что за 2 месяца его отсутствия пейзаж в Дьенбьенфу кардинально изменился: были построены новые укрытия и укрепления, а в земле образовались многочисленные воронки от снарядов.
Командиры парашютистов (Ботелла, Бижар, Турре, Ланглэ, де Сеген-Пацци). Март 1954. Камю или Перо.
Все, что произошло потом, можно характеризовать только как "неразбериха и неудача". Вьетнамские парашютисты не знали куда идти, они плутали в траншеях, мокли под проливным дождем, образовывали пробки в слишком узких укрытиях, не могли поднять головы под артиллерийским огнем. И, как пишет Брюж, проводников они так и не получили. В такой ситуации истинным чудом кажется то, что, пройдя 3 километра, они все же добрались до притока Нам-Юма. Но, когда рота лейтенанта Гавана наконец добралась до брода, то только взвод лейтенанта Фам Ван Фу перешел реку. Люди су-лейтенанта Ти во главе с командиром легли на землю и отказались идти дальше. И ни угрозы командиров-европейцев, ни пинки не могли поднять их.
Танки. Март 1954.
К 6.30 танки, пройдя 3 км., приблизились к Габриэль. Но уже занимался рассвет и нечего было и думать о том, чтобы атаковать под прикрытием темноты. С ними пришли роты ИЛ и несколько вьетнамских парашютистов. Услышав радио-переговоры, они поняли, что кое-кто на Габриэль еще держится. Решение было лишь одно: атаковать, с вьетнамцами или без них. И действительно, капитан Жандр с 2 сотнями солдат продолжал обороняться. Только вот он решил, что легионеров послали, чтобы обеспечить его людям отход с позиций. Чуть раньше он слышал радио-переговоры между де Кастром и Сеген-Пацци о том, чтобы ввиду невозможности послать большое подкрепление, снять с Габриэль его алжирцев. Проблема в том, что никто не сообщил об этом легионерам. Они-то продолжали думать, что их задача - снова занять позиции на Габриэль и оборонять их. Еще более интересен тот факт, что на расследовании действий командиров во время битвы при Дьенбьенфу, которое имело место быть в 1955, де Кастр категорически отрицал этот разговор. Он не отдавал приказ отступать с Габриэль, более того, он чтобы избежать утечки информации, вообще как мог минимизитровал переговоры с де Сеген-Пацци, посылая к нему нарочных.
Габриэль - вверху.
Под пеленой дождя танки попытались прорваться через колючую проволоку к Габриэль, но вьеты встретили их ожесточенным огнем. Поддержки авиации ждать не приходилось, ибо лило, как из ведра, и погода была нелетная. К 8 часам утра два танка было подбито и французы отступили. Погрузив на оставшиеся 5 танков раненых, они прошли мимо так оконфузившихся вьетамских коллег. Эрвуэ, командир танкистов, был в ярости. Но, зная характер Ланглэ, промолчал. Ботелла молчать не стал и, вернувшись, высказал Ланглэ все, что он думал по поводу его некомпетентности. Ланглэ вышел из себя и стал требовать чуть ли не децимации батальона: двух лейтенантов-вьетнамцев, которых он счел наиболее виноватыми, - расстрелять и пр. Офицеров отстояли, хотя и разжаловали в рядовые. Но отныне 5 батальона как боевого соединения не существовало. Солдат использовали повзводно, поротно. И они перестали быть своими. Оставшихся в живых алжирцев отправили на Изабель, на юг. Де Мекнем оценивал потери Вьетминя при взятии Габриэль в 1,5 тысячи убитых и 2-3 тысячи раненых. Это было куда больше, чем потеряли французы. Но Вьетминь мог себе такое позволить. Главное – Габриэль была им взята.
Схема контратаки на Габриэль.
По книгам Pierre Pellissier «Dien Bien Phu» и Roger Bruge «Les homme de Dien Bien Phu».
