catherine_catty: (кино)
catherine_catty ([personal profile] catherine_catty) wrote2018-11-26 07:20 pm

"Легенды осени".

Полковник Уильям Ладлоу, выйдя в отставку, поселился на ранчо. Горы, реки, равнины, лошади, индейцы... Там, вдали от цивилизации, выросли три его сына: Альфред, Тристан и Сэмюэль. Мальчики очень любили друг друга и друг за друга стояли горой, но у них на пути оказались война и женщина. И эти два препятствия оказались непреодолимы. Какой была бы их жизнь, если бы не первая мировая и не Сюзанна? Бог весть.

аф.jpg

Изумительно красивый фильм о сильных и сложных людях. Они не идеальны, они бывают неправы. И вообще, положа руку на сердце, очень сложно иметь родственником такого человека, как Тристан. А уж мужем - врагу не поделаешь. Страстный, порывистый, слушающийся только зова своего сердца. Или зова медведя, как говорится в фильме. Но он живой. Куда более спокойный и рассудительный Альфред на фоне брата кажется скучным. Но разве это так на самом деле?

Братья Ладлоу: Альфред (Э. Куинн), Тристан (Б. Питт), Сэмюэль (Г. Томас)
бр.jpg

Полковник Ладлоу (Э. Хопкинс)
полк.jpg

Сюзанна (Д. Ормонд)
сюзанна.jpg

Вместе с героями вы проживете 10 лет, увидите предвоенные 1910-е, войну, бурлящие 20-е годы.

братья.jpg

1вв.jpg

20.jpg

Кто же все-таки прав, Тристан или Альфред? Чья жизнь более достойна?

Я не могла и не могу найти минусов. Ни сейчас, ни 20 лет назад, когда впервые посмотрела фильм. Прекрасная режиссура. Игра актеров - истинный шедевр, причем всех, включая Г. Тутиса в роли Одного Удара и П. Десмонда в роли Деккера. Костюмы рассматривать можно часами, так они хороши. Текст великолепен, особенно, когда речь идет от имени индейца: "Она сказала, что зимы здесь слишком суровые, она сказала, что боится медведей. И вообще она была странной женщиной."

Если не смотрели, - посмотрите. На мой взгляд, один из лучших фильмов 1990-х.

Картинки в основном с сайта https://www.kinopoisk.ru/film/8827/.

[identity profile] maxnechitaylov.livejournal.com 2018-11-26 05:03 pm (UTC)(link)
Согласен. Отличный фильм. Обожаю эпизоды охоты за скальпами (месть немцам) и мести за жену Тристана.
И Барта жалко...
"It was a good death"...

[identity profile] catherine-catty.livejournal.com 2018-11-26 05:16 pm (UTC)(link)
Рада, что вам тоже нравится. Кстати, на мой взгляд, это тот самый редкий случай, когда фильм сильнее книги.

[identity profile] gbhfn.livejournal.com 2018-11-26 05:36 pm (UTC)(link)
Очень люблю этот фильм - смотрела несколько раз!

[identity profile] baby-lyaliko.livejournal.com 2018-11-26 07:32 pm (UTC)(link)
Красивое кино, согласна! А какая там Джулия Ормонд! Оооооо!

[identity profile] catherine-catty.livejournal.com 2018-11-26 07:45 pm (UTC)(link)
А Брэд Питт! О-о-о! :)

[identity profile] baby-lyaliko.livejournal.com 2018-11-26 07:50 pm (UTC)(link)
К нему я как-то довольно ровно дышу, но он там тоже красавчик, конечно, этого не отнять.

[identity profile] catherine-catty.livejournal.com 2018-11-26 08:03 pm (UTC)(link)
Там все хороши, кого ни возьми.

[identity profile] lenulja79.livejournal.com 2018-11-26 09:08 pm (UTC)(link)
о, спасибо! как раз я не смотрела...

[identity profile] mustang-shelby.livejournal.com 2018-11-27 03:34 am (UTC)(link)
не смотрел, как-то мимо меня прошло.

[identity profile] catherine-catty.livejournal.com 2018-11-27 07:31 am (UTC)(link)
Как?!! Рекомендую.

[identity profile] tambovwolf.livejournal.com 2018-11-27 05:37 am (UTC)(link)
Надо посмотреть. "Наши матери, наши отцы" не смотрели?

[identity profile] eliaskld.livejournal.com 2018-11-27 07:03 am (UTC)(link)

Извините. Сравнили ж...у с пальцем.

[identity profile] catherine-catty.livejournal.com 2018-11-27 07:31 am (UTC)(link)
Смотрела. Неплохой фильм.

[identity profile] olegvolk.livejournal.com 2018-11-27 06:42 am (UTC)(link)
Фильм сильный, не хуже книги. Другие книгы этого автора ещё лучше.

Мне кажется, что в контексте, название переводиться как "Легенда о (грехо)падении/катастрофе" а не "осени".

[identity profile] catherine-catty.livejournal.com 2018-11-27 07:33 am (UTC)(link)
В названии заключено сразу 2 смысла. Но на русский так перевести невозможно. Поэтому перевели как "Легенды осени".

[identity profile] grigvas.livejournal.com 2018-11-28 08:33 am (UTC)(link)
Хороший фильм.