Jan. 31st, 2012

catherine_catty: (Default)
Для всех, кто хотел бы знать, что же происходило в Алжире, но не читает по-французски.
Потрясающая передача "Ангелы и демоны Владимира Волкова".
Лежит здесь: http://www.tvkultura.ru/issue.html?id=117467
Скачивать не надо, там просмотр в он-лайне.



Мысли автора настолько совпадают с тем, что думаю я, с моими ощущениями, что я диву даюсь.
Волков - непосредственный участник войны, он 5 лет был в морской пехоте. Так что он знает и про арки, и про террор, и про то, выиграли войну или проиграли французы, и про де Голля.
Мужик умный просто невероятно.
Очень рекомендую.

Наконец узнала, что commandos de chasse - охотники, и удостоверилась в том, что fellagha я правильно переводила - бунтовщик.

За наводку спасибо [livejournal.com profile] kot_kam и [livejournal.com profile] nivaco.
catherine_catty: (Default)
Для всех, кто хотел бы знать, что же происходило в Алжире, но не читает по-французски.
Потрясающая передача "Ангелы и демоны Владимира Волкова".
Лежит здесь: http://www.tvkultura.ru/issue.html?id=117467
Скачивать не надо, там просмотр в он-лайне.



Мысли автора настолько совпадают с тем, что думаю я, с моими ощущениями, что я диву даюсь.
Волков - непосредственный участник войны, он 5 лет был в морской пехоте. Так что он знает и про арки, и про террор, и про то, выиграли войну или проиграли французы, и про де Голля.
Мужик умный просто невероятно.
Очень рекомендую.

Наконец узнала, что commandos de chasse - охотники, и удостоверилась в том, что fellagha я правильно переводила - бунтовщик.

За наводку спасибо [livejournal.com profile] kot_kam и [livejournal.com profile] nivaco.

Profile

catherine_catty: (Default)
catherine_catty

September 2017

S M T W T F S
      1 2
34 56 78 9
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 22nd, 2017 07:09 pm
Powered by Dreamwidth Studios