Картинки с сайтов:
http://archives.ecpad.fr/
https://www.gettyimages.com/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Bataille_de_Di%C3%AAn_Bi%C3%AAn_Phu#Premiers_assauts_des_13_et_15_mars_1954
© 2007-2019 catherine-catty
Использование любых текстовых материалов данного блога допускается при условии обязательного размещения гиперссылки http://catherine-catty.livejournal.com
Парашютист 5 бавуана. Декабрь 1953. Перо.
Решение о том, что контратаку проводит 5 бавуан принял подполковник Пьер Ланглэ и его не понял никто, ни командование, ни подчиненные. Что еще хуже, вьтнамцам об этом сообщили лишь в 4 утра, а в 5 они должны были уже выдвигаться. Гиро, Ботелла и Эрвуэ, танки которого обеспечивали поддержку парашютистов, были в шоке. Но единственное, чего им удалось добиться, это разрешения взять нескольких легионеров в качестве проводников. Надо сказать, Гиро использовал это на полную катушку: поднял 2 роты и сам встал во главе, понимая, что иначе маленьких вьетнамских парашютистов отправят прямиком на убой. Брюж озвучивает иную версию событий: приказ о контратаке силами 5 бавуана отдал де Кастр. Потому, что из 8 ударного и 1 парашютного уже были отданы несколько рот Ланглэ для усиления защиты укреплений. То есть, там не было 2 батальонов в полном составе, были отдельные роты. Ему вторит Берго: 8 ударный охранял взлетную полосу, солдат 1 парашютного батальона ИЛ отрядили на Жюнон и Клодин. Но этот автор считает, что решение о том, чтобы послать 5 бавуан, Ланглэ принял сам. Коммандующим операцией назначили майора де Сеген-Пацци.
Подполковник Ланглэ в Дьенбьенфу. 1954. Камю или Перо.
5 бавуан вышел в путь, но перед этим уже командиры рот высказали Ботелла то, что они думают об этом идиотском приказе. Но это армия, где все основано на подчинении, так что лейтенант Гаван, вдохновитель этой Фронды, со своей ротой пошел первым. Тем более, что вариантов не было. Снимать роты 8 ударного или 1 парашютного ИЛ с позиций было нельзя, а помочь алжирцам надо было. Тем более, что Ланглэ считал, что 5 бавуан, проведший 3 месяца в Дьенбьенфу, все же неплохо ориентируется на местности. Но в том-то и проблема, что за 2 месяца его отсутствия пейзаж в Дьенбьенфу кардинально изменился: были построены новые укрытия и укрепления, а в земле образовались многочисленные воронки от снарядов.
Командиры парашютистов (Ботелла, Бижар, Турре, Ланглэ, де Сеген-Пацци). Март 1954. Камю или Перо.
Все, что произошло потом, можно характеризовать только как "неразбериха и неудача". Вьетнамские парашютисты не знали куда идти, они плутали в траншеях, мокли под проливным дождем, образовывали пробки в слишком узких укрытиях, не могли поднять головы под артиллерийским огнем. И, как пишет Брюж, проводников они так и не получили. В такой ситуации истинным чудом кажется то, что, пройдя 3 километра, они все же добрались до притока Нам-Юма. Но, когда рота лейтенанта Гавана наконец добралась до брода, то только взвод лейтенанта Фам Ван Фу перешел реку. Люди су-лейтенанта Ти во главе с командиром легли на землю и отказались идти дальше. И ни угрозы командиров-европейцев, ни пинки не могли поднять их.
Танки. Март 1954.
К 6.30 танки, пройдя 3 км., приблизились к Габриэль. Но уже занимался рассвет и нечего было и думать о том, чтобы атаковать под прикрытием темноты. С ними пришли роты ИЛ и несколько вьетнамских парашютистов. Услышав радио-переговоры, они поняли, что кое-кто на Габриэль еще держится. Решение было лишь одно: атаковать, с вьетнамцами или без них. И действительно, капитан Жандр с 2 сотнями солдат продолжал обороняться. Только вот он решил, что легионеров послали, чтобы обеспечить его людям отход с позиций. Чуть раньше он слышал радио-переговоры между де Кастром и Сеген-Пацци о том, чтобы ввиду невозможности послать большое подкрепление, снять с Габриэль его алжирцев. Проблема в том, что никто не сообщил об этом легионерам. Они-то продолжали думать, что их задача - снова занять позиции на Габриэль и оборонять их. Еще более интересен тот факт, что на расследовании действий командиров во время битвы при Дьенбьенфу, которое имело место быть в 1955, де Кастр категорически отрицал этот разговор. Он не отдавал приказ отступать с Габриэль, более того, он чтобы избежать утечки информации, вообще как мог минимизитровал переговоры с де Сеген-Пацци, посылая к нему нарочных.
Габриэль - вверху.
Под пеленой дождя танки попытались прорваться через колючую проволоку к Габриэль, но вьеты встретили их ожесточенным огнем. Поддержки авиации ждать не приходилось, ибо лило, как из ведра, и погода была нелетная. К 8 часам утра два танка было подбито и французы отступили. Погрузив на оставшиеся 5 танков раненых, они прошли мимо так оконфузившихся вьетамских коллег. Эрвуэ, командир танкистов, был в ярости. Но, зная характер Ланглэ, промолчал. Ботелла молчать не стал и, вернувшись, высказал Ланглэ все, что он думал по поводу его некомпетентности. Ланглэ вышел из себя и стал требовать чуть ли не децимации батальона: двух лейтенантов-вьетнамцев, которых он счел наиболее виноватыми, - расстрелять и пр. Офицеров отстояли, хотя и разжаловали в рядовые. Но отныне 5 батальона как боевого соединения не существовало. Солдат использовали повзводно, поротно. И они перестали быть своими. Оставшихся в живых алжирцев отправили на Изабель, на юг. Де Мекнем оценивал потери Вьетминя при взятии Габриэль в 1,5 тысячи убитых и 2-3 тысячи раненых. Это было куда больше, чем потеряли французы. Но Вьетминь мог себе такое позволить. Главное – Габриэль была им взята.
Схема контратаки на Габриэль.
По книгам Pierre Pellissier «Dien Bien Phu» и Roger Bruge «Les homme de Dien Bien Phu».
Картинки с сайтов:
http://archives.ecpad.fr/
https://www.gettyimages.com/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Bataille_de_Di%C3%AAn_Bi%C3%AAn_Phu#Premiers_assauts_des_13_et_15_mars_1954
© 2007-2019 catherine-catty
Использование любых текстовых материалов данного блога допускается при условии обязательного размещения гиперссылки http://catherine-catty.livejournal.com
no subject
Фактически же в атаку сходили легионеры при поддержке танков.
no subject
no subject
Он так же пишет, что парашютистов ИЛ не послали потому, что роты были распределены между укреплениями. А 8 ударный охранял взлетную полосу. Как я понимаю, общее командование операцией поручили майору де Сеген-Пацци, который был заместителем Ланглэ. Хотя, де Сеген-Пацци был против того, чтобы послали 5 бавуан. Турре не проходит, он капитан, Гиро - тоже, у него только 2 роты, а н 4, как у Турре.
Задумчиво: и почему я маюсь дурью в ЖЖ, а не пишу статью про ДБФ? Написать, что ли...
no subject
Картина становится понятнее - Ланглэ накануне практически полностью израсходовал имеющиеся у него резервы - из двух батальонов пехоты у него осталось свободными всего две роты. Контрудар пришлось наносить тем, что оказалось под рукой. Желание быть сильным везде, закономерно отдающее инициативу в руки противника и приводящее к тому, что своя позиция становиться равномерно слабой, конечно, не делает чести подполковнику - похоже, Ланглэ не просчитывал развитие ситуации, следовал ей, не проявляя инициативы. Опыт офицера бывает разный - в качестве примера из отечественной военной истории можно вспомнить Куропаткина, который был отличным начальником штаба у инициативного командира, заработав при этом большой боевой опыт, но самостоятельное командование провалил с треском.
Ланглэ в каждый конкретный момент принимал, в общем, правильные, взвешенные (возможно, слишком уж взвешенные, стоило бы рискнуть) решения, которые в перспективе только ухудшали ситуацию - так выглядит "воронка решений".
Часть ответственности за срыв контратаки позиции "Габриэль", таким образом, необходимо возложить на де Сеген-Пацци - это именно он должен был организовать взаимодействие как внутри атакующих частей, так и между ударной группой и обороняющимися алжирцами. Из описания боя возникает вопрос - где он в это время был и чем занимался?
С Вашего позволения, в ЖЖ Вы не маетесь дурью, а структурируете информацию для возможного написания статьи.
no subject
Там вообще проблема с командованием, потому что оно периодически переходило от одного человека к другому. Теоретически Бижар - командир 6 колониальнго, практически он командовал парашютистами, а 6 ударным - капитан Тома. И так далее.
Вот мне тоже интересно, где был де Сеген-Пацци. Похоже, он руководил атакой по радио. Не поклянусь, но очень похоже, потому, что ни один из трех авторов не пишет, что он шел с Ботелла или Гиро.
Мне бы соавтора, который разбирался бы в военном деле. Потому что информацию я могу передать, а анализировать ее крайне сложно. Поэтому я очень люблю знающих комментаторов, которые могут ситуацию по полочкам разложить. Вас в том числе.
no subject
Переход командования от одного к другому - обычная практика в любой воюющей армии - ситуация "командир погиб" - штатная и устав чётко прописывает, кто кого заменяет. Обычно, правда, замена идёт "снизу вверх" - т.е. погибшего ротного заменяет один из взводных.
Руководить ночной атакой по радио из штаба, когда большинство участников видело местность и объект атаки только на карте - сильный ход, даже добавить нечего. Фактически, единого командования на при выдвижении и на поле боя не было, что многое объясняет. Интересно, это личная инициатива де Сеген-Пацци или указание Ланглэ?
Для анализа в том числе посты и пишутся - обсуждение и дискуссия позволяют рассмотреть явление с разных сторон, обнаружить новые грани и детали :) За неимением более компетентных военных сойдёт и пиджак-любитель военной истории :) "Военное дело просто и вполне доступно здравому уму человека. Но воевать сложно", как писал Карл фон Клаузевиц.
no subject
Он точно изначально командовал парашютистами (5 ударный и 1 парашютный ИЛ), а насчет танков не уверена.
Вот насчет Сеген-Пацци и инициативы пока ничего сказать не могу. Какой-то он не очень известный персонаж. Граф, кстати.
:)
no subject
Танкистов в обороне логичнее всего сразу в резерв поставить, в ту самую group d'intervention (о, нашёл более адекватный русский термин - группа быстрого реагирования).
Мемуары пишут, в том числе, чтобы восхвалить себя и обругать конкурентов :) Граф мог быть неудобной мишенью для критики, почему о нём и предпочли умолчать :)
no subject
Да я не по мемуарам пишу, а по историческим исследованиям, со ссылками, сносками, списком литературы в половину "Войны и мира" и пр. Ну, разве что Берго этим не страдает. :)
Мемуары - вещь крайне интересная, но достоверность там относительная.
В 1955 была расследование хода битвы с привлечением оставшихся в живых командиров. Биджан переодически эти материалы цитирует. Но, к сожалению, пока я опроса де Сеген-Пацци не видела.
no subject
Мемуары - художественная литература, да, позволяют лучше узнать участников, почувствовать "дух эпохи", добавить красок в сухие отчёты.
Ах, как бы до материалов этого расследования добраться... Хотя официальные расследования - они в том числе и про "назначение некомпетентных, наказание невиновных и награждение непричастных" - по горячим следам там совсем не всегда истину пытаются установить